Bab 51: Siapakah Mata-mata Itu

Qin Yulu agak ragu melihat Qian Xiaobao berakting begitu meyakinkan. Anak muda di depannya ini punya latar belakang di Departemen Intelijen, jika benar terjadi sesuatu, dia pasti akan melaporkan ke atas bahwa tanggung jawab ada padanya.

“Kalau begitu, biar aku periksa dulu, baru kita bicarakan lagi,” kata Qin Yulu.

Malam itu, Qian Xiaobao kembali sendirian ke Kedai Teh Xile. Ia diam-diam mengamati setiap orang di dalam kedai. Tak satu pun pelayan, kasir, ataupun para pelanggan tetap yang sering datang mendengarkan opera luput dari perhatiannya.

Namun, setelah mengamati lama, ia tetap tidak menemukan satu orang pun yang bertingkah mencurigakan.

Tiba-tiba, semerbak harum menusuk hidung. Siluet seorang wanita anggun melintas di samping Qian Xiaobao.

Seorang perempuan berusia lebih dari tiga puluh tahun yang masih tampak ramping dan menawan berjalan dari belakang panggung ke area tamu, menyapa para pelanggan dengan ramah.

Wanita itu adalah Ibu Bai Mudan, yang dikenal sebagai Bibi Chang. Setiap kali Tuan Muda Guan datang mendengarkan opera, Bibi Chang selalu menyempatkan berbincang dengannya beberapa patah kata.

Namun, kepada Qian Xiaobao yang duduk di samping Tuan Muda Guan, ia selalu berpura-pura tidak melihat, seolah-olah Qian Xiaobao mengenakan jubah gaib.

Bukan hanya kepada Qian Xiaobao, Bibi Chang juga tidak pernah memedulikan pelanggan lain yang meskipun sering datang, namun berlatar belakang pas-pasan.

“Perempuan mata duitan! Setelah aku menikahi putrimu, akan kubuat kau tiap hari di rumah mengurus anak, mencuci baju, memasak, dan mencuci popok!” Qian Xiaobao mengumpat dalam hati.

Namun, Qian Xiaobao tiba-tiba tertegun. Ia mendengar percakapan antara Bibi Chang dan para tamu.

Malam itu, Bibi Chang malah bertingkah tak seperti biasanya, ia bercakap-cakap hangat dengan beberapa tamu yang biasanya tidak ia pedulikan sama sekali.

Akibatnya, beberapa pria tua itu tampak sangat tersanjung.

Setelah istirahat pertunjukan, Bai Mudan naik ke panggung membawakan “Baoyu Menjenguk Orang Sakit”. Bibi Chang kembali ke belakang panggung tanpa suara.

Bai Mudan sebentar memerankan Jia Baoyu, sebentar sebagai Lin Daiyu, membawakan lagu dengan penuh penghayatan dan kesedihan.

Biasanya, seusai pertunjukan, Bai Mudan dan ibunya membereskan barang lalu pulang bersama.

Namun malam itu, Bibi Chang bertingkah lain. Setelah Bai Mudan selesai tampil, ia tetap keluar untuk bercakap-cakap dan bersenda gurau dengan para tamu.

Qian Xiaobao terkejut mendapati Bibi Chang dua kali keluar untuk berbincang dengan semua tamu yang hadir malam itu—kecuali dirinya!

Apa wanita itu tidak pulang demi menggoda pria-pria? Qian Xiaobao mengumpat dalam hati.

Malam itu, orang paling aneh di kedai teh adalah Bibi Chang!

Jangan-jangan Bibi Chang adalah mata-mata Biro Keamanan? Qian Xiaobao tiba-tiba terlintas sebuah kemungkinan yang sulit dipercaya.

Qian Xiaobao mengaku palsu bahwa ada sesuatu yang mencurigakan di kedai teh. Maka Qin Yulu diam-diam meminta Bibi Chang mengamati sekitar. Karena itulah malam itu Bibi Chang keluar dan menyapa setiap orang untuk mengamati siapa saja yang layak dicurigai.

Satu-satunya orang yang tidak ia sapa hanya Qian Xiaobao, sebab ia tahu siapa Qian Xiaobao sebenarnya!

Jangan-jangan wanita inilah yang melaporkan gerak-gerikku? Qian Xiaobao mendongkol dalam hati.

Ia mendengar Bibi Chang sewaktu muda adalah seniman da gu shu yang sangat terkenal. Melihat pesonanya yang belum luntur sekarang, bisa dibayangkan ia adalah wanita cantik di masa mudanya.

Bagaimana mungkin wanita seperti itu jadi mata-mata Biro Keamanan?

Qian Xiaobao tetap tidak berani memastikan. Sepertinya besok saat bertemu Qin Yulu, ia harus coba menyelidiki lagi.

“Kepala Qin, semalam setelah aku mengamati dengan saksama, aku benar-benar menemukan seseorang yang mencurigakan!” Keesokan harinya, Qian Xiaobao langsung melapor saat bertemu Qin Yulu.

“Siapa? Sudah kau selidiki alamatnya?” tanya Qin Yulu dengan cemas.

“Dia dulunya seorang penyanyi da gu shu. Putrinya sekarang bekerja tetap di Kedai Teh Xile sebagai penyanyi opera. Namanya Bibi Chang, sangat mencurigakan!” Qian Xiaobao berlagak serius mengarang cerita.

Mata Qin Yulu langsung membelalak seperti bakpao kecil. Wajahnya pun seketika menjadi kelam.

“Apa kau punya bukti?” tanya Qin Yulu.

“Menurut pengamatanku, wanita itu memanfaatkan kecantikannya untuk merayu dan menggoda pria di kedai teh! Aku curiga dia sedang mengorek informasi,” jawab Qian Xiaobao.

“Baik. Selanjutnya biar aku yang urus, kau tidak usah ikut campur lagi,” ujar Qin Yulu dengan nada kesal.

Dua hari kemudian, Qian Xiaobao dan Tuan Muda Guan kembali bertemu di Kedai Teh Xile. Bibi Chang pun datang mengobrol dengan Tuan Muda Guan.

Kali ini, Bibi Chang tidak lagi mengabaikan Qian Xiaobao, bahkan menatapnya tajam penuh kemarahan.

Qian Xiaobao langsung merasa seperti dua bilah pisau tajam terbang dari mata Bibi Chang menancap ke tubuhnya.

“Tuan Muda Guan, kau memang suka berteman. Tapi kau harus berhati-hati memilih orang. Ada orang yang tampak baik di luar, tapi siapa yang tahu hatinya!” kata Bibi Chang, lalu berbalik dan pergi.

Tuan Muda Guan hanya tertawa, tak mengerti maksudnya, lalu berkata pada Qian Xiaobao, “Beberapa hari ini aku sudah berusaha mencari rumah untukmu dan akhirnya menemukan yang cocok. Besok aku akan mengajakmu melihatnya.”

Tuan dan Nyonya Sawisz telah menempuh perjalanan panjang dari Jerman, melewati beberapa negara, dan akhirnya tiba di Harbin melalui Jalur Kereta Api Siberia, sudah dua tahun lamanya.

Saat baru tiba di Harbin, Tuan Sawisz membeli sebuah rumah kecil bergaya Barat dengan sangat dermawan.

Setiap hari, selain ke sinagoge, ia hanya membaca buku di rumah.

Orang-orang Yahudi lain berbondong-bondong pindah ke Shanghai, tapi Tuan dan Nyonya Sawisz tetap tinggal. Mereka ingin menunggu keluarga putra mereka datang dari Eropa untuk berkumpul bersama.

Tabungan mereka makin menipis, akhirnya Tuan Sawisz dengan berat hati memutuskan menyewakan sebagian rumah kecil mereka.

Tuan Muda Guan membawa Qian Xiaobao ke kediaman Tuan Sawisz di Jalan Longjiang.

Tuan Muda Guan memperkenalkan Qian Xiaobao dengan bahasa Inggris yang lancar. Tuan Sawisz memutuskan untuk menyewakan seluruh lantai dua kepada Qian Xiaobao.

Qian Xiaobao hanya bisa melongo mendengar Tuan Muda Guan tawar-menawar dengan bahasa Inggris, hingga akhirnya berhasil mencapai kesepakatan.

Kemudian, Tuan Muda Guan mengajak Qian Xiaobao berkeliling di lantai dua.

“Rumah kecil ini dulunya milik insinyur Rusia yang membangun jalur kereta api Timur Tengah. Sangat bagus,” ujar Tuan Muda Guan.

“Kakak Guan, kenapa bahasa Inggrismu bisa sehebat itu?” tanya Qian Xiaobao penuh rasa kagum.

“Dulu waktu di Tianjin, aku kuliah di Universitas Beiyang. Bahasa pengantar kuliahnya memang bahasa Inggris. Sebenarnya aku ingin melanjutkan studi ke luar negeri, tapi karena urusan keluarga aku akhirnya ke Timur Laut,” jawab Tuan Muda Guan dengan nada muram.

“Kau sepintar ini, seharusnya sekolah lagi. Kalau tidak, kau hanya akan menyia-nyiakan dirimu sendiri,” kata Tuan Muda Guan pada Qian Xiaobao.

“Aku sudah terlalu tua, sudah terlambat. Lagi pula, aku juga tak punya waktu,” sahut Qian Xiaobao.

“Kalau ada kemauan, tidak pernah terlambat. Sekarang di sekolah banyak anak usia lima belas enam belas tahun belajar bersama anak-anak delapan sembilan tahun. Aku sudah bayarkan sewa rumahmu untuk setengah tahun. Selanjutnya kau harus mengurus sendiri,” ujar Tuan Muda Guan.

“Aku pasti akan membayar kembali uang sewa rumahmu!” seru Qian Xiaobao.

Setelah Tuan Muda Guan pergi, Qian Xiaobao tak tahan untuk membungkuk, meraba lantai yang licin, lalu menengadah memandang lampu gantung kaca di langit-langit.

Setahun lalu, ia tak pernah membayangkan bisa tinggal di rumah sebagus ini.

Pikiran pertama yang terlintas di benaknya adalah segera mengajak Lin Xun datang agar bisa memperlihatkan rumah barunya.