Bab Seratus Dua: Kekacauan
Belum sampai sehari, kabar dari Huamei dan Qinghe pun tersampaikan. Konon, setelah Lianqiao mendengar perkataan Huamei, ia langsung menyingsingkan lengan baju dan melesat keluar. Di depan Nyonya Fang, ia membanting dua puluh buah mangkuk, melemparkan uang dua puluh tael perak ke wajah Nyonya Fang, lalu memaki wanita tua itu sebagai sosok menjijikkan yang sedang bermimpi di siang bolong.
Nyonya Fang tentu tidak mau kalah. Ia membalas makian Lianqiao, lalu kembali ke kamarnya dan melampiaskan amarahnya kepada pelayan kecil yang melayaninya, Chun Ya. Orang luar tidak tahu apa yang terjadi di dalam, mereka hanya mendengar suara tangisan dan permohonan ampun Chun Ya.
Setelah pertengkaran antara Nyonya Fang dan Lianqiao usai, tersiar kabar dari pekarangan belakang bahwa kamar Nyonya Shen kehilangan barang.
Dalam sekejap, seluruh "Taman Shuiqing" kembali kacau balau. Nyonya Shen menangis tersedu-sedu di hadapan Ye Yunshui, mengklaim bahwa kalung emas pemberian Sang Pewaris telah hilang. Karena itu adalah barang berharga, ia bersikeras agar Ye Yunshui memerintahkan orang untuk menggeledah pekarangan.
Nyonya Mi dan Nyonya Mi Muda pun merasa curiga. Karena barang hilang di kamar Nyonya Shen, bukankah mereka berdua yang akan menjadi tersangka utama? Maka, kakak beradik keluarga Mi itu bersumpah bahwa para pelayan di pekarangan mereka sangat jujur dan tidak mungkin melakukan perbuatan kotor seperti itu. Mereka yakin ada orang luar yang mencurinya, dan mereka pun ikut mendesak Ye Yunshui untuk menggeledah pekarangan guna membersihkan nama baik mereka.
Nyonya Shen menangis, sementara Nyonya Mi dan Nyonya Mi Muda terus mengeluh. Melihat situasi yang tak terelakkan, Ye Yunshui memanggil Nyonya Song, "Karena ada barang berharga yang hilang di pekarangan, memang sudah seharusnya kita memeriksanya dengan teliti. Jika ada pencuri di dalam rumah, kita tidak akan bisa hidup tenang ke depannya."
Nyonya Song tentu setuju dan langsung menyanggupinya. Namun, sebelum sempat mengumpulkan orang, Nyonya Fang justru mengajukan diri dengan penuh semangat, "Karena barang itu hilang di pekarangan kecil, maka sepantasnya hamba yang memimpin penggeledahan."
Wajah Ye Yunshui tampak tidak senang. Jika Nyonya Song yang memimpin, itu berarti orang-orang Ye Yunshui sendiri yang bergerak. Namun, jika Nyonya Fang yang melompat maju untuk menggeledah kediaman Ye Yunshui, hal itu sungguh tidak pantas.
Nyonya Song melihat kesombongan Nyonya Fang dan ketidaksenangan Ye Yunshui. Ia mendengus dingin dan melangkah maju, "Barang hilang karena kau tidak menjaganya dengan baik. Bukannya merenung dan mengakui kesalahan, kau justru ingin mencampuri urusan kediaman utama? Apakah kau yang sudah lupa aturan, atau aku yang tidak mengerti aturan? Apakah kediaman Nyonya Ye pantas kau geledah?"
Nyonya Fang melirik Ye Yunshui, jelas tahu bahwa Ye Yunshui sedang marah. Namun, sikap mengalah Ye Yunshui selama beberapa hari terakhir membuatnya merasa di atas angin. Ia tetap bersikeras melawan Nyonya Song, "Nyonya Ye tentu tidak akan menginginkan kalung emas sekecil itu, tetapi siapa yang tahu dengan para pelayan di kamar belakang? Hamba hanya akan menggeledah gudang belakang kediaman utama, apa yang tidak pantas dari itu? Jangan-jangan ada orang yang merasa bersalah karena mencuri, sehingga takut membiarkan hamba menggeledah?"
Setelah mengatakan itu, Nyonya Fang mendongak dengan angkuh, memandang Nyonya Song dengan tatapan merendahkan seolah-olah Nyonya Song adalah pencurinya. Nyonya Song hendak membalas, namun Ye Yunshui memotong ucapannya dengan suara dingin, "Nyonya Song, biarkan saja Nyonya Fang menggeledah pekarangan. Biarkan Qiaoyun dan Qiaolian ikut serta. Jika aku menemukan siapa yang tangannya tidak bersih, jangan salahkan aku jika aku tidak lagi memedulikan hubungan majikan dan pelayan ini!"
Setelah berkata demikian, Ye Yunshui berbalik kembali ke kamar utama. Nyonya Mi mengikuti ke ruang dalam untuk menunggu kabar, sementara Nyonya Shen masih terus menyeka air mata dan Xuan'er memaki Nyonya Fang di sampingnya.
Nyonya Mi Muda merasa tidak puas. Masalah Lianqiao membuatnya menahan amarah; ia merasa Nyonya Fang merendahkan asal-usul Lianqiao, yang secara tidak langsung menyindirnya sebagai pelayan dari selir. Bagaimana mungkin ia tidak marah? Melihat Ye Yunshui yang tampak kesal dan dua orang lainnya tidak bisa diandalkan, ia pun mengajukan diri untuk membawa Lianqiao mengawasi penggeledahan, "Bagaimana bisa membiarkan para pelayan itu menggeledah tanpa diawasi majikan? Sekarang para pelayan ini merasa lebih hebat dari majikan. Bagaimana jika ada yang berbuat curang atau memanfaatkan kesempatan?"
Ye Yunshui memahami maksudnya dan mengangguk setuju, "Kepalaku sakit sekali saat ini, dan mereka berdua tidak bisa diandalkan. Jika kau tidak keberatan, pergilah mengawasi."
"Selir ini pasti akan mengawasi dengan baik!" Nyonya Mi Muda mengertakkan gigi, lalu pergi membawa Lianqiao.
Ye Yunshui membiarkan Nyonya Shen dan Nyonya Mi, ia berbaring di tempat tidur ruang dalam untuk memejamkan mata. Ibu Su datang bertanya kabar, seolah-olah Ye Yunshui benar-benar sedang sakit kepala hebat. Nyonya Shen dan Nyonya Mi melihatnya dan mengira itu sungguhan; mereka mengira Ye Yunshui marah karena Nyonya Fang, sehingga mereka tidak lagi berani mengomel agar tidak memperburuk keadaan. Mereka hanya menunggu hasil penggeledahan...
Belum sampai setengah jam, terdengar suara keributan mendesak dari arah pintu. Langkah kaki yang terburu-buru mendekati ruang dalam. Qinghe dan Dujuan datang bersama beberapa pelayan. Ye Yunshui menyuruh mereka masuk, namun Nyonya Shen tidak tahan untuk bertanya lebih dulu, "Apakah pencurinya sudah ditemukan?"
Nyonya Mi juga menoleh ke arah sana. Wajah Qinghe tampak cemas. Setelah memberi hormat kepada Nyonya Shen dan Nyonya Mi, ia melapor kepada Ye Yunshui, "Nyonya, gawat. Gudang di belakang tidak ditemukan apa pun, lalu kami pergi menggeledah tiga pekarangan kecil. Hasilnya... saat sampai di kamar Nyonya Song, kami melihat pelayan yang melayaninya, Chun Ya, mencoba gantung diri!"
"Apa?" Nyonya Shen dan Nyonya Mi terkejut hingga hampir tidak bisa berdiri. Mata mereka membelalak lebar, hampir tidak percaya dengan apa yang mereka dengar!
Ye Yunshui tiba-tiba duduk dari tempat tidur dan bertanya, "Bagaimana orangnya? Apakah tertolong?"
Qinghe mengangguk cepat, "Para Nyonya jangan khawatir, nyawanya berhasil diselamatkan. Saat ini Qiaoyun dan Qiaolian sedang menenangkannya. Pelayan lain mengatakan dia melakukan itu karena dimarahi Nyonya Fang hari ini, sehingga merasa putus asa. Selain itu, terlihat ada bekas luka di tubuh Chun Ya... Namun, saat ini dia tidak mau bicara, hanya menangis. Nyonya Song sedang menangani masalah di sana, tetapi Nyonya Fang sangat angkuh dan sedang bertengkar dengan Nyonya Mi Muda. Kakak Huamei meminta hamba untuk memanggil Nyonya ke sana."
Ye Yunshui bangkit dengan cepat dan melesat keluar dari ruang dalam, membuat Nyonya Shen dan Nyonya Mi terkejut dan segera mengikuti. Namun di tengah jalan, Ye Yunshui tiba-tiba berhenti dan berkata dengan wajah penuh amarah, "Qinghe, pergi! Panggil Kepala Pelayan Zhou kemari. Jika dia bertanya ada apa, katakan dengan jelas, jangan ada satu kata pun yang terlewat!"
Nyonya Shen dan Nyonya Mi melihat wajah Ye Yunshui yang pucat karena marah. Mereka tahu betapa besar kesabaran Ye Yunshui menghadapi kesombongan Nyonya Fang selama ini, dan kini ia tampak meledak. Nyonya Shen memutar otak dan segera menambahkan, "Wanita tua itu memang keterlaluan, Nyonya. Kita tidak boleh membiarkannya lagi!"
Ye Yunshui mengangguk, "Biasanya aku merasa dia adalah pelayan lama di kediaman ini, jadi tidak ingin merusak martabat majikan dan pelayan. Namun sekarang, dia tidak bisa lagi dibiarkan. Benar-benar keterlaluan! Sampai hampir mencelakai nyawa orang, ini bukan lagi sekadar urusan pekarangan kita!"
Nyonya Mi segera mengangguk, "Nyonya benar! Karena kita sudah memanggil Kepala Pelayan Zhou, kita harus membicarakannya dengan serius!"
Ye Yunshui memegang kepalanya berpura-pura pusing. Ibu Su segera memapahnya, "Nyonya, redamlah amarah Anda. Tidak pantas marah sebesar ini demi seorang pelayan. Menurut hamba, sebaiknya Anda beristirahat. Tubuh Anda lemah, jangan sampai jatuh sakit..."
Ibu Su mendudukkan kembali Ye Yunshui. Ye Yunshui berkata kepada Nyonya Shen dan Nyonya Mi, "Kalian berdua pergilah lebih dulu, aku akan beristirahat sebentar. Setelah Kepala Pelayan Zhou datang, aku baru akan menyusul untuk berbicara!"
Setelah mendengar Ye Yunshui memanggil Kepala Pelayan Zhou, Nyonya Shen dan Nyonya Mi merasa mantap. Begitu Kepala Pelayan Zhou terlibat, wanita tua sombong itu pasti tidak akan berakhir baik. Mereka tidak sabar untuk memberi pelajaran pada orang yang sudah jatuh itu, lalu berpamitan kepada Ye Yunshui dan bergegas pergi.
Melihat mereka pergi, Ye Yunshui menghela napas panjang. Ibu Su tahu bahwa ini adalah rencana Ye Yunshui, dan ia pun bergumam, "Anak Chun Ya itu benar-benar nekat. Jika pertolongan terlambat sedikit saja, entah akan jadi apa!"
Ye Yunshui menjawab, "Dia tidak punya pilihan, dan..."