Bab Seratus Tiga Puluh Tiga: Mencari Tempat yang Aman untuk Menyembunyikan Uang
Qian Xiaobao membawa Kobayashi Kaoru ke hotel tempatnya menginap. Selama beberapa hari terakhir, ia selalu tinggal di sana.
Ia tidak membiarkan Kobayashi Kaoru melihat koper itu terlebih dahulu, melainkan langsung menjatuhkan diri ke atas tempat tidur dan memantul-mantul di atasnya.
"Coba kau rasakan, tempat tidur ini nyaman sekali! Kudengar di dalamnya ada per! Tidur di atasnya rasanya seperti berbaring di atas awan, sungguh kenikmatan yang luar biasa!" ujar Qian Xiaobao. Saat memiliki sesuatu yang bagus, Qian Xiaobao tanpa sadar selalu ingin membaginya dengan Kobayashi Kaoru.
Wajah Kobayashi Kaoru seketika memerah. Mungkin karena latar belakangnya yang belajar keperawatan, dalam beberapa hal, Kobayashi Kaoru lebih mengerti daripada Qian Xiaobao.
Tangan Qian Xiaobao kemudian menunjuk ke arah kamar mandi. "Di dalam sana ada bak mandi besar! Tadi malam, saat sedang berendam, aku sampai tertidur. Nanti aku akan siapkan airnya untukmu, cobalah juga!"
"Berapa biaya menginap di sini per hari?" tanya Kobayashi Kaoru.
"Seratus!" jawab Qian Xiaobao.
Seratus yuan cukup untuk menghidupi keluarga biasa di Manchukuo selama dua atau tiga bulan. Seorang penambang yang bekerja di bawah tanah dengan lampu minyak di kepala sambil memanggul batu bara pun tidak akan mampu menghasilkan uang sebanyak itu dalam sebulan.
Namun, Qian Xiaobao menghabiskan seratus yuan hanya untuk tidur mendengkur selama satu malam!
"Besok pagi kau harus melunasi tagihan dan pergi dari sini! Lagi pula, apakah kau memintaku datang ke sini hanya untuk melihat benda-benda ini?" tanya Kobayashi Kaoru.
Baru saat itulah Qian Xiaobao dengan misterius menarik koper itu dari bawah tempat tidur dan membukanya.
Yang membuat Qian Xiaobao kecewa adalah Kobayashi Kaoru tidak menunjukkan reaksi yang antusias. Ia perlahan berjongkok dan memeriksa isi koper itu.
"Ini sepertinya buku catatan keuangan. Beberapa nama di dalamnya sepertinya pernah kudengar. Tapi kurasa dengan sedikit bertanya, aku pasti bisa tahu siapa mereka," ujar Kobayashi Kaoru sambil membolak-balik buku kecil itu.
"Semua ini ditinggalkan oleh Wang Qingji," kata Qian Xiaobao.
Perihal Wang Qingji sudah diceritakan Qian Xiaobao saat mereka berada di rumah, tepatnya ketika Kobayashi Kaoru sedang memotong makanan matang.
"Tapi sebaiknya kau bakar saja ini. Menyimpannya tidak akan memberimu keuntungan apa pun. Di sini tertulis siapa saja orang Jepang yang diberi uang oleh Wang Qingji, serta waktu dan tempat penyerahannya. Apa kau ingin mereka membunuhmu untuk membungkam mulutmu?" tanya Kobayashi Kaoru.
Qian Xiaobao mengangguk.
"Di sini juga ada paspor," Qian Xiaobao menyerahkan buku lainnya kepada Kobayashi Kaoru.
"Benda ini juga bakar saja. Menyimpannya tidak ada gunanya, justru akan membahayakan dirimu sendiri," kata Kobayashi Kaoru.
"Bagaimana dengan barang-barang ini?" Qian Xiaobao menunjuk tumpukan uang kertas dan batangan emas di dalam koper.
"Ini terlalu banyak. Aku juga tidak punya tempat untuk menyembunyikannya," jawab Kobayashi Kaoru. Ia teringat uang tunai yang ia sembunyikan di dalam kotak abu jenazah kakaknya di kuil. Kotak itu terlalu kecil untuk menampung semua ini.
"Kita harus mencari tempat yang tidak terpikirkan oleh orang lain untuk menyembunyikan semua ini. Masa depanku untuk membeli tanah, membangun rumah, menikahi istri, dan memiliki anak semua bergantung pada ini," ujar Qian Xiaobao sambil berpikir.
Keesokan harinya, Qian Xiaobao mengajukan permohonan untuk membeli sebidang lahan di pemakaman umum Harbin.
Membeli peti mati, memesan batu nisan, dan menggali lubang sendiri, Qian Xiaobao sibuk selama dua hari penuh. Dari awal hingga pemakaman, semua proses tersebut ia tangani sendiri.
Kobayashi Kaoru berdiri di depan batu nisan dan melihat tulisan "Qian Dabao" yang terukir di sana, ia tidak bisa menahan tawa.
Namun, Qian Xiaobao tidak tertawa.
"Rasanya seolah aku sudah mati sekali. Terkadang aku merasa semakin banyak uang semakin baik. Tapi terkadang saat memikirkan mereka yang sudah meninggal, aku merasa semua ini tidak sebanding," ucap Qian Xiaobao.
Kobayashi Kaoru menatap heran ke arah Qian Xiaobao, yang tampak seolah tiba-tiba menua dua puluh tahun.
Schultz akhirnya menerima instruksi untuk melakukan kontak melalui siaran radio. Waktu yang dibutuhkan ternyata jauh lebih lama dari perkiraannya.
Mengenai intelijen terkait Pasukan Asano dan potongan kawat logam yang dikirim oleh Qian Xiaobao, penilaian Schultz telah dikirimkan.
Ia telah bersiap secara mental jika atasannya memerintahkannya untuk segera meninggalkan Timur Laut dan jika Yulia harus menjalani pemeriksaan organisasi.
Orang yang menemui Schultz tetap Lao Zhang, namun kali ini ia datang bersama seorang pria paruh baya.
"Tidak perlu dua orang yang datang, aku benar-benar patuh pada perintah atasan. Aku bisa ikut kalian sekarang juga," kata Schultz.
"Kau salah paham. Kami bukan datang untuk mengantarmu pergi dari sini. Melainkan karena atasan memiliki hal penting untuk ditanyakan langsung kepadamu," jawab pria paruh baya itu.
Schultz mengangguk, menunggu pertanyaan.
"Setelah menerima informasi yang kau kirimkan, Distrik Militer Timur Jauh melakukan pemeriksaan besar-besaran di sepanjang garis perbatasan. Kami menemukan kabel ultra-tipis yang dipasang pada jaringan komunikasi pasukan penjaga perbatasan di puluhan titik. Atasan memberikan penghargaan kepadamu, Kamerad Schultz!" kata pria paruh baya itu.
Meski terkejut, Schultz menjawab dengan tenang, "Aku datang ke sini untuk bekerja."
"Jika tidak segera ditemukan, hal itu akan menyebabkan kerugian besar bagi keamanan negara. Selain itu, informasi mengenai Pasukan Asano juga sangat penting. Pimpinan tingkat tinggi memberikan apresiasi yang sangat tinggi atas nilai informasi tersebut," lanjut pria itu.
"Kudengar kau berhasil mengembangkan seorang agen intelijen, benar?" tanya pria itu.
"Ya. Namun, untuk sementara aku belum bisa mengungkapkan lebih banyak informasi tentangnya kepada atasan," jawab Schultz.
"Apakah informasi yang kau berikan mencakup sumber informasinya?" tanya pria itu lagi.
Schultz mengangguk kembali.
Selama beberapa tahun terakhir, pihak Jepang telah berusaha keras dalam upaya membelotkan agen. Orang-orang yang sesekali membelot dari Uni Soviet juga memberikan banyak informasi kepada badan intelijen Jepang.
Schultz harus melindungi keamanan sumber informasinya.
"Apakah dia punya nama sandi?" tanya Lao Zhang.
"Ada, Otto," jawab Schultz.
"Apakah ada maknanya?" tanya pria paruh baya itu.
"Itu adalah nama Otto yang di Senat Romawi kuno selalu berteriak untuk menghancurkan kaum Fenisia," jawab Schultz. Hanya pada saat itu, ia sedikit menyunggingkan senyum.
"Atasan memintaku menyampaikan kepadamu, Kamerad Schultz, bahwa organisasi benar-benar percaya bahwa kau adalah seorang kamerad yang mampu bertahan dalam ujian! Organisasi seratus persen mempercayaimu! Kerjamu sangat efektif. Fokus kerjamu selanjutnya adalah pergerakan Tentara Kwantung," kata pria itu.
Selama waktu yang cukup lama sebelumnya, fokus kerja intelijen Schultz adalah pada kekuatan Rusia Putih anti-Soviet di Timur Laut.
Schultz akhirnya bisa bernapas lega. Ia juga tidak perlu pulang.
Dalam keberhasilan ini, tentu saja ada peran besar dari Qian Xiaobao.
Qian Xiaobao menemui Tuan Muda Guan dan memberikan dua ribu dolar kepadanya.
Uang imbalan yang diberikan Nelson adalah lima ribu dolar. Ditambah seribu dolar dari Saito Tsunehichi, totalnya menjadi enam ribu dolar.
Qian Xiaobao, Pak Tua Savish, dan Tuan Muda Guan membagi rata uang tersebut.
"Hanya karena menerjemahkan beberapa kalimat bahasa Inggris, aku mendapat sebanyak ini!" seru Tuan Muda Guan dengan gembira.
"Ikut denganku, tidak akan rugi!" Qian Xiaobao kini bergaya layaknya seorang kakak besar.
"Sebenarnya aku tidak pantas menerima sebanyak ini. Tapi aku memang sedang membutuhkan uang ini. Suatu saat nanti aku pasti akan mengembalikannya padamu," ucap Tuan Muda Guan dengan penuh rasa terima kasih.
"Kalau butuh uang, katakan saja padaku, aku masih punya!" kata Qian Xiaobao sambil menepuk dadanya dengan bangga.