Bab 165 Kesalahan
Song Hao menerima kunci toko dari tangan Huaer. Ia segera berlutut dan bersujud untuk menghaturkan terima kasih kepada Ye Yunshui.
Ye Yunshui meminta Ibu Su membantunya berdiri. "Di hadapanku, tidak perlu melakukan formalitas yang berlebihan ini. Aku tidak mungkin bisa mengembalikan Ibu Susu kepadamu, itu adalah kenyataan yang pahit, jadi aku hanya bisa menggunakan hal lain untuk menebusnya padamu. Namun, kau juga tidak boleh merundung Chunyue, jika tidak, aku tidak akan memaafkanmu!"
"Menjawab perkataan Nyonya Ye, hamba tentu merasa tenang berada di sisi Nyonya. Ada kabar baik lain yang ingin hamba sampaikan kepada Nyonya Ye, kemarin Chunyue baru saja dipastikan berbadan dua!" Song Hao adalah orang yang jujur, setelah mengatakannya, senyuman di wajahnya tidak dapat disembunyikan.
Ye Yunshui merasakan kegembiraan yang luar biasa di dalam hatinya dan hampir menerobos keluar tirai, tetapi merasa hal itu kurang pantas sehingga ia berputar kembali dan mengambil posisi duduk. Ibu Su mendengar kabar tersebut hingga menangis karena terlampau bahagia, mulutnya terus-menerus merapal, "Kabar baik, sungguh kabar baik!"
Ye Yunshui merasa sangat gembira mendengarnya, ia segera memerintahkan Huaer dan Qinghe, "Cepat ambil satin berpola bunga peony yang dianugerahkan oleh istana beberapa hari lalu, dan ambil juga dua gulungan kain katun. Kain katun sangat aman untuk kulit bayi yang baru lahir sehingga tidak melukai mereka. Ah, lupakan, tidak usah diambil sekarang, biarkan bagian penjahit yang menyelesaikannya lalu mengirimkannya ke sana. Kalau begitu, ambil dua puluh tael emas untuk dibuatkan gembok panjang umur, lalu..."
"Nyonya Ye boleh saja merasa senang, hamba tidak berniat menghentikan Nyonya memberikan hadiah, tetapi seberapa besar bayi yang baru lahir itu? Jika Nyonya memberikan gembok panjang umur seberat dua puluh tael emas, seberapa besar ukurannya nanti? Betapa beratnya itu, sampai tahun berapa bayi kecil itu baru bisa memakainya!" Qinghe berkata sambil menutup mulutnya dan tersenyum sembunyi-sembunyi di samping.
Ye Yunshui tertegun sejenak, lalu menyadari bahwa ide itu memang tidak realistis, tetapi ia tetap bersikeras, "Ambil saja tetap, kalau tidak semuanya dijadikan gembok panjang umur, buatkan saja dua kalung emas dan sematkan batu giok tiga warna bermotif keberuntungan, kemakmuran, dan umur panjang miliku di dalamnya. Bagaimanapun, pasti selalu ada benda yang bisa disiapkan! Ambil juga satu bungkus sarang burung walet dari gudang."
Mendengar bahwa Chunyue sedang mengandung, Ye Yunshui dengan penuh antusias menyuruh para pelayan di dalam ruangan berputar-putar kesana-kemari, sebentar mengambil ini, sebentar mengambil itu, hingga akhirnya Ibu Su angkat bicara barulah semuanya mereda, "Urusan utama adalah yang paling penting, baru sebulan lebih sedikit untuk apa menggunakan begitu banyak barang!"
"Aku hanya merasa gembira." Ye Yunshui tiba-tiba teringat bahwa di sisi Chunyue dan Song Hao tidak ada orang yang melayani, jadi ia memilih dua pelayan kasar di halaman, menjanjikan gaji bulanan satu tael perak kepada mereka. Kedua pelayan kecil itu tentu saja merasa sangat gembira.
"Biarkan mereka berdua ikut kembali untuk merawat Chunyue. Namun, jika kau berani memiliki niat lain... Hmph, aku akan membawa Chunyue dan anaknya kembali untuk dirawat di sini."
Song Hao merasa serba salah, lalu berulang kali berjanji bahwa ia tidak akan pernah mengecewakan Chunyue dan meminta Nyonya Ye agar merasa tenang, barulah ia membawa satu gerobak penuh hadiah pemberian Ye Yunshui kembali.
Ye Yunshui melihat Ibu Su yang juga tersenyum lebar hingga tidak dapat mengatupkan bibirnya. "Ibu jangan cemas, nanti setelah semuanya stabil, biarkan Ibu kembali untuk merawatnya sendiri."
"Tidak perlu, Song Hao bisa merawatnya dengan baik. Pergi saja untuk menjenguknya saat hari persalinan tiba. Di sini aku tidak bisa meninggalkanmu!" Meskipun Ibu Su merindukan anak dan menantunya, ia justru lebih mengkhawatirkan Ye Yunshui, "Bahkan Chunyue saja sudah menunjukkan tanda-tanda, kau juga harus segera menyusul!"
Ye Yunshui menghela napas panjang, perasaannya sangat rumit. Empat atau lima hari telah berlalu, dan ia tidak tahu kapan Qin Murong akan kembali. Melihat Halaman Wutong yang sibuk setiap hari dengan orang yang keluar masuk, ia justru terpecah konsentrasinya oleh urusan toko mas kawin ini. Di sisi lain, meskipun Nyonya Shen bertiga sedang membuat kekacauan, jika Liu Jiaoyue benar-benar melakukan tindakan tukar ganti secara diam-diam, itu akan benar-benar sulit diatasi!
Melihat bagaimana Nyonya Liu hamil dengan begitu menegangkan, apalagi dirinya...
Song Hao mencari beberapa tenaga pembukuan yang cukup terkenal di Kota Nieliang untuk memeriksa pembukuan di keempat toko secara bersamaan, mencocokkannya satu per satu. Sedikit saja kesalahan akan dicatat secara terpisah untuk kemudian diserahkan kepada Ye Yunshui agar ditangani setelah pemeriksaan selesai.
Setelah memiliki waktu luang, Ye Yunshui tetap mengawasi pergerakan di Halaman Wutong. Meskipun Nyonya Shen bertiga bergantian berkunjung ke sana, Liu Jiaoyue kini tidak keluar dari kediamannya, sehingga mereka bertiga selalu pulang dengan tangan hampa setelah dipulangkan dengan berbagai alasan.
"Sekarang Sulian telah menjadi orang penting di Halaman Wutong. Entah apa yang dipikirkan oleh Istri Selir Utama hingga memilihnya. Sekarang gadis centil itu bertindak atas nama Istri Selir Utama untuk pergi ke berbagai kuil membakar dupa, memuja Buddha, serta memohon berkah keturunan dan dupa, perilakunya di kediaman benar-benar sangat angkuh!" Saat mengucapkan ini, Nyonya Shen terus memainkan sulaman di atas saputangannya seolah-olah ia ingin merobek bunga sulaman itu berkeping-keping.
Ye Yunshui memang pernah mendengar bahwa Sulian berhasil menarik perhatian Liu Jiaoyue. Namun, alasan mengapa Liu Jiaoyue memilihnya hanyalah karena latar belakang keluarga Sulian yang sederhana; selain seorang ibu tua yang tidak bisa bicara, ia tidak memiliki ikatan keluarga lain yang rumit. Selain itu, ambisi Sulian sangat besar, pastilah Liu Jiaoyue menjanjikannya berbagai keuntungan sehingga ia bersedia menjadi tangan kanan Liu Jiaoyue.
"Istri Selir Utama menyukainya adalah sebuah keberuntungan bagi gadis itu, siapa tahu tidak lama lagi kita akan kedatangan saudari baru." Ye Yunshui menyesap tehnya dengan nada bicara yang datar.
Wajah Nyonya Xiao Shen menegang, lalu berkata dengan nada curiga, "Bukankah masih ada dua pelayan wanita di sisi Istri Selir Utama?"
Status keempat selir telah terpenuhi sepenuhnya. Kecuali jika Qin Murong mewarisi gelar pangeran, barulah ada kemungkinan untuk mengangkat seorang selir sampingan dan menambah satu kuota selir. Jika tidak, bahkan jika Liu Jiaoyue mengangkat kedudukan Sulian, ia selamanya hanya akan menjadi seorang pelayan wanita.
"Lagi pula sudah ada dua orang, tidak masalah jika ditambah satu lagi." Nyonya Mi mengucapkan kata-kata tersebut dengan nada cemburu, sementara matanya berputar-putar tanpa henti.
"Penampilan Sulian cukup baik, ia tampak tenang dan pendiam." Ye Yunshui tidak berkomentar banyak mengenai hal itu. Ia tentu saja tidak akan merasa cemburu dan berpikiran picik seperti keempat selir tersebut, yang hanya akan membuat posisinya tampak rendah.
"Apa yang dikatakan Nyonya Ye benar. Orang sepertiku yang berlatar belakang keluarga jatuh ini memang tidak disukai oleh Tuan!" Nyonya Shen memanyunkan bibirnya, menegakkan lehernya mengucapkan kata-kata penuh kekesalan.
Ye Yunshui tersenyum menggoda dan berkata, "Tuan tidak menyukaimu? Kapan setiap kali beliau pulang beliau melewatkan pemberian hadiah untukmu? Kau cemburu bahkan pada seorang pelayan. Kau bagaimanapun juga adalah seorang nyonya, jangan bersikap seolah-olah kehilangan wibawa, tidakkah kau merasa malu jika dilihat oleh orang luar!"
"Nyonya Ye benar, tidak ada gunanya bersikap serius kepada seorang pelayan!" Nyonya Shen tertegun sejenak sebelum kembali tersenyum lebar. Perkataan Ye Yunshui telah menyadarkannya; Sulian hanyalah seorang pelayan yang belum mendapatkan kekuasaan seutuhnya. Mereka memang tidak berdaya menghadapi sikap angkuh Liu Jiaoyue sebagai Istri Selir Utama, tetapi seorang pelayan, meskipun bertindak menggantikan Istri Selir Utama untuk bersembahyang, tetaplah seorang pelayan! Ingin dijadikan bulat atau pipih, bukankah itu sepenuhnya berada di tangan mereka untuk memperlakukannya?
Setelah mempertimbangkannya dalam hati, ketiga wanita itu akhirnya menemukan titik terang.
"Sekarang Nyonya Liu dirawat secara pribadi oleh Istri Selir Utama, kita sudah tidak dibutuhkan lagi. Lebih baik selir murahan ini tetap tinggal di halaman sendiri, agar tidak keluar dan menjadi pemandangan yang menyebalkan bagi orang lain." Nyonya Mi mendesah panjang, tampak tidak bersemangat.
"Saat waktunya menjenguk, kalian tetap harus pergi. Saat seperti inilah yang menunjukkan keeratan hubungan antarsaudari, dan Nyonya Liu juga akan mengingat kebaikan kalian!" Kata-kata Ye Yunshui mengandung makna tersirat, namun tidak seorang pun dapat menemukan celah kesalahannya. Bagaimana ketiga orang itu nantinya akan bertindak adalah urusan mereka sendiri, yang tentu saja tidak ada kaitannya dengan Ye Yunshui.
"Nyonya Ye memiliki hati yang baik. Namun, orang lain harus mau menghargainya, mereka selalu mewaspadai kita seperti menjaga pencuri." Nyonya Xiao Shen berkata demikian lalu bangkit berdiri, "Aku tidak akan pergi mencari ketidaksukaan di sana lagi, lebih baik kembali ke kamar untuk beristirahat. Selir murahan ini pamit undur diri terlebih dahulu, semoga Nyonya Ye beristirahat dengan baik."
Nyonya Xiao Shen bangkit, dan kedua wanita lainnya tentu saja ikut pamit pergi.
Ibu Song saat itu juga berada di dalam ruangan, dan Ye Yunshui bertanya kepadanya, "Ibu, bagaimana pandanganmu tentang masalah Sulian ini?"
"Nyonya Ye sudah memiliki keputusan di dalam hati, untuk apa masih bertanya kepada orang tua ini!" Ibu Song tersenyum tipis, namun belum menjawab pertanyaan Ye Yunshui secara langsung.
"Aku memang ingin mendengarkan pendapatmu." Ye Yunshui membalas dengan senyuman. Namun, Ibu Song tidak menunjukkan sedikit pun kepanikan atas pertanyaan mendadak dari Ye Yunshui.
"Para pelayan di kediaman pangeran ini yang memiliki ambisi besar jumlahnya tak terhitung, apalagi seorang pelayan yang memihak kepada siapapun yang memberinya keuntungan. Mendapatkan keberuntungan itu atau tidak, bukankah itu hanya ditentukan oleh sepatah kata dari para atasan." Jawaban Ibu Song membuat hati Ye Yunshui merasa jauh lebih terang.
Ye Yunshui menghela napas dan berkata dengan nada penuh iba, "Hanya saja, sungguh kasihan ibunya..."
Tiga hari kemudian, seluruh buku besar yang bermasalah tersebut dikemas dalam peti dan dikirim ke kediaman pangeran.
Kepala pengurus keuangan yang memimpin rombongan tersebut masuk ke kediaman bersama Song Hao untuk menghadap Ye Yunshui...