Bab 76: Target Pengawasan Schultz

"Aku akan membantumu memperhatikan hal-hal seperti ini," kata Qian Xiaobao sambil berpura-pura melirik Schultz dengan tak acuh.

Berkaitan dengan orang asing memang ada satu kekurangan. Sangat sulit membaca sikap dan ekspresi mereka, tak semudah menebak perasaan orang sebangsanya.

Sejak masuk ke Biro Keamanan, Qian Xiaobao merasa dirinya semakin dewasa. Ia selalu waspada terhadap segalanya.

Berhubungan dengan seorang wanita berarti harus menyelidiki latar belakang keluarganya. Apakah hubungan dengan orang asing juga demikian?

Saat terakhir kali Schultz pergi, ia meninggalkan beberapa obat pereda nyeri untuk Nyonya Shaves. Hanya itulah yang bisa ia lakukan.

Schultz tahu, hidup Nyonya Shaves sudah mendekati akhir.

Kawano Harue menempatkan Qian Xiaobao di Biro Keamanan menandakan dirinya sudah masuk dalam pengawasan orang Jepang.

Setelah dinasihati oleh Saito Koichi dan memukuli pria bertubuh besar di stasiun, Kepala Bagian Operasi Biro Keamanan, Ishimitsu Seisei, pun semakin memperhatikan Qian Xiaobao.

Ia menugaskan Oyamaoka, lulusan Sekolah Nakano, untuk membimbing Qian Xiaobao secara langsung.

Sekolah Nakano adalah sekolah khusus yang didirikan militer Jepang untuk melatih petugas intelijen. Banyak dari orang-orang Jepang di Biro Keamanan dan Dinas Intelijen Tentara Kwantung merupakan lulusan sekolah ini.

Oyamaoka, yang hampir berusia tiga puluh tahun, sudah lima tahun tinggal di Tiongkok, dan kini menjadi seorang intel berpengalaman.

Bila tidak ada urusan di Konsulat Prancis, Oyamaoka membawa Qian Xiaobao berkeliling di jalanan Harbin untuk belajar membuntuti dan menghindari bayangan.

Ia juga mengajarinya memotret serta mencuci dan mencetak foto menggunakan kamera buatan perusahaan optik Jepang.

Kemampuan seperti itu wajib dimiliki seorang agen intelijen.

Qian Xiaobao cepat menguasai semua itu. Ia merasa hal-hal tersebut sangat menarik.

Ia pun berusaha menjalin hubungan baik dengan Oyamaoka, sering mentraktir makan, dan kerap memberikan barang-barang dengan dalih pembelian untuk Konsulat Prancis.

Tak butuh waktu lama, hubungan mereka pun menjadi akrab.

Sambil menyeruput bir dan menyantap sosis merah, Oyamaoka berkata lirih, "Ayahku seumur hidup menanam padi, tapi jarang menikmati beras, apalagi minum bir."

"Sekarang kau punya uang, bisa membelikannya," kata Qian Xiaobao.

Namun Oyamaoka menggelengkan kepala dengan menyesal, "Dia sudah meninggal. Sekarang beban keluarga ada di pundakku."

Yang tidak dikatakannya adalah, sebagai seorang letnan muda, gajinya hanya tujuh puluh yen sebulan. Sebagian besar harus dikirim ke keluarga. Kalau bukan karena Qian Xiaobao sering mentraktir, mungkin bir dan sosis pun tak pernah ia cicipi.

Selain itu, bagi orang dari keluarga petani seperti dia, jalan untuk naik pangkat sangatlah sulit. Mungkin seumur hidupnya takkan berubah.

Setelah mabuk, Oyamaoka bergumam, "Andai saja aku berdarah samurai. Akan lebih baik lagi jika dari klan Choshu atau Satsuma."

Qian Xiaobao sama sekali tak paham maksudnya.

Melihat Oyamaoka mabuk, Qian Xiaobao mencoba bertanya, "Sebulan lalu, saat aku berjalan malam-malam di jalan, beberapa orang Rusia yang mabuk menabrakku. Anehnya mereka berbaju seragam tentara Jepang dan bersikap congkak! Hampir saja aku ajak berkelahi!"

"Oh, itu pasukan Asano. Mereka markasnya di dekat Jembatan Rel Sungai Songhua Kedua," jawab Oyamaoka dengan pipi kemerahan.

"Aku hampir saja memukul mereka, tapi karena mereka berseragam tentara, aku mengurungkan niat. Kalau lain kali bertemu, sebenarnya bolehkah aku menghajar mereka?" tanya Qian Xiaobao, seolah ingin membela harga diri.

Oyamaoka, yang sudah mabuk dan kehilangan kewaspadaan, berkata, "Orang Rusia itu secara resmi memang di bawah tentara Manchukuo, tapi sebenarnya mereka pasukan di bawah komando dinas intel kami. Tapi kalau mereka mabuk, boleh saja dihajar! Kita juga dari Biro Keamanan, kenapa harus takut?"

Di sekitar Jembatan Rel Sungai Songhua Kedua, hanya ada satu tempat untuk markas tentara, yakni barak peninggalan Rusia Tsar.

Pada masa Perang Rusia-Jepang, banyak tentara Tsar ditempatkan di Timur Laut. Di tepi Sungai Songhua masih berdiri barak peninggalan tersebut.

Yang dimaksud Oyamaoka tentang markas di dekat Jembatan Rel Sungai Songhua Kedua, pastilah tempat itu.

Qian Xiaobao tidak membuang waktu. Keesokan harinya ia membawa kamera kecil Canon dan pergi ke jembatan itu.

Dari atas jembatan, ia diam-diam memotret beberapa gambar barak Rusia itu.

Walau barak itu dijaga ketat, namun anehnya di dalamnya tak tampak satu orang pun, seolah-olah kosong melompong.

Qian Xiaobao tidak tergesa-gesa menyerahkan gulungan film kepada Schultz. Ia punya kecurigaan tersendiri terhadap Schultz.

Dua-tiga tahun lalu, ketika diam-diam membawa orang yang terluka untuk diobati Schultz, ia telah mengamati Schultz secara diam-diam.

Tentu saja, waktu itu ia melakukannya demi keamanan diri.

Karena faktor bisnis, banyak pula orang asing di Suifenhe, bahkan ada tempat hiburan. Namun selama dua-tiga tahun pengamatan diam-diam itu, Qian Xiaobao tidak pernah melihat Schultz dekat dengan perempuan mana pun.

Saat itu ia menganggap dokter asing itu orang aneh yang tidak menyukai perempuan.

Akan tetapi kini Schultz berubah, tiba-tiba saja tertarik pada perempuan. Kenapa lelaki tua asing itu mendadak berubah seperti mentimun tua yang dicat hijau?

Tentu pasti ada alasannya!

Qian Xiaobao pun memutuskan untuk terus mengamati Schultz secara diam-diam.

Tanpa diketahui Schultz, Qian Xiaobao kini menerapkan seluruh teknik membuntuti yang dipelajarinya dari orang Jepang kepada Schultz.

Namun karena Schultz kini berada dalam posisi setengah sembunyi, Qian Xiaobao belum menemukan apa pun yang mencurigakan.

Meski begitu, ia masih sempat memotret beberapa gambar Schultz sedang berkumpul dengan Atase Militer Konsulat Jerman, Von Braun.

Qian Xiaobao mengenal Von Braun, yang pernah tiga-empat kali menghadiri pesta di Konsulat Prancis, pria bercelana merah itu. Ia tahu Von Braun adalah atase militer di Konsulat Jerman.

Walau Qian Xiaobao tidak tahu bahwa celana merah itu adalah seragam perwira staf Jerman, ia tetap mengingatnya dengan jelas.

Kobayashi Kaoru masuk ke kamar Qian Xiaobao. Ia mencium bau asam yang menusuk hidung, aroma cairan pencuci foto.

"Xiaobao, kemarin orang dari Perusahaan Penambangan Emas itu kembali mengunjungi Kawano Harue," kata Kobayashi Kaoru.

"Mereka membicarakan apa saja?" tanya Qian Xiaobao.

"Sebelum pergi, dia bilang harus segera ke Stasiun Kereta Api Xiangfang untuk menerima barang. Aku juga tahu, mereka selalu melakukannya setiap bulan."

"Kemarin tanggal dua puluh tujuh Juli. Dia keluar dari rumah Kawano Harue sekitar pukul setengah enam. Berarti, kereta paling cepat tiba di Stasiun Xiangfang setelah pukul enam," lanjut Kobayashi Kaoru menganalisis.

Qian Xiaobao menatap Kobayashi Kaoru dengan takjub. Ia tiba-tiba merasa, jika Kaoru bekerja di bidang intelijen, dia pasti menjadi penerus Kawano Harue. Tidak, mungkin dia akan lebih hebat dari Kawano Harue.

Sayangnya, gadis ini tampaknya hanya tertarik pada uang.

"Baiklah, bulan depan tanggal dua puluh tujuh aku akan pergi ke Stasiun Xiangfang. Kalau ini memang rutinitas, bulan depan mereka pasti juga menerima barang di sana," kata Qian Xiaobao.