Bab 55

Mobil bus antarkota berangkat dari Desa Wanjiabai, melaju ke arah barat pinggiran Kabupaten Pingshuizi, dan akan melewati persimpangan jalan menuju Desa Keluarga Zhou.

Matahari senja di musim gugur menembus jendela bus yang bergoyang, jatuh di tubuh Zhou Chengcheng dan Wan Yun, menyebarkan lapisan cahaya keemasan yang cemerlang. Wan Yun menendang karung goni di dekat kakinya sedikit ke dalam agar tidak terguncang keluar.

Ketika melewati persimpangan Desa Keluarga Zhou, Wan Yun melihat Zhou Chengcheng menoleh ke arah tersebut, kedua tangannya mengepal erat, seolah-olah ragu apakah harus turun dari bus. Ia pun secara spontan menyentuh tangannya, mendekat, dan bertanya dengan suara lembut, "Kak Cheng, mau turun untuk melihat-lihat?"

Setiap orang sejak lahir, meskipun tidak tahu akan berjalan ke mana, pasti selalu memiliki tempat asal. Tempat asal ini adalah tempat yang sering kali membuat seseorang merasa kesulitan dan cemas. Sekalipun seseorang telah bersumpah untuk tidak pernah menoleh ke belakang lagi, di tengah malam yang sunyi saat terbangun dari mimpi, ia pasti akan memimpikan masa lalu. Ini adalah kesedihan yang tidak dapat dihindari oleh siapa pun.

Lama kelamaan, bus sudah lama meninggalkan persimpangan Desa Keluarga Zhou dan tidak terlihat lagi. Barulah Zhou Chengcheng perlahan-lahan menoleh ke belakang dan menggelengkan kepala, "Tidak kembali." Dan memang sudah tidak bisa kembali lagi.

Anggota keluarga sudah tiada, akar pun telah lenyap. Rasa rindu kampung halaman yang terus-menerus muncul dalam mimpi itu, bagi Zhou Chengcheng, hanya bisa ada di dalam mimpi. Jika kembali untuk melihatnya, yang tersisa hanyalah gundukan-gundukan makam di atas gunung.

Meskipun Wan Yun tidak sepenuhnya memahami perasaan melankolis Zhou Chengcheng, ia tahu bahwa perasaan suaminya itu sedang tidak baik. Ia hanya bersandar padanya, diam tanpa berkata apa-apa, seperti halnya ketika ia berangkat dari Desa Wanjiabai tanpa perasaan gembira selayaknya seorang wanita yang pulang mengunjungi rumah orang tuanya.

Pagi-pagi sekali hari itu, Wan Yun dan Zhou Chengcheng berdesakan naik bus menuju Desa Wanjiabai di pinggiran barat. Dua hari ini adalah hari kunjungan keluarga, yang merupakan simpul migrasi penduduk skala kecil. Jalan pegunungan menuju Desa Wanjiabai berliku-liku, dan di dalam bus sudah tidak ada tempat duduk sejak lama. Keduanya terpaksa berdiri selama dua jam, terhuyung-huyung di sepanjang perjalanan, hingga akhirnya turun di dekat halte bus Desa Wanjiabai.

Untungnya tidak satupun dari mereka yang mabuk perjalanan. Setelah turun dari bus, melihat papan penunjuk jalan kayu yang telah dimakan usia di Desa Wanjiabai, mereka masih harus berjalan kaki sejauh tiga li melalui jalan pegunungan sebelum benar-benar tiba di desa tersebut.

Desa Wanjiabai sama sekali tidak berubah. Jalannya terjal, dikelilingi oleh pegunungan di segala penjuru, sesekali tampak beberapa jembatan batu yang kuno dan lapuk. Air jurang mengalir melingkari pegunungan di sekitarnya, dengan lebih dari tiga puluh rumah tangga tinggal di sepanjang tepiannya. Rumah keluarga Wan terletak lebih jauh ke dalam gunung, berada di atas lereng yang landai di tengah gunung. Dilihat dari bawah, rumah berdinding lumpur kuning berbilik tiga itu tetap tidak berubah.

Setibanya di rumah, Wan Yun bertemu dengan kedua orang tuanya dan ketiga saudara laki-lakinya. Para kakak ipar telah membawa anak-anak mereka pulang ke rumah orang tua masing-masing untuk mengunjungi keluarga, bahkan tidak ada satupun yang tinggal di rumah. Seandainya Wan雪 ada di sini, ia pasti sudah mulai mengomel.

Setelah menyapa, Wan Yun jelas merasa bahwa ayah, ibu, dan kedua kakak laki-lakinya kali ini bersikap sedikit lebih sopan kepadanya. Pantas saja kakaknya berkata bahwa anak perempuan yang sudah menikah ketika pulang ke rumah adalah seorang tamu, terutama tamu yang datang bersama suami dan membawa hadiah kunjungan, yang jauh lebih disambut dengan hangat.

Sementara itu, ibu mereka, Qin Shuimiao, adalah seorang wanita tua berbadan pendek. Mungkin karena usianya telah melewati enam puluh tahun, kesehatannya kurang baik, dan ia semakin takut dingin. Kepalanya dililit dua lapis kain kerudung hitam yang sudah usang, mengenakan jaket tebal, dan di pergelangan tangannya yang kurus tergantung dua gelang perak tua tanpa ukiran yang berderik. Pertanyaan pertamanya saat melihat Wan Yun dan Zhou Chengcheng adalah, "Mana kakakmu? Kenapa tidak membawa anak-anak pulang?"

Wan Yun sedang membawa barang-barang di tangannya. Begitu masuk pintu dan belum sempat duduk, ia tersedak sejenak sebelum menjelaskan bahwa Wan Xue khawatir anaknya masih kecil dan takut melihat orang asing, jadi ia tidak membawanya pulang, tetapi hadiah kunjungannya tetap ada.

Qin Shuimiao mengomel dua patah kata karena Wan Xue terlalu banyak aturan, lalu mengambil hadiah yang dibawa Wan Yun untuk keluarga orang tuanya. Setelah menimbangnya di tangan, ia merasa cukup puas dengan hadiah dari kedua putrinya. Wan Lei dan Wan Yu, kedua saudara laki-laki itu, mendekat ingin melihat apa yang dibawa Wan Yun, tetapi didorong menjauh oleh Qin Shuimiao. Wanita tua bertubuh kurus itu bergerak sangat cepat dan memiliki tenaga yang tidak kecil. Ia memasukkan kantong yang dibawa Wan Yun ke dalam kamarnya sendiri lalu menguncinya, kemudian berbalik pergi ke dapur untuk memasak. Para menantu perempuan tidak ada di rumah, dan tidak sopan menyuruh anak perempuan yang sudah menikah untuk bekerja, jadi ia terpaksa harus turun tangan sendiri.

Zhou Chengcheng merasa sedikit canggung dan kikuk. Ini adalah kunjungan pertamanya sebagai menantu laki-laki. Ia mengikuti panggilan Wan Yun untuk memanggil ayah, ibu, kakak sulung, dan kakak kedua, lalu duduk di samping sambil meminum air mendidih yang disajikan dalam mangkuk.

Wan Yun memanggil "Ayah", dan Wan Chunlong hanya menjawab "Hm" lalu terdiam, tidak ada lagi yang dibicarakan.

Wan Feng juga sedang libur. Ia melangkah maju untuk memanggil kakak perempuan kedua, dan memanggil Zhou Chengcheng dengan sebutan "Kakak Ipar Kedua". Usianya masih muda, karakternya lincah, dan sebelumnya pernah makan bersama Zhou Chengcheng. Ia sangat mudah akrab dan bahkan mengatakan ingin mengajaknya berkeliling melihat-lihat.

Wan Yun memandang pegunungan di Desa Wanjiabai yang hampir menempel di depan hidungnya. Ia telah hidup di tempat ini selama lebih dari dua puluh tahun dan benar-benar tidak tahu apa yang menarik untuk dilihat. Namun, Zhou Chengcheng tampak cukup tertarik, terutama karena ia tidak tahu harus membicarakan apa dengan ayah mertua dan para kakak iparnya, sehingga ia mengatakan ingin melihat tempat-tempat yang pernah dikunjungi Wan Yun, lalu pergi keluar bersama Wan Feng.

Wan Yun tersenyum dan membiarkannya pergi. Ia selalu bersikap sedikit bicara dengan ayah dan saudara-saudara laki-lakinya. Dulu, orang-orang ini sangat suka memeras uang dari saudari-saudari mereka. Semasa tinggal di rumah, ia dan Wan Xue tidak berani menyembunyikan uang sepeser pun di saku celana mereka. Wan Yun mengingat semuanya di dalam hati.

Melihat kepulan asap putih dari cerobong asap dapur, Wan Yun tidak lagi berdiri di ruang tamu di luar, melainkan masuk ke dalam untuk membantu memasak. Begitu melihatnya masuk, Qin Shuimiao merasa senang bisa santai. Wanita tua itu hanya duduk di samping tungku untuk menyalakan api, melihat Wan Yun menuangkan minyak dan garam, sambil terus mengomel bahwa Wan Yun tidak becus mengurus rumah tangga. Semakin lama berbicara, entah mengapa temperamennya semakin membesar, ia mulai memarahi orang dengan diselingi kata-kata kasar dialek setempat.

Kata-kata semacam ini telah didengar oleh Wan Yun dan Wan Xue sejak kecil, sehingga telinga dan tubuh mereka sudah terbiasa meresponsnya. Kali ini Wan Yun menahan amarahnya dan pura-pura tidak mendengarnya, berpikir dalam hati bahwa orang ini adalah ibu yang melahirkannya, dan ia hanya pulang untuk makan siang, jadi ia harus menghindari pertengkaran bagaimanapun caranya.

Dengan susah payah ia bertahan hingga makan siang selesai. Wan Yun merasa tidak tahan dengan kesempitan rumah berlumpur kuning ini. Karena ia dan Wan Xue tidak di rumah, para kakak laki-laki dan ipar perempuan tidak pernah membersihkan selokan kecil di depan pintu rumah mereka, sehingga sekarang menjadi kotor dan berbau busuk. Baunya bahkan melayang masuk ke dalam rumah. Udara di pegunungan sudah mulai terasa dingin sejak setengah bulan lalu, tetapi di dalam selokan masih banyak lalat dan nyamuk yang beterbangan bebas. Mangkuk yang digunakan untuk menaruh air mendidih di meja makan memiliki retakan, dan celah retakan itu tampak kehitaman. Wan Yun bahkan tidak berniat untuk meminum air tersebut, dan ia sudah tidak sabar ingin segera kembali ke rumah kecilnya sendiri di Kabupaten Pingshuizi.

Di meja makan hanya terdengar suara semua orang yang sedang makan dengan suara bergemerisik. Kalaupun ada percakapan, itu hanyalah Wan Chunlong dan kedua anak laki-lakinya yang membahas tentang perjudian, bahkan menggunakan dialek setempat untuk mencoba meminta sedikit uang dari Wan Yun. Wan Yun mengabaikan mereka sepenuhnya, sengaja memasang wajah kaku. Di hadapan Zhou Chengcheng, kedua kakaknya itu tidak berani berulah, jika tidak, mereka pasti sudah merogoh saku untuk merampas uangnya.

Melihat semua orang meletakkan mangkuk dan sumpit mereka, dan keempat hidangan di atas meja hampir habis disantap, Zhou Chengcheng berbisik kepada Wan Yun, "Sebagai menantu yang berkunjung, apakah aku harus mencuci piring?"

Dengan nada kesal, Wan Yun menyahut, "Jangan membuat kekacauan! Duduk saja, kamu tidak perlu bekerja!" Ia kemudian melirik kedua kakaknya yang pemalas itu dengan penuh kemarahan, lalu mengalihkan pandangannya ke arah Wan Feng.

Wan Feng langsung menangkap tatapan tajam seperti pisau dari kakak perempuan kedua, segera meletakkan mangkuk dan sumpitnya, dan langsung berjanji, "Aku yang cuci piring!"

Beberapa tetangga yang melihat Wan Yun membawa suaminya pulang berkunjung datang menghampiri untuk mengobrol sejenak. Semangat Wan Yun tidak begitu tinggi, ia merasa sedikit kesal dengan ketidakbergunaan saudara laki-laki di rumah orang tuanya, tetapi ketika melihat dua daun pintu kayu yang sudah lapuk itu, ia juga tidak bisa menuntut banyak hal lagi.

Sebelum mereka pergi untuk mengejar bus, Qin Shuimiao keluar dari kamar membawa sebuah kendi dan sebuah bungkusan kain, lalu memberikan pesan-pesan dengan jelas, "Kain selimut ini untuk anak kakakmu. Telur dan anggur beras ini juga untuknya. Jangan kamu ambil untuk dibawa pulang sendiri."

Memegang barang-barang yang diberikan ibunya untuk sang kakak, hati Wan Yun terasa asam. Jelas-jelas kali ini ia yang membawa suaminya pulang untuk mengunjungi keluarga, tetapi ibunya hanya ingat untuk menyiapkan oleh-oleh bagi kakaknya. Sebenarnya jika dihitung-hitung, anak yang paling tidak dihargai di dalam keluarga ini adalah dirinya.

Ayahnya, Wan Chunlong, tentu saja tidak perlu dibicarakan lagi, ia hanya berbicara dengan ketiga anak laki-lakinya. Ibunya sangat memanjakan anak-anak laki-laki, lalu berikutnya adalah Wan Xue. Bagi Wan Yun, Qin Shuimiao selalu mengabaikannya.

Melihat Wan Yun menunduk tanpa bersuara dengan ekspresi yang tidak terbaca pada matanya yang keruh, Qin Shuimiao akhirnya berbalik kembali ke kamar, mengambil sebuah karung goni lagi, dan mengisinya dengan sekantong ubi jalar. "Tahun ini keluarga kita banyak menanam ubi jalar, bawa juga sedikit pulang ke rumah."

Wan Yun berpikir dalam hati, ia bukannya meminta keluarganya memberinya gunung emas atau perak, ia hanya menginginkan sedikit perhatian. Melihat karung goni yang diseret keluar oleh ibunya belakangan, hatinya terasa mati rasa. Bagaimanapun juga, ia tetap menerimanya. Ketika melirik ke dalam kamar bagian dalam, ayah dan kedua kakaknya sudah tidak terlihat lagi. Setelah makan siang, mereka pasti pergi lagi ke tempat perjudian di ceruk gunung untuk melapor. Meskipun mereka tidak punya uang untuk berjudi, sekadar berdiri di sekitar untuk menonton pun sudah bisa memuaskan mata.

"Ibu, aku membuatkanmu pakaian lengan panjang. Kainnya lembut, ibu bisa memakainya untuk tidur." Meskipun merasa kesal atas pilih kasih ibunya, Wan Yun pada akhirnya tetaplah seorang anak perempuan yang berhati lembut dan baik. "Di dalam kantong plastik biru, aku membungkusnya dengan koran," tambahnya sambil berpesan, "Ini kubuatkan untuk ibu, jangan sampai dilihat oleh para kakak ipar, nanti mereka ambil lagi."

Qin Shuimiao suka mengomel, tetapi ia bukanlah tipe orang yang banyak bicara. Melihat matahari sudah berada tepat di atas kepala, ia mendesak mereka untuk segera berangkat agar tidak ketinggalan bus. "Katakan pada kakakmu, nanti kalau anaknya sudah agak besar, bawa ke sini untuk kulihat."

"Baik, Ibu, aku tahu."

Wan Yun tidak bisa menyembunyikan isi hatinya di wajahnya. Sepanjang perjalanan ia merasa murung. Zhou Chengcheng memanggul karung ubi jalar yang berat itu di pundaknya, sementara tangannya yang lain membawa anggur beras untuk kakak iparnya, tidak tahu apa yang harus dikatakan untuk menghiburnya.

Baru setelah mereka naik ke bus, keduanya mulai berbicara.

Hati Wan Yun terasa begitu pahit. Ia sedikit memiringkan kepala menatap ke luar jendela, "Di antara kami bersaudari, kakakku memiliki temperamen yang keras, berani membentak dan berteriak, cekatan dan berani. Sejak kecil ia banyak membantu ibuku, jadi ibu sangat memanjakannya dan selalu memikirkan dirinya terlebih dahulu dalam segala hal. Giliran aku, rasanya selalu ada jarak yang memisahkan, tidak pernah bisa merasa benar-benar dekat. Kadang-kadang aku berdiri tepat di hadapannya, tetapi begitu ia membuka mulut, yang dipanggilnya justru nama kakakku."

Rasanya menyiksa sekali! Setiap kali teringat, hatinya selalu merasa sesak!

Sebenarnya Zhou Chengcheng bukanlah anak tunggal. Sebelum dirinya lahir, orang tuanya pernah melahirkan seorang anak perempuan, sayang sekali saat usianya menginjak dua tahun, demam tinggi merenggut nyawanya dan ia dimakamkan di gunung belakang. Baru setelah lima atau enam tahun kemudian ibunya mengandung Zhou Chengcheng, namun setelah itu mereka tidak pernah melahirkan anak lain lagi.

Jika dihitung-hitung, Zhou Chengcheng adalah anak tunggal, sehingga sejak kecil ia menerima banyak perhatian. Ia tidak bisa merasakan kepedihan Wan Yun yang tidak mendapatkan kasih sayang yang adil dari orang tua. Namun, melihat istrinya bersedih, ia membujuknya, "Meskipun kelak kamu tidak bekerja atau tidak bisa berbuat apa-apa, aku akan tetap menyayangimu."

Wan Yun dibuat tertawa terbahak-bahak oleh gombalan tanpa arah dari Zhou Chengcheng itu. Meskipun bus sangat padat, dalam perjalanan pulang mereka mendapatkan tempat duduk, sehingga ia menempel di sisinya. "Kalau aku tidak memasak dan tidak mencuci pakaian, kamu tetap akan menyayangiku? Kamu juga akan memperlakukanku dengan paling baik?"

"Sayang, hanya akan memperlakukanmu dengan baik." Zhou Chengcheng memasang wajah serius. Selama orang itu adalah Xiaoyun, ia akan selalu menempatkannya di dalam hatinya.

Hati Wan Yun yang terluka karena orang tuanya sedikit demi sedikit terobati. Keteguhan Zhou Chengcheng memberinya keyakinan; entah dirinya adalah orang yang utuh ataupun memiliki kekurangan, Kakak Cheng tetap menerimanya apa adanya. Dulu ia diam-diam bertanya-tanya, di manakah bagian dirinya yang kalah dari Kakak Wan Xue? Ia bertekad untuk menjadi lebih pintar dan lebih cekatan daripada kakaknya, agar ayah dan ibu bisa melihatnya dan lebih menghargainya, bahkan sempat berpikir secara naif untuk bersaing dengan Wan Xue dalam segala hal. Baru setelah Wan Xue menikah dan meninggalkan Desa Wanjiabai, perasaan tersembunyi yang tak terkatakan itu perlahan-lahan memudar.

Satu hati dan satu tujuan, mengikat janji sehidup semati, menikah dan membina keluarga. Bukan hanya Wan Yun yang memberikan tempat berlabuh bagi jiwa Zhou Chengcheng, tetapi Zhou Chengcheng juga memberikan perlindungan yang paling tulus bagi jiwa Wan Yun.

-

Setelah liburan Festival Pertengahan Musim Gugur berlalu, kemeriahan di Kabupaten Pingshuizi berangsur-angsur memudar dan kembali tenang, tetap menjadi kota kecil yang konservatif dan tanpa riak.

Zhou Chengcheng pergi bekerja seperti biasa. Sebagian besar pesanan yang ditarik oleh Kepala Pabrik Wu dari provinsi telah diserahkan sebelum liburan. Masih ada sisa jadwal produksi selama sebulan ke depan, tetapi mereka tidak perlu kerja lembur dan bisa bekerja secara normal seperti biasa. Seluruh warga pabrik akhirnya terbebas dari kesibukan yang gila-gilaan.

Sementara itu, Wan Yun sibuk di rumah mempersiapkan pakaian dan selimut kapas yang diperlukan untuk musim dingin. Kapas sulit dibeli dan terkadang harus diperebutkan. Demi pakaian dan selimut kapas musim dingin untuk mereka berdua, Wan Yun kembali berlari ke pinggiran barat, meminta Pemilik Toko Lin untuk membantunya memperhatikan persediaan, sehingga ia tidak sempat mengurus usaha kecilnya sendiri.

Beberapa hari setelah Festival Pertengahan Musim Gugur, Wan Yun berpapasan dengan Wei Qiuhua di jalan; keduanya sama-sama sedang membeli kain di toko milik negara.

Lu Qiang dan Wei Qiuhua telah pulang ke kampung halaman untuk merayakan Festival Pertengahan Musim Gugur, lalu kembali ke kabupaten untuk melanjutkan pekerjaan mereka. Tidak lama berselang, Li Honglian memanggil Wei Qiuhua dan mengatakan bahwa ia dan Zhou Yuanfeng akan pergi bersama Zhou Xiaowei ke rumah sakit besar di kota untuk memeriksakan diri dan menjalani pemeriksaan medis. Jika cepat, mereka akan kembali dalam tiga atau lima hari, tetapi jika lambat, mereka mungkin akan tinggal selama setengah bulan. Oleh karena itu, ia meminta Wei Qiuhua untuk datang membantu menjaga Zhou Xiaomei yang masih bersekolah, bahkan memberikannya segepok uang dan kupon.

Wei Qiuhua telah bertanya kepada Lu Qiang sebelum akhirnya menerima kupon dan uang dari sang guru perempuan, sehingga selama beberapa hari terakhir ia menemani Zhou Xiaomei di gedung asrama pabrik motor.

"Kak ipar, kamu juga datang untuk membeli kain?" Wan Yun menggunakan kupon kain nasional yang dikirimkan oleh Gui Chunsheng. Kupon kainnya mencukupi; biru, putih, abu-abu, hitam, bunga merah—apa pun yang ada di etalase, ia mengambil beberapa potong, yang sudah lebih dari cukup.

"Ah Yun, kamu baik-baik saja." Kupon kain Wei Qiuhua sedikit, jadi ia hanya mengambil sepotong kecil. Di wajahnya yang sedikit pemalu tersungging senyuman, "Anaknya di rumah semakin tinggi, aku ingin membuatkannya celana panjang baru." Wei Qiuhua memiliki tiga anak; yang sulung sudah duduk di bangku SMP, semuanya bersekolah di kota kecamatan dan hanya bertemu dengan orang tua mereka satu atau dua kali dalam sebulan.

Melihat kain di tangan Kakak Ipar Wei tidak banyak, Wan Yun menggeser kain yang baru dibelikatnya agak ke tepi agar tidak terlalu mencolok, lalu mereka berdua mengobrol santai beberapa patah kata.

Kakak Ipar Wei bukanlah tipe orang yang terlalu memikirkan hal-hal rumit, jadi ia tidak menyadari tindakan Wan Yun, melainkan merasa penasaran, "Ah Yun, Guru, Istri Guru, dan Xiaowei pergi ke kota, apakah Chengcheng sudah memberitahumu?"

Wan Yun tampak terkejut, "Belum ya, kapan mereka pergi?"

"Baru tiga hari yang lalu, bahkan menyuruhku pindah ke rumah mereka untuk tinggal sementara waktu guna menemani Xiaomei." Kakak Ipar Wei tidak menutup-nutupinya, lalu berpikir sejenak dan berkata, "Sepertinya mereka berangkat terburu-buru, jadi belum sempat memberitahu kalian."

"Ada apa sebenarnya? Aku memang mendengar dari Istri Guru bahwa mereka berencana pergi, tapi kenapa mendadak sekali?" Orang-orang berlalu-lalang di depan pintu toko milik negara, maka Wan Yun menarik Kakak Ipar Wei ke samping untuk membicarakannya secara lebih rinci.

Melihat Wan Yun benar-benar tidak tahu, Kakak Ipar Wei berpikir sebaliknya dan merasa masuk akal juga, toh ini bukanlah hal yang menyenangkan untuk dibicarakan. Ia menoleh ke kiri dan ke kanan, memastikan tidak ada orang yang memperhatikan mereka, lalu merendahkan suaranya, "Aku dengar waktu Xiaowei menemani menjaga di rumah sakit pada malam hari, Guru Zhou tidak bisa tidur di malam hari dan terus berisik serta membuat keributan, bertingkah semakin semena-mena karena tahu anak kandungnya sendiri yang menjaga. Malam hari ia tidak mau tidur, tetapi giliran pagi hari ia malah ingin tidur. Saat dokter melakukan kunjungan bangsal pagi-pagi sekali, ia bahkan hampir berkelahi dengan dokter, sampai-sampai Xiaowei dan Istri Guru kewalahan menahannya."

"Xiaowei sepertinya benar-benar kelelahan diperlakukan begitu, dua malam tidak memejamkan mata sama sekali. Pemuda berumur dua puluhan itu sampai memiliki lingkaran hitam di bawah matanya karena kurang tidur. Bukan itu saja, beberapa orang yang dirawat di bangsal yang sama sampai berkoalisi mengajukan keluhan bahwa Guru Zhou membuat keributan besar yang mengganggu istirahat orang lain, dan menyuruh anaknya ini untuk mengurus keluarganya sendiri. Sebelumnya kedua kakak seperguruanmu dan Chengcheng yang menemani jaga malam, orang-orang di bangsal mungkin sungkan karena mereka adalah murid, jadi mereka tidak mudah melampiaskan kemarahan. Sekarang setelah Xiaowei sebagai anak kandungnya yang datang, mereka semua mengerumuninya dan melontarkan teguran, semuanya menunjukkan wajah tidak senang, bahkan mengancam akan melapor kepada pimpinan pabrik." Kakak Ipar Wei menceritakan satu per satu gosip kecil yang didengarnya di sekitar gedung asrama kepada Wan Yun.

"Ada seseorang dari gedung asrama yang juga pergi ke rumah sakit untuk menemani jaga malam di bangsal sebelah, katanya sikap Xiaowei terhadap ayahnya sangat buruk. Baru menemani malam pertama, hari kedua ia terus mendesak Guru Zhou untuk keluar rumah sakit dan tidak tinggal di rumah sakit kawasan pabrik lagi, bahkan secara diam-diam mengeluh kepada orang-orang bahwa dokter di kabupaten tidak bisa mengobati penyakit, sehingga bersikeras membawa Guru Zhou ke kota." Kakak Ipar Wei melanjutkan, "Begitu pihak rumah sakit mendengar Guru Zhou ingin keluar, mereka langsung mengurus prosedur keluar rumah sakit saat itu juga, tidak membiarkan ayah dan anak itu tinggal sedetik pun."

"Bukankah anak perempuannya juga sudah pulang? Kenapa dia tidak ikut menemani jaga malam?" Wan Yun teringat pada Zhou Xiaofen yang wajahnya sangat mirip dengan Zhou Yuanfeng.

"Dia kan anak perempuan yang sudah menikah, anaknya baru berusia tiga hari, memangnya bisa tinggal berapa lama di rumah orang tua? Katanya dia pulang untuk melewatkan malam Festival Pertengahan Musim Gugur, dan sore hari berikutnya langsung kembali ke kota." Kakak Ipar Wei tidak memiliki kesibukan apa pun di gedung asrama, sehingga dalam dua hari terakhir ini ia selalu menghabiskan waktu di bawah gedung untuk mengobrol panjang lebar dengan orang-orang. Ketika menyebut Zhou Xiaofen, ia bertanya kepada Wan Yun, "Aku dengar malam Festival Pertengahan Musim Gugur lalu kamu dan Chengcheng makan di rumah Guru lalu memecahkan mangkuk dan sumpit, apakah kalian bertengkar atau ada apa?"

Hal ini memang tidak bisa disembunyikan karena saat itu ada begitu banyak tetangga yang berkerumun menonton, rasanya wajar jika Kakak Ipar Wei ingin mendengar situasinya. Lagipula Kakak Ipar bukanlah orang lain bagi mereka, jadi Wan Yun hanya memilih beberapa poin penting untuk diceritakan, "Kakak beradik itu meremehkan aku dan Zhou Chengcheng karena kami orang desa, lalu mengatakan bahwa Zhou Chengcheng tidak mengerahkan seluruh tenaga untuk menemani dan merawat Guru, bahkan memaki Zhou Chengcheng sebagai orang yang tidak punya hati nurani. Dia memaki Zhou Chengcheng seperti itu, mana bisa aku merasa senang? Karena kami tidak sepemahaman, akhirnya kami bertengkar hebat."

Wan Yun menceritakannya dengan nada acuh tak acuh karena ia tidak begitu ingin mengenang detailnya, apalagi kata-kata Zhou Xiaofen dan Zhou Xiaowei juga tidak enak didengar. Buat apa diingat-ingat? Diperkirakan Li Honglian kali ini juga tahu bahwa masalahnya sudah membesar, makanya pasangan suami istri paruh baya itu pergi ke kota tanpa mempercayakan siapapun untuk memberitahu pasangan muda mereka. Tidak diberitahu pun tidak apa-apa, agar Zhou Chengcheng tidak menyimpan ganjalan di dalam hatinya.

Mendengar itu, Kakak Ipar Wei mengeluarkan "oh", lalu tersenyum dingin dengan ekspresi yang jarang terlihat. "Zhou Xiaofen itu memang selalu bersikap angkuh, memandang rendah si ini dan meremehkan si itu. Jangankan kamu yang pernah merasakan perlakuannya yang tidak menyenangkan, kedua kakak seperguruanmu yang beberapa tahun lebih tua darinya pun, jika berpapasan, pasti akan disindir dengan kata-kata pedasnya secara berputar-putar."

Melihat ekspresi jengkel yang jarang tampak di wajah ramah Kakak Ipar Wei itu, Wan Yun merasa jengkel sekaligus terenyuh. Zhou Xiaofen memiliki latar belakang pendidikan, memiliki pekerjaan bagus, dan menikah ke kota, tetapi pada akhirnya ia telah menyinggung semua orang di sekitar orang tuanya, lantas apa keuntungan yang didapatnya? Mengenai Zhou Xiaowei, karena ia merasa Zhou Chengcheng kurang bersungguh-sungguh, sekarang biarkan ia sendiri yang menjadi anak berbakti itu. Wan Yun sangat ingin melihat, di hadapan orang sakit yang terbaring lama di ranjang, seberapa besar kekuatan bakti yang bisa ditunjukkan oleh anak berbakti itu!