Bab Empat Sembilan Puluh Tujuh: Yulia Jatuh Cinta

Dengan hati yang penuh kegelisahan, Qian Xiaobao melangkah pulang. Ia berpikir untuk segera pergi saja, namun hatinya masih berat meninggalkan segala yang ia tinggalkan.

Ia menimbang-nimbang dengan saksama. Peluang Shatao untuk tetap hidup ada separuh. Namun jika Shatao selamat, kemungkinan orang Jepang berhasil mengorek namanya dari mulut Shatao justru mencapai delapan puluh persen!

Dihitung-hitung, ada empat puluh persen kemungkinan orang Jepang akan datang menangkapnya. Jika itu terjadi, kemungkinan besar akan terjadi dalam satu dua hari ini.

Sepanjang perjalanan tadi, banyak orang yang sudah memeriksa surat identitasnya, namun mereka semua membiarkannya lewat tanpa ragu. Ini menandakan Shatao belum membocorkan namanya kepada Jepang.

Qian Xiaobao bersembunyi semalaman di dekat rumahnya, hanya mengamati dari kejauhan, tak berani pulang. Hingga fajar tiba, ia masih belum melihat tanda-tanda keganjilan. Namun ia tetap tak berani masuk rumah, khawatir orang Jepang sudah menunggu di dalam, siap menangkapnya seperti ikan dalam perangkap.

Ia lalu masuk ke rumah makan terdekat, memesan dua lauk, membayar di muka, dan meminta pelayan mengantarkan makanan ke alamat yang ia tunjukkan.

Setelah keluar dari rumah makan, ia diam-diam mengawasi di sekitar.

Setengah jam kemudian, ia melihat seorang pelayan membawa baki kayu besar keluar dari rumah makan. Qian Xiaobao mengikutinya dari kejauhan, menjaga jarak puluhan meter.

Ia mengawasi si pelayan masuk ke rumahnya, lalu tak lama keluar lagi membawa baki kosong, berjalan kembali ke rumah makan.

Barulah saat itu Qian Xiaobao berpura-pura tak sengaja bertemu dengan pelayan tersebut.

Si pelayan tampak gembira saat melihat Qian Xiaobao. “Tuan, saya sudah mengantarkan makanan ke rumah Anda. Tadi saya lihat di lantai dua tidak ada orang, jadi saya taruh saja makanan di atas meja.”

Kalau memang ada orang Jepang bersembunyi di rumah, mestinya pelayan tidak akan keluar secepat itu. Pasti mereka akan menginterogasi pelayan cukup lama.

Qian Xiaobao akhirnya bisa bernapas lega.

“Saya baru saja pergi sebentar karena ada urusan mendadak. Setelah makan, saya akan kembalikan baki ini ke rumah makan,” ujar Qian Xiaobao pada pelayan itu.

Ia segera pulang. Di rumah, kakek Savis masih seperti biasa, tekun mendengarkan radio, seolah-olah tak pernah terjadi apa-apa.

Qian Xiaobao naik ke lantai dua, mengamati dengan saksama tata letak barang-barang di ruangan, tidak tampak ada yang berubah.

Ia langsung duduk dan makan. Sejak kemarin ia sudah seharian penuh tidak makan dan tidak tidur, benar-benar sudah kehabisan tenaga.

Setelah melahap habis makanan, ia membawa dua baki itu keluar rumah.

Ia sekarang memperkirakan kemungkinan besar, lebih dari delapan puluh persen, Shatao sudah meninggal. Meski hatinya agak sedih, ia merasa jauh lebih tenang.

Jika Shatao masih hidup, orang Jepang pasti sudah sibuk melakukan interogasi. Jika waktu berlalu terlalu lama, para tersangka sudah kabur, hasil interogasi pun jadi tidak berarti apa-apa.

Sudah sehari penuh ia tidak mengunjungi Konsulat Prancis. Kemarin kota kacau balau, orang Jepang mendirikan banyak pos pemeriksaan. Wajar saja jika ia tidak datang. Tapi kalau hari ini masih tidak pergi, itu sudah tidak masuk akal.

Qian Xiaobao masuk ke Konsulat Prancis, dan saat bertemu dengan penerjemah bernama Zhang Lixing, ia mendapati tatapan aneh dari pria itu.

“Ada apa?” tanya Qian Xiaobao sambil memeriksa pakaiannya.

“Pagi tadi ada yang mengantarkan bunga ke konsulat,” jawab Zhang Lixing sambil tersenyum.

“Untukku?” Qian Xiaobao bertanya dengan ragu.

“Untuk apa mengirimi bunga padamu? Itu untuk Nona Yulia!” Zhang Lixing menjelaskan.

Sejak bekerja sebagai pembantu di Konsulat Prancis, Yulia memang tinggal di sana. Qian Xiaobao hampir tak pernah berinteraksi dengannya.

Namun ia tahu pasti, wanita cantik bernama Yulia itu pasti sejenis dengan Schulz. Mereka adalah mata-mata dari negara merah yang dikirim ke Timur Laut, seperti yang selalu dikatakan Jepang.

Kini Qian Xiaobao semakin paham dengan gaya hidup orang asing. Jika seorang pria mengirimi bunga kepada wanita, itu pertanda ia hendak meminangnya.

Kini ada yang mengirim bunga untuk Yulia, hal ini langsung menarik perhatian Qian Xiaobao.

“Siapa yang mengirim bunga untuk Yulia?” tanyanya.

“Dari cerita para pembantu lain, pemuda itu adalah pegawai Perusahaan Minyak Mobil,” jawab Zhang Lixing.

Sejak tahun dua puluhan, Perusahaan Minyak Mobil telah masuk ke Timur Laut Tiongkok. Sebagian besar bensin yang digunakan mobil-mobil mewah dan minyak tanah untuk penerangan rumah tangga diproduksi oleh perusahaan ini.

Selain itu, pabrik tepung, gula, minuman keras, dan banyak industri lain milik Amerika juga bertebaran di Timur Laut. Perusahaan besar seperti Bendera Bergaris dan Alat Pertanian Universal berkembang pesat di mana-mana.

Namun di perusahaan-perusahaan itu juga banyak dipekerjakan orang Tiongkok. Qian Xiaobao ingin memastikan sekali lagi.

“Yang mengirim bunga itu orang Amerika?” tanya Qian Xiaobao.

Zhang Lixing mengangguk, “Ya! Mungkin saja kelak Nona Yulia akan pergi ke Amerika bersama pemuda itu. Gadis-gadis lain di konsulat sangat iri padanya.”

Jawaban Zhang Lixing membuat Qian Xiaobao tersentak. Jangan-jangan tujuan Yulia bukanlah Timur Laut, melainkan pergi ke Amerika dari sini?

“Apakah Nona Yulia menerima bunga itu?” tanya Qian Xiaobao dengan gelisah.

Zhang Lixing mengangguk, “Menurut para gadis lain, pemuda itu malam ini akan menjemputnya untuk makan malam bersama.”

Wanita yang selama ini selalu bersikap sedingin es pada pria, kini akhirnya membuka hatinya.

Qian Xiaobao memutuskan untuk segera memberi tahu Schulz tentang kabar ini secara tidak langsung.

Namun, sebelum itu, ia ingin memastikan sekali lagi.

Hari ini, Qian Xiaobao menghabiskan waktu di Konsulat Prancis hingga malam.

Pukul enam sore, sebuah mobil Ford berhenti di depan Konsulat Prancis. Seorang pemuda berambut pirang turun dari mobil dengan jas ekor walet yang rapi.

Yulia keluar dari konsulat dengan langkah ringan. Ia tetap mengenakan gaun sederhana yang selalu dipakai, tampak anggun dan bersahaja.

Sejak pertama kali Qian Xiaobao bertemu Yulia, belum pernah ia melihat wanita itu tersenyum. Namun kini, Yulia tersenyum cerah seperti mentari, bahkan lampu jalan yang baru menyala pun tampak kalah bersinar.

Si pemuda membuka pintu belakang mobil dan memberi isyarat hormat. Yulia meraih tangan pemuda itu dan naik ke dalam mobil.

Pemuda itu kembali ke kursi pengemudi dan mobil Ford itu pun melaju kencang.

Saat itu, beberapa orang di Konsulat Prancis mengamati Yulia pergi lewat jendela, masing-masing dengan perasaan berbeda.

Setelah memastikan semuanya, Qian Xiaobao meninggalkan Konsulat Prancis.

Dengan alasan mengambil obat penghilang rasa sakit untuk Nyonya Savis, ia pergi ke klinik Schulz.

Begitu sampai di klinik, ia langsung meminta obat penghilang rasa sakit.

Schulz diam-diam mengambilkan sebotol kecil obat dan menyerahkannya padanya.

Qian Xiaobao memasukkan botol itu ke sakunya dan langsung berbalik hendak pergi. Saat hampir sampai di pintu, seakan-akan baru teringat sesuatu, ia berbalik dan berkata pada Schulz, “Baru ingat, sepupumu malam ini pergi makan malam bersama seorang Amerika. Kita kan teman, jadi aku cuma ingin memberitahumu.”

Schulz mendengar ucapan Qian Xiaobao dan sempat tertegun, lalu mengangguk singkat padanya.

Orang Jerman tua menyebalkan ini, seolah-olah bahkan tendangan pun tidak bisa membuatnya mengeluarkan suara!

Qian Xiaobao mengumpat dalam hati.