Bab Dua Puluh: Ayah dan Putri

Nyonya Gong sudah pergi dua hari yang lalu. Ye Yunshui tampaknya sudah terbiasa dengan hari-hari belajar, sehingga ketika tiba-tiba punya waktu senggang, ia merasa agak tidak terbiasa. Apalagi, tangannya sedang terluka, sehingga ia dilarang oleh Nenek untuk beristirahat di dalam paviliun, bahkan kewajiban memberi salam pagi dan sore pun dibebaskan. Namun, Ye Yunshui tetap bersikeras memberi salam dua kali sehari. Pertama, ia tidak ingin memberi kesempatan kepada Ny. Zhang dari keluarga Ye untuk mencari-cari kesalahan dan memanfaatkannya. Kedua, ia baru saja mulai bisa bicara beberapa patah kata di hadapan Nenek, tentu tidak ingin membuat Nenek melupakannya.

Melihat waktu masih cukup sebelum memberi salam pada Nenek, Ye Yunshui pun pergi ke ruang baca kecil untuk membaca. Namun, buku-buku kedokteran dan catatan lainnya di sana sudah ia baca berulang kali. Setelah berpikir sejenak, ia meminta Chun Yue menyiapkan tandu kecil. Ia ingin meminjam beberapa buku dari ruang kerja Ye Zhongtian.

Ruang kerja Ye Zhongtian berada di gerbang timur paviliun selatan, di belakangnya terdapat hutan maple yang indah dan jarang dikunjungi orang, sehingga suasananya tenang dan khas—tempat yang benar-benar cocok untuk membaca.

Sesampainya di depan pintu, pelayan Ye Zhongtian, yang juga anak sulung Kepala Zhao, Zhao Da, sudah melihat Ye Yunshui dari kejauhan dan segera memberi salam, "Salam hormat, Nona Besar."

Ye Yunshui memberinya sekeping uang tembaga. "Beberapa hari lalu sudah minta izin kepada Ayah, aku hendak meminjam beberapa buku."

"Yunshui datang? Masuklah." Suara Ye Zhongtian terdengar dari dalam. Ye Yunshui pura-pura terkejut, meski sebenarnya ia tahu kemungkinan besar Ye Zhongtian memang ada di ruang kerja saat ini. Namun, ia tetap menjaga sikap dan tidak menampakkan kegembiraan. Benar saja, saat ia masuk, Ye Zhongtian sedang duduk di dekat jendela, menatap keluar. Jika tadi ia terlihat terlalu senang, mungkin wajah ayahnya saat ini tak akan ramah. Tak ada pria yang suka dirinya dimanfaatkan, termasuk seorang ayah.

"Salam hormat untuk Ayah," Ye Yunshui tetap mengikuti tata krama saat memberi salam kepada Ye Zhongtian.

"Bagaimana lukamu?" Ye Zhongtian bertanya sambil melirik luka di tangan Ye Yunshui, seolah-olah itu pertanyaan sambil lalu.

"Lukanya sudah mulai mengering, mungkin dalam beberapa hari akan sembuh. Terima kasih atas perhatian Ayah." Ye Yunshui tahu ayahnya akan merasa canggung jika melihat lukanya, jadi ia tidak berlama-lama dan langsung melanjutkan, "Akhir-akhir ini aku tidak punya banyak kegiatan. Menyulam pun tidak bisa, menulis pun tidak bisa, jadi aku ingin mencari beberapa buku untuk mengusir kebosanan. Buku-buku di kamarku sebagian besar sudah kubaca, makanya aku datang ke sini untuk meminjam."

Ye Zhongtian tampak memperhatikan, lalu bertanya, "Kau ingin buku tentang apa?"

Ye Yunshui berpikir sebentar sebelum menjawab, "Catatan ringan, kisah-kisah daerah, semuanya boleh. Kalau Ayah berkenan, aku juga ingin meminjam beberapa buku kedokteran."

"Oh? Kenapa tiba-tiba tertarik pada buku kedokteran?" Ye Zhongtian mengangkat alis, terkejut. Ia bisa mengerti jika anaknya ingin membaca catatan ringan atau kisah daerah, tapi kenapa ingin membaca tentang kedokteran?

Ye Yunshui tersenyum tenang. "Sebentar lagi aku akan meninggalkan rumah dan tubuhku juga lemah. Tentu saja aku ingin sedikit memahami penyakit dan pengobatan, supaya kalau terjadi sesuatu, bisa mengatasi keadaan darurat. Lagi pula, semua orang tahu aku berasal dari keluarga dokter, dan Ayah juga seorang tabib utama di rumah sakit istana. Jika nanti ada yang bertanya tentang penyakit dan aku sama sekali tidak tahu, itu akan mempermalukan Ayah. Penyakit berat mungkin tidak apa-apa, tapi kalau sakit kepala atau masuk angin saja aku tidak tahu, rasanya tidak pantas."

Ye Zhongtian tampak setuju dan mengangguk. "Apa yang kau katakan memang masuk akal. Kalau begitu, biar Ayah pilihkan beberapa buku tentang pemeliharaan kesehatan untukmu. Kalau ada yang tidak mengerti, boleh datang bertanya. Catatan ringan tidak usah dibaca pun tidak apa-apa, tapi kisah daerah ada satu buku berjudul 'Catatan Lima Wilayah Bulan Besar', ambillah untuk mengusir bosan."

Ye Yunshui segera mengucapkan terima kasih. Ia melihat di atas meja Ye Zhongtian tergeletak selembar kertas bergambar bunga plum menantang salju, dibuat dengan tinta hitam. Ye Yunshui langsung teringat di sudut taman ada beberapa pohon plum yang mirip dengan lukisan itu. Pasti lukisan itu karya ayahnya yang sedang terinspirasi. Ia baru tahu kalau ayahnya ternyata seorang yang begitu berjiwa seni, selama ini ia hanya tahu ayahnya tampan dan ahli dalam pengobatan, tak menyangka juga berbakat dalam seni. Pantas saja dulu Ny. Zhang rela menikah dengannya.

"Itu gambar bunga plum di sudut barat daya taman ya, Ayah?" Ye Yunshui tak bisa menahan diri untuk bertanya.

Ye Zhongtian yang sedang memilihkan buku, tidak menyangka Ye Yunshui memperhatikan lukisannya. "Benar. Sebenarnya di taman ini dulu tidak ada pohon plum itu, entah sejak kapan tiba-tiba tumbuh di sana. Setiap musim dingin selalu berbunga beberapa ranting, membuat taman ini jadi lebih indah."

"Ayah sudah membuat puisi untuk lukisan ini?" tanya Ye Yunshui lagi, karena menurutnya orang zaman dahulu selalu menulis puisi untuk lukisan mereka.

Ye Zhongtian menggeleng. "Belum menemukan kalimat yang pas."

"Aku punya satu, Ayah mau mendengarnya?" Ye Yunshui tentu tidak akan melewatkan kesempatan ini. Ia memang tidak pandai membuat puisi, tapi bukan berarti ia tak hafal bait-bait indah. Tentu saja, bait ini dipetik dari puisi Dinasti Tang dan Song.

"Oh? Kapan kau belajar membuat puisi? Coba sebutkan," Ye Zhongtian terkejut, tapi ia tidak terlalu berharap Ye Yunshui bisa mengucapkan bait indah, hanya ingin mendengarnya tanpa mematahkan semangat anaknya.

Ye Yunshui akhirnya memilih puisi karya Wang Anshi dan perlahan membacanya, "Beberapa ranting bunga plum di sudut tembok, mekar sendiri menantang dingin. Dari kejauhan dikira salju, ternyata harum semerbak menyapa."

"Bagus!" seru Ye Zhongtian sangat terkejut Ye Yunshui bisa mengucapkan bait puisi sedemikian indah. Kegembiraan di hatinya sungguh tulus. "Dari kejauhan dikira salju, ternyata harum semerbak menyapa. Kalimat yang luar biasa! Tidak kusangka kau benar-benar bisa membuat puisi, bahkan Ayah pun belum tentu bisa melukiskan semirip ini. Benar-benar anak melampaui ayahnya!"

"Ayah terlalu memuji. Ayah tidak menulis puisi untuk lukisan ini pasti karena sangat menyayangi bunga plum itu, sehingga merasa tak ada kata-kata yang cukup pantas. Aku hanya asal bicara saja, kebetulan cocok dengan selera Ayah, itu pun karena Ayah ingin mengangkatku saja." Ye Yunshui tahu kapan harus maju dan mundur, tidak akan membuat ayahnya merasa kehilangan muka. Sedikit memuji tidak akan menambah berat badan.

Ye Zhongtian menikmati sanjungan putrinya dengan puas, tapi juga tahu Ye Yunshui memang berbakat. "Hari-hari biasanya kau tidak terlihat gemar membaca, tapi bisa membaca puisi juga. Benar-benar membuat Ayah melihatmu dengan cara berbeda."

Ye Yunshui tahu ayahnya meragukan dirinya karena tidak pernah belajar secara resmi tapi bisa mengucapkan puisi. Kalau orang lain pasti tidak percaya, tapi Ye Yunshui sejak awal sudah menyiapkan alasan, "Aku memang suka membaca di waktu senggang. Di antara barang peninggalan ibuku juga ada banyak buku."

Ye Zhongtian tahu maksudnya adalah mendiang istrinya, tak kuasa menahan rasa haru. Pandangannya terhadap Ye Yunshui kini penuh penghargaan dan sedikit penyesalan. "Sayang sekali kau terlahir sebagai perempuan."

Ye Yunshui hanya tersenyum dan tidak menjawab. Ada beberapa hal yang cukup disinggung saja, jika dibahas lebih dalam akan terkuak kebohongan. Ia pun segera membantu Ye Zhongtian menyiapkan tinta, lalu mengalihkan topik, "Kalau Ayah merasa puisi ini cocok untuk lukisan, bagaimana kalau sekalian dituliskan di sana?"

"Benar juga, akan Ayah tuliskan sekarang!" Ye Zhongtian pun semangat, segera mengambil kuas, mencelupkan ke tinta, dan menulis tanpa ragu. Setelah menempelkan cap namanya, suasana hatinya masih penuh semangat. Ia pun memanggil Zhao Da masuk. "Cepat suruh orang membingkai lukisan ini, nanti akan Ayah gantung di dinding belakang meja kerja."

"Baik!" Zhao Da untuk pertama kalinya melihat Ye Zhongtian begitu bahagia saat bersama Nona Besar. Tadi, seruan 'bagus' dari Ye Zhongtian pun terdengar sampai keluar. Sekarang, menyaksikan keakraban ayah dan anak itu, ia sulit percaya kalau dulu Nona Besar tidak disayang.

Ye Yunshui tahu tujuannya hari ini sudah tercapai, lalu mengambil beberapa buku pilihan Ye Zhongtian. "Hari sudah mulai sore, aku pamit agar tidak mengganggu Ayah lagi. Aku harus memberi salam kepada Nenek."

"Oh!" Ye Zhongtian tampak lupa akan hal itu. "Suruh orang mengantar buku-buku ini ke paviliunmu, kau ikut Ayah saja sekalian ke tempat Nenek."

"Baik!" Dengan kepala tertunduk, Ye Yunshui mengikuti ayahnya ke tandu kecil. Ia menghela napas panjang, tampaknya hari ini Ye Zhongtian benar-benar senang dan mulai memandangnya berbeda. Kalau tidak, ia tidak akan mengajaknya bersama untuk memberi salam kepada Nenek. Bisa dibayangkan, setelah hari ini, para pelayan di kediaman ini tidak akan lagi bersikap dingin, tidak akan malas bekerja kalau tidak diberi hadiah. Kalau dua hari lalu mengutus kepala pelayan mengantarkan obat belum cukup jadi bukti, maka kini lukisan berisi puisi karyanya digantung di ruang kerja ayah, dan ia diajak bersama ke tempat Nenek, di mata para pelayan, pasti akan dianggap Nona Sulung dari keluarga Ye kembali mendapat tempat. Mulai saat ini, Ye Yunshui setidaknya sudah bisa berdiri tegak, meski sementara, di kediaman ini.

…………………………

PS: Hari ini seperti biasa dua bab, ini bab pertama. Ayo, demi updatetan yang tidak malas, tolong berikan suara dan simpan ceritanya, ya!