Bab Lima Puluh Empat: Surat Mematikan

Keesokan paginya, seharusnya Maitreya Tertawa, Zhou Xingfu, muncul di Departemen Intelijen Tentara Kwantung untuk melanjutkan interogasi terhadap Nagamine Guizhu, namun ia tidak tampak. Kurosawa Yu segera memberi tahu Biro Keamanan untuk mengirim orang mencarinya. Namun, setelah mencari ke seluruh Harbin, Zhou Xingfu tetap tidak ditemukan.

Kehilangan Zhou Xingfu seketika menjadi peristiwa besar. Ia menghilang secara misterius ketika sedang menginterogasi mata-mata Mantetsu. Mengingat kebiasaan Zhou Xingfu yang suka naik becak, Biro Keamanan pun menanyai semua penarik becak di Harbin. Namun, setelah diperlihatkan fotonya, tak satu pun dari mereka mengaku pernah mengangkut Zhou Xingfu semalam sebelumnya.

Departemen Intelijen segera menyimpulkan bahwa hilangnya Zhou Xingfu berkaitan dengan pencarian mata-mata Mantetsu. Pasti ada rekan Nagamine Guizhu yang bersembunyi di Harbin yang telah menculik atau membunuh Zhou Xingfu.

Takeda Tokuaki segera menginterogasi Nagamine Guizhu.

“Kau sudah benar-benar terbongkar, sebaiknya kau akui saja semuanya. Di Mantetsu, di Harbin, siapa lagi orang-orang kalian?” tanya Takeda Tokuaki.

Beberapa hari belakangan, Nagamine Guizhu sudah sangat tersiksa oleh Zhou Xingfu hingga hampir kehilangan rupa manusianya, namun ia tetap membisu.

Takeda Tokuaki mendekati Nagamine Guizhu dan berbisik, “Jika kau mau mengakui semuanya, aku akan sarankan agar kau diam-diam dikirim kembali ke Jepang demi menyelamatkan nyawamu. Orang-orangmu akan mengira kau sudah mati.”

Nagamine Guizhu dengan susah payah membuka matanya dan menggerakkan bibir, “Orang itu bagaimana?”

“Siapa?” tanya Takeda Tokuaki dengan cepat.

“Orang yang menginterogasiku beberapa hari ini. Kemarin, saat dia pergi, dia bilang dia punya cara agar aku benar-benar mengaku hari ini,” ujar Nagamine Guizhu terputus-putus.

Barulah Takeda Tokuaki paham bahwa yang dimaksud adalah Zhou Xingfu.

“Ia ada tugas penting lain. Hari ini ia tidak datang,” jawab Takeda Tokuaki.

Namun mata Nagamine Guizhu justru berbinar, “Apakah dia sudah mati?”

“Dia hanya sedang menjalankan tugas lain,” balas Takeda Tokuaki.

Nagamine Guizhu kembali memejamkan mata dan tak bicara lagi.

Saat kuliah, Takeda Tokuaki mempelajari psikologi dan selalu mencoba menggunakan ilmunya dalam interogasi.

Takeda Tokuaki duduk di samping Nagamine Guizhu dan berkata, “Aku tahu kampung halamanmu di Prefektur Hyogo. Aku pernah beberapa kali ke sana saat muda, sungguh tempat yang indah.”

Selanjutnya, Takeda Tokuaki mulai membicarakan keindahan gunung dan sungai di Hyogo, hasil bumi seperti kastanye Tanba, hingga pemandian air panas di Desa Yumurra.

Nagamine Guizhu perlahan membuka matanya dan mendengarkan dengan tenang.

Takeda Tokuaki melihat metodenya mulai berhasil dan diam-diam merasa senang.

“Nagamine, untuk apa seperti ini? Orang-orangmu pasti sudah aman melarikan diri. Apa salahnya jika kau sebutkan semua nama mereka? Setelah kau jujur, kau akan diam-diam dikirim kembali ke kampung halamanmu di Jepang. Kau bisa bertemu kembali dengan orang-orang tercintamu. Dunia ini akan benar-benar kehilangan Nagamine Guizhu,” bujuk Takeda Tokuaki.

Nagamine Guizhu mengangkat wajahnya yang penuh darah dan kotoran, menatap langit-langit seolah tengah berpikir.

Takeda Tokuaki memutuskan untuk mundur selangkah dan bersabar. Ia berdiri lalu membuka map di meja dan mengeluarkan sebuah amplop.

Di amplop itu terdapat perangko dua belas sen Manchukuo dan perangko delapan sen bunga krisan Jepang.

“Kami telah menggeledah alamat tempat kau pernah mengirim telegram. Orang yang di sana sudah melarikan diri. Kami menemukan sepucuk surat yang belum sempat dikirim, penerimanya beralamat di Jerman. Isi surat itu adalah daftar harga berbagai bahan pangan di Manchukuo, tapi harganya jelas tidak sesuai dengan harga pasar saat ini. Sepertinya itu sandi. Bisakah kau mengerti surat ini?” tanya Takeda Tokuaki.

“Tunjukkan padaku,” ujar Nagamine Guizhu.

Demi keamanan, tangan dan kaki Nagamine Guizhu diikat pada sebatang papan kayu. Takeda Tokuaki hanya bisa mendekatkan amplop ke wajah Nagamine Guizhu.

Nagamine Guizhu menatap alamat di amplop itu dengan napas memburu.

Melihat reaksi Nagamine Guizhu, Takeda Tokuaki ikut berdebar. Nampaknya mereka akan mendapatkan terobosan.

“Boleh aku lihat isi suratnya?” tanya Nagamine Guizhu.

Takeda Tokuaki membuka amplop, mengeluarkan surat, dan mendekatkannya ke wajah Nagamine Guizhu.

Di atas kertas surat tertera daftar harga pangan Manchukuo. Banyak negara Eropa mengimpor hasil pertanian seperti kedelai dari Timur Laut, dikirim lewat Jalur Kereta Api Trans-Siberia ke Eropa.

Tak ada yang aneh dengan daftar harga pangan di surat itu. Namun harga yang tercantum sangat tidak masuk akal dan jauh dari harga pasar.

Nagamine Guizhu menatap angka-angka itu, dadanya naik turun hebat, napasnya makin berat.

“Bisakah kau jelaskan apa maksudnya?” tanya Takeda Tokuaki dengan suara pelan menahan kegembiraan.

“Bisa! Tapi kau harus katakan kenapa orang yang menginterogasiku beberapa hari ini tidak datang hari ini. Apakah dia sudah mati?” tanya Nagamine Guizhu.

Takeda Tokuaki terdiam sejenak lalu menjawab, “Dia hilang. Sekarang katakan padaku.”

Nagamine Guizhu tersenyum, lalu berkata, “Bisa, tolong dekatkan suratnya agar aku bisa melihat lebih jelas.”

Takeda Tokuaki mendekatkan surat itu ke matanya.

“Aku mengerti maksud di balik angka-angka ini,” jawab Nagamine Guizhu, bahkan tersenyum tipis.

“Ceritakan padaku!” kata Takeda Tokuaki.

“Kami—akan—selalu—mengenangmu!” Semakin lama Nagamine Guizhu membacanya semakin cepat, lalu tiba-tiba ia mengulurkan kepala dan menggigit sudut kertas surat itu!

Begitu Takeda Tokuaki sadar dan berusaha menarik kertas dari hadapan Nagamine Guizhu, lelaki itu sudah berhasil mengoyak dan menelan sepotong kertas tersebut.

“Pengawal!” teriak Takeda Tokuaki.

Saat anggota Departemen Intelijen Tentara Kwantung lainnya bergegas masuk ke ruang interogasi, Nagamine Guizhu telah tergeletak tak bergerak di atas papan kayu.

Wajahnya masih menampilkan senyum misterius.

Nagamine Guizhu telah meninggal dunia. Ia bunuh diri dengan racun.

Departemen Intelijen Tentara Kwantung secara khusus mengadakan rapat evaluasi tingkat menengah dan atas atas insiden ini.

“Bodoh semua!” Letnan Kolonel Yamaoka Michitake tak kuasa menahan amarahnya.

Hanya Kawano Harue yang mengerutkan kening tanpa berkata apa-apa.

“Ada pendapat, Senior?” tanya Kepala Staf, Doi Akio.

“Kematian Nagamine Guizhu memang akibat kesalahan konyol kita. Hanya saja, aku merasa hilangnya Zhou Xingfu tidak masuk akal,” jawab Kawano Harue.

“Jika kita sudah mengetahui pergerakan Zhou Xingfu, seharusnya direncanakan lebih matang. Bunuh saja dia di depan umum, buat heboh sekalian agar jadi peringatan,” lanjut Kawano Harue.

“Mungkin mereka ingin menculik Zhou Xingfu untuk mengorek rahasia dari mulutnya,” kata Yamaoka Michitake.

“Zhou Xingfu itu hanya eksekutor! Apa rahasia yang bisa dia simpan? Paling-paling hanya tahu apakah Nagamine Guizhu sudah mengaku atau belum. Tapi itu pun tidak terlalu penting. Hari ini belum mengaku, besok bisa saja mengaku,” jawab Kawano Harue.

Saat itu, seorang Mayor masuk melapor, “Jasad Zhou Xingfu sudah ditemukan. Ia ditemukan di semak-semak di tepi sungai saat perjalanan pulang.”

“Bagaimana cara matinya?” tanya Doi Akio.

“Dicekik dengan tali. Pistol di tubuhnya juga hilang,” jawab Mayor itu.

“Segera kirim orang kita ke sana untuk menggeledah secara menyeluruh,” perintah Doi Akio.