Bab 46

Pequenas Memórias de Vida de um Casal dos Anos 80 Patrão Chen 4800kata 2026-08-01 07:01:17

Menjelang tengah malam, Zhou Changcheng tidak bisa tidur dengan nyenyak lagi. Tidak lain karena Zhou Yuanfeng mulai berulah.

Bisa jadi karena fluktuasi tekanan darah yang merangsang sarafnya, tidur Zhou Yuanfeng terbagi menjadi potongan-potongan pendek; sebentar bangun, sebentar tidur. Di antara tidur dan terjaga itu, emosinya menjadi sangat labil. Sebentar-sebentar minta ke toilet, sebentar-sebentar minta minum, sebentar kemudian tiba-tiba berbicara dengan Zhou Changcheng tentang masa lalu, bahkan mengatakan ingin kembali ke pabrik untuk melihat mesin tua buatan Jerman itu. Pikirannya benar-benar kacau.

Zhou Changcheng yang dibangunkan secara paksa sama sekali tidak bisa tidur kembali, ia hanya bisa memejamkan mata sambil mengantuk, menjawab perkataan sang guru dengan setengah sadar.

Orang di ranjang sebelah juga terganggu oleh suara Zhou Yuanfeng. Sebenarnya, di rumah sakit kompleks pabrik, orang-orang yang bisa berada di bangsal yang sama adalah rekan kerja dan kenalan dari pabrik motor. Orang itu pun menegurnya agar tidak membuat keributan di tengah malam. Ia juga merasa tidak tega melihat Zhou Yuanfeng memperlakukan Zhou Changcheng seperti itu dan bermaksud menasihati dengan baik, tetapi malah dimaki balik oleh Zhou Yuanfeng.

Setiap kali sang guru berbicara dengan nada tinggi dan emosi meluap hingga melontarkan kata-kata kasar, Zhou Changcheng langsung tersentak kaget. Ia merasa bingung, mengapa baru separuh malam berlalu, sang guru bisa menjadi begitu menakutkan? Malam yang panjang ini rasanya begitu sulit untuk dilalui.

Untunglah pagi akhirnya tiba. Zhou Changcheng merasa sangat mengantuk hingga matanya berkunang-kunang, sekujur tubuhnya terasa seperti remuk redup, sehingga ia terpaksa bangun untuk merenggangkan tangan dan kakinya.

Ketika Li Honglian datang membawa sarapan, Zhou Yuanfeng baru saja tertidur pulas sesaat. Tak lama kemudian, ia dibangunkan oleh orang-orang di ranjang lain yang bangun untuk mencuci muka dan berkumur. Zhou Changcheng bangkit, membimbingnya ke area cuci di luar bangsal untuk membasuh muka dan menyikat gigi, lalu memapahnya kembali. Begitu duduk di atas ranjang, Zhou Yuanfeng langsung marah-marah, mengeluh bahwa air yang dituangkan Zhou Changcheng terlalu panas sampai membuat lidahnya sakit.

Pagi-pagi buta, satu-satunya air di ruang air rumah sakit adalah air yang baru saja mendidih, dan tidak ada air dingin untuk mendinginkannya. Melihat sang guru dengan ekspresi garang di wajahnya, Zhou Changcheng mau tidak mau meminjam kipas dari ranjang sebelah dan terus-menerus mengipasi cangkir air tersebut.

Li Honglian juga buru-buru maju untuk membujuk sang suami, "Kalau airnya panas, biarkan dingin dulu. Jangan memasang wajah galak begitu kepada anak muda."

Tak disangka, nasihat biasa ini justru memicu reaksi yang lebih hebat dari Zhou Yuanfeng. Ia mendelik dan memelototi Li Honglian, "Ke mana saja kamu semalaman? Baru datang sekarang! Kenapa tidak menunggu aku mati saja baru datang?"

Zhou Changcheng menatap sang guru dengan terkejut. Meskipun sang guru bukanlah orang yang tidak punya emosi, ia tidak pernah membentak istrinya seperti itu, terutama di depan anak-anak dan muridnya. Selama ini, keduanya selalu berunding dan saling mendukung satu sama lain. Sebagai generasi yang lebih muda, Zhou Changcheng tidak pantas ikut campur. Ia hanya berdiri di samping sambil memegang kipas anyaman, dengan hati-hati mengipasi air panas itu, merasa bingung harus berbuat apa.

Li Honglian, yang memang memiliki temperamen mudah meledak seperti petasan, tersulut oleh ucapan Zhou Yuanfeng dan hendak membalas. Namun, ketika melihat ekspresi garang dan beringas di wajah suaminya—wajah yang tidak pernah ia lihat sebelumnya, seolah-olah itu adalah sisa-sisa tenaga terakhir—ia tiba-tiba merasa kasihan. Menahan diri, ia menelan kembali kemarahannya, "Ini salahku. Kamu juga tahu kalau pinggangku akan sakit kalau kurang tidur, makanya aku menyuruh Changcheng yang datang. Aku membelikan kue kacang dan susu kedelai, apa kamu mau makan?"

Satu kalimat itu berhasil mengalihkan topik. Emosi Zhou Yuanfeng yang tadinya meledak-ledak tiba-tiba lenyap begitu saja secara aneh. "Aku mau yang asin. Yang manis simpan untuk Xiaomei, dia suka yang manis."

"Baiklah, bagian Xiaomei pasti ada." Li Honglian duduk di tepi ranjang, mengeluarkan sarapan dari dalam kantong plastik jaring. Ada juga bagian untuk Zhou Changcheng, lalu ia menyerahkannya kepada pemuda itu, "Changcheng, makanlah bakpao ini. Apa kamu sudah izin ke pabrik hari ini?"

"Kakak seperguruan membantuku mengambil cuti satu hari, besok tidak bisa cuti lagi," jawab Zhou Changcheng sambil menyantap sarapannya.

"Cuma sehari? Kalau aku tinggal di rumah sakit ini berhari-hari, kalian tidak akan datang lagi? Biarkan aku mati di sini saja?" Zhou Yuanfeng duduk di atas ranjang, amarahnya bagaikan petir di musim panas. Tiba-tiba ia melemparkan separuh kue kacang asin yang sedang dimakannya ke arah mereka, membuat remah-remah kue berjatuhan menimpa Li Honglian dan Zhou Changcheng.

"Satu tidak tahu diuntung, yang kedua dan ketiga juga sama saja tidak tahu diuntung! Beritahu Lu Guoqiang dan Liu Xixi, aku belum terkena stroke dan aku belum mati, jangan harap mereka bisa merebut posisi kepala tukang dariku!"

"Apa yang sedang kamu lakukan?" Li Honglian sangat marah hingga kedua tangannya gemetar. Ia bangkit, menepuk-nepuk remah kue di pakaiannya, lalu melihat sekeliling ke arah rekan-rekan kerja yang memerhatikan ranjang mereka. Merasa pusing karena marah hingga tidak peduli lagi pada rasa malu, ia menunjuk ke arah Zhou Yuanfeng dan memarahinya, "Tanpa ada angin tanpa ada hujan, di mana salah kami kepadamu? Apa kamu sudah tidak ingin hidup tenang lagi?"

Melihat Li Honglian marah, Zhou Yuanfeng semakin menjadi-jadi. Ia mengulurkan tangan dan mendorong wanita itu, "Pergi sana, jangan menghalangi pandanganku!"

Zhou Changcheng buru-buru menahan sang bibi, lalu meletakkan bakpao di samping. Sisa remah kue di tubuhnya berjatuhan ke lantai. Sambil menenangkan sang bibi dan gurunya secara bergantian, ia menyodorkan segelas air kepada sang guru dengan kepala yang terasa sangat pusing, "Guru, minumlah segelas air untuk meredakan amarah. Akhir-akhir ini pabrik sedang sibuk dan jadwal tenaga kerja sangat ketat. Walaupun siang hari aku tidak datang, Bibi masih ada di sini. Malam nanti aku dan para kakak seperguruan pasti akan datang. Semalam kedua kakak seperguruan juga datang..."

Belum sempat ia menyelesaikan kalimatnya, Zhou Yuanfeng mendorong cangkir yang disodorkan Zhou Changcheng dengan kuat hingga airnya tumpah, membasahi selimut di tubuhnya. Pria itu lalu mengambil separuh bakpao milik Zhou Changcheng dan melemparkannya kembali, "Kamu juga bukan orang baik! Malam-malam kamu tidur dengan nyenyak dan sama sekali tidak memperdulikan hidup matiku. Untuk apa kamu di sini?!"

Li Honglian merasa pusing, tetapi ia tetap melirik Zhou Changcheng dengan tatapan curiga, mengingat kemarin ia jelas-jelas berpesan agar pemuda itu tidak tidur terlalu pulas.

Zhou Changcheng yang pada dasarnya memang tidak pandai berkata-kata kini benar-benar tidak bisa membela diri.

Untunglah ada seseorang di sebelah yang merasa tidak tahan dan membantu berbicara untuk Zhou Changcheng, "Tua Zhou, semalam kamu sudah membuat pemuda Changcheng kerepotan sampai tidak bisa tidur nyenyak. Jangankan Changcheng yang kurang tidur, kami beberapa rekan di bangsal ini saja semuanya terbangun karena ulahmu. Changcheng itu hanya muridmu, bangun tengah malam untuk memberimu minum dan mengipasimu, bahkan anak kandung pun kurasa tidak akan berbakti seperti dia."

Zhou Changcheng menatap rekan di sebelah itu dengan penuh rasa terima kasih, lalu melirik bibinya. Namun, Li Honglian sudah memegangi kepalanya dan duduk kembali karena merasa sangat pusing.

"Aku mendidik muridku sendiri, apa urusannya denganmu? Kamu sendiri yang tidak bisa tidur nyenyak, apa hubungannya dengannya?" Zhou Yuanfeng bersikeras mempertahankan argumennya yang tidak masuk akal. Ia bahkan mencoba merebut cangkir porselen di tangan Zhou Changcheng untuk dilemparkan, namun berhasil dihindari oleh pemuda itu.

Li Honglian memukulkan kedua tangannya dengan kuat ke atas selimut Zhou Yuanfeng yang basah, "Ya Tuhan! Kegilaan apa yang kamu lakukan pagi-pagi begini? Apakah kamu sedang kerasukan roh jahat? Kamu sakit, kami semua mengkhawatirkanmu, makan tidak enak dan tidur tidak nyenyak. Dokter sudah menyuruhmu untuk beristirahat dengan tenang dan tidak boleh marah-marah. Di mana letak kesalahan kami sampai kamu harus menyiksa kami seperti ini?"

Zhou Changcheng juga merasa ngeri melihat perubahan sikap Zhou Yuanfeng yang begitu tiba-tiba. Benar seperti kata sang bibi, sang guru tampak seperti kerasukan, seolah-olah telah berubah menjadi orang lain.

Namun, Zhou Yuanfeng tidak mempedulikan tangisan Li Honglian. Ia berbaring di atas ranjang, menyilangkan kedua tangan di dadanya, menatap lurus ke depan dengan pandangan kosong dan hampa, sementara lingkaran hitam di bawah matanya terlihat sangat jelas. Sesaat kemudian, ia berkata, "Kaki kananku terasa mati rasa."

Mengabaikan sang bibi yang sedang menangis, Zhou Changcheng buru-buru berlari keluar untuk memanggil dokter. Dokter sebelumnya berpesan bahwa jika pasien mengalami gejala anggota tubuh mati rasa atau cara bicara cadel, ia harus segera melapor.

Pagi-pagi sekali itu, dokter tersebut juga baru saja masuk kerja dan bahkan belum mengenakan stetoskopnya ketika diseret oleh Zhou Changcheng ke bangsal. Dengan tergesa-gesa mengenakan jas putihnya, ia mengikuti Zhou Changcheng naik ke lantai atas menuju bangsal umum untuk memeriksa pasien. Setelah serangkaian pemeriksaan, dokter itu hanya mengatakan bahwa pasien tetap harus dirawat di rumah sakit selama beberapa hari untuk observasi. Suntikan yang diperlukan harus diberikan, minum obat secara teratur, berhenti merokok dan minum alkohol, tidak boleh kelelahan, dan emosinya tidak boleh berfluktuasi secara drastis.

Di hadapan dokter, Zhou Yuanfeng tidak berani berulah. Nada bicaranya terdengar sopan, lemah, dan menyedihkan, sangat kontras dengan kemarahan dan kebiadaban yang ditunjukkannya barusan.

Li Honglian dibuat sangat marah oleh Zhou Yuanfeng hingga detak jantungnya meningkat dan kepalanya pusing. Ia bersandar di samping tanpa bersuara, sambil memegangi dadanya sendiri dan megap-megap mengatur napas.

Sementara itu, Zhou Changcheng menatap sang guru tanpa berkedip, berusaha mencari alasan di balik perubahan emosi tersebut dari wajah pria itu.

Ulah Zhou Yuanfeng ini membuat Li Honglian dan Zhou Changcheng sama-sama merasa kesal.

Wan Yun memasuki rumah sakit kompleks pabrik dan bertanya arah sepanjang jalan hingga sampai di bangsal Zhou Yuanfeng. Di lantai dua area bangsal, terdapat sebuah bangsal besar yang khusus merawat pasien-pasien penyakit kardiovaskular dan serebrovaskular. Setibanya di ambang pintu, ia melihat Zhou Yuanfeng berbaring di atas ranjang dengan ekspresi kuyu, tatapan mata yang hampa dan dingin, serta tangan yang sedang diinfus. Sementara itu, Li Honglian duduk di samping sambil terisak-isak, mengeluh kepalanya pusing dan sesak napas.

Namun, Zhou Yuanfeng sama sekali tidak menggubris ratapan Li Honglian.

Zhou Changcheng menoleh ke belakang, lalu berdiri di ambang pintu untuk menanyakan kepada dokter mengapa emosi pasien bisa berubah drastis dalam semalam, apakah benar-benar karena kerasukan roh jahat?

Dokter yang berusia sekitar empat puluh tahun itu sudah sering menemui pasien semacam itu. Ia tersenyum dan menghibur Zhou Changcheng, "Jangan bicara soal kerasukan atau semacamnya, itu semua adalah takhayul feodal. Sebenarnya, Pak Zhou saat ini belum bisa menerima kenyataan bahwa dirinya sedang sakit. Meskipun dia tidak punya masalah dalam hal makan, mandi, atau bergerak, dia tetap butuh bantuan dalam berbagai hal, terutama saat harus bangun malam. Lagi pula, apakah kamu melihat tangan kanannya? Masih ada sedikit tremor halus."

"Aku juga tahu kalian di pabrik motor selalu menangani komponen-komponen presisi. Sebagai seorang kepala tukang, tangan harus stabil, kalau tidak komponennya akan cacat. Sekarang setelah sakit, dia bahkan tidak bisa mengendalikan tangannya sendiri, apalagi membuat benda kerja yang rumit. Sejujurnya, tidak ada yang bisa menjamin dia pasti akan pulih seperti sedia kala."

"Banyak pasien yang sepertinya, setelah jatuh sakit, berubah menjadi orang yang sama sekali berbeda. Bukan karena kerasukan, melainkan karena mereka diliputi rasa takut dan cemas. Bagi seseorang yang telah hidup normal selama puluhan tahun, tidak mampu mengendalikan tubuhnya sendiri adalah pukulan yang sangat besar. Perasaan panik itu butuh penyaluran. Jika tidak bisa dilampiaskan kepada orang lain, maka itu hanya bisa dilampiaskan kepada orang-orang terdekatnya. Itulah sebabnya banyak anggota keluarga mendapati bahwa begitu seorang kerabat jatuh sakit, mereka menjadi mudah curiga, cemas, dan berulang kali menyiksa keluarganya."

"Begitu tak berdaya dan menyedihkannya manusia saat menghadapi penuaan. Hal ini membutuhkan kesabaran, toleransi, dan penghiburan dari kalian sebagai anggota keluarga. Jangan sekali-kali mencoba hal-hal seperti dukun atau air abu dupa. Percayalah pada dokter, percayalah pada ilmu pengetahuan, dan minum obat dengan benar. Berdasarkan pengalaman kami, kondisi Pak Zhou tidak parah. Dengan perawatan yang baik, kemungkinan untuk pulih sangat besar."

Setelah berkata demikian, dokter itu menepuk lengan Zhou Changcheng, merapatkan jas putihnya, dan kembali ke ruang kerjanya.

Wan Yun memegang pakaian ganti dan beberapa makanan untuk Zhou Changcheng. Melihat pemuda itu sedang melamun, ia memanggil dengan lembut, "Kak Cheng."

Zhou Changcheng menoleh dan baru menyadari bahwa Wan Yun sudah berdiri di sampingnya. Seketika itu juga, ia merasakan dukungan baru dan keberanian untuk menghadapi hari ini. Nada suaranya dipenuhi dengan pengharapan, seolah ia telah menunggu selama ribuan tahun, "Xiaoin, kamu datang!"

Mendengar nada bicara suaminya yang terdengar tidak biasa, Wan Yun buru-buru maju dan merangkul lengannya, "Kak Cheng, sudah sarapan belum? Aku menggorengkanmu kue telur yang dibungkus dengan daun teratai, masih hangat lho. Ayo, cepat makan!"

Zhou Changcheng menggenggam tangan Wan Yun, mengusap wajahnya, namun tidak langsung masuk ke dalam. Ia duduk di bangku panjang di luar bangsal, mendengarkan tangisan sang bibi dari dalam sambil menyantap kue telur buatan Wan Yun. Hanya dalam dua-tiga gigitan, kue itu sudah habis. Bakpao yang dibawa bibinya tadi sudah terbuang ke lantai akibat dilempar sang guru, dan dalam kekacauan tadi sempat terinjak sehingga tidak bisa dimakan lagi.

Wan Yun merasa iba melihat Zhou Changcheng. Baru semalam tidak bersumpah, penampilannya sudah tampak begitu lesu dan kehilangan jiwa. Mungkinkah kondisi Zhou Yuanfeng sangat parah?

"Jangan terburu-buru, pelan-pelan makannya. Aku menggoreng tiga buah yang besar," Wan Yun membuka tutup cangkir bambu yang baru dibelinya. Susu kedelai putih bersih itu tercium sangat pekat aromanya. "Aku membelinya di tempat Pak Tua Bai di depan pabrik furnitur, kuberi dua sendok gula pasir, cepat minum."

Zhou Changcheng makan dengan cukup lahap, tubuhnya menempel erat pada Wan Yun. Menghabiskan segelas penuh susu kedelai itu membuat energi dari makanan langsung mengalir ke seluruh tubuhnya, dan barulah ia merasa organ-organ dalamnya kembali berfungsi normal.

Wan Yun mengusap telapak tangan Zhou Changcheng, sementara pemuda itu membalikkan tangannya untuk menggenggam erat tangan Wan Yun. Jika bukan karena berada di tempat umum, ia benar-benar ingin mendekap Wan Yun, seolah-olah di dunia yang luas ini, hanya gadis inilah yang dapat memahaminya.

"Bagaimana keadaan Guru?" tanya Wan Yun dengan suara yang sangat pelan. Dari luar saja ia sudah bisa mendengar tangisan Li Honglian, sehingga ia tidak berani melangkah masuk ke dalam bangsal karena takut melihat situasi yang buruk.

Zhou Changcheng kurang tidur semalam, kumisnya telah tumbuh dan terasa menusuk saat diraba. Ia menyandarkan kepalanya ke dinding di belakang, memejamkan mata sambil bernapas perlahan, lalu menceritakan kondisi Zhou Yuanfeng secara rinci. Ia juga menceritakan bagaimana hanya dalam waktu semalam, guru kemarin dan guru hari ini telah menjadi dua orang yang sangat berbeda.

"Aku tadi mendengar ucapan dokter. Guru... kalau keadaannya seperti ini, haruskah kita memanggil anak-anaknya, Zhou Xiaofen dan Zhou Xiaweig, untuk pulang dan melihatnya?" usul Wan Yun.

"Harus," jawab Zhou Changcheng dengan nada lelah, matanya menyisakan sedikiturat merah. "Nanti aku akan pergi ke pabrik, meminjam telepon di salah satu kantor, lalu menelepon Xiaowei. Kebetulan sebentar lagi Festival Pertengahan Musim Gugur, mereka memang biasanya mendapat cuti keluarga pada saat ini."

"Lalu kamu bagaimana? Masih harus bekerja?" Wan Yun tidak memiliki hubungan yang terlalu dalam dengan keluarga Zhou Yuanfeng, ia hanya mengkhawatirkan suaminya. Dari rona wajah pria itu saja ia tahu bahwa semalam suaminya sangat kelelahan.

"Siang ini aku akan menemani Guru di sini. Dokter bilang hari-hari pertama ini ada banyak pemeriksaan yang harus dilakukan, naik turun tangga, jadi sebaiknya ada tenaga muda yang menemani. Bibi sendirian sebagai seorang wanita tidak akan sanggup memapah Guru," Zhou Changcheng tidak berniat menghindari tanggung jawab ini.

"Kalau begitu nanti siang aku akan mengantarkan makanan untukmu." Sebenarnya Li Honglian tidak akan membiarkan Zhou Changcheng kelaparan, tetapi Wan Yun ingin datang sendiri karena ia berencana meminjam kompor di rumah Wan Xue untuk memasak.

Zhou Changcheng menggelengkan kepala, "Jangan bolak-balik terus. Aku tahu belakangan ini kamu sedang menjemur biji kuaci, urus saja kesibukanmu sendiri. Nanti malam kalau para kakak seperguruan sudah bergantian datang menggantikanku, aku bisa pulang."

Wan Yun teringat pada dua puluh jin biji kuaci yang masih direndam di rumah. Kak Cheng bukanlah orang yang tidak tahu situasi, jadi ia tidak mendesak lagi.

"Masuklah untuk melihat Guru," Wan Yun membawa pakaian ganti, pisau cukur, dan sabun untuk Zhou Changcheng. "Nanti pergilah ke pabrik untuk merapikan diri."

"Baik." Zhou Changcheng berdiri, meremas telapak tangan Wan Yun. Melihat koridor bangsal di lantai dua sedang sepi, ia dengan cepat mencium pipi Wan Yun, "Xiaoin, senangnya kamu datang."

Ia telah menjumpai orang terkasih yang seutuhnya adalah miliknya dan begitu memahami isi hatinya.

Wan Yun menepuk lengannya. Wajahnya yang bersemu malu-malu tampak begitu memukau di bawah cahaya pagi.

Ketika Wan Yun masuk ke dalam bangsal, Li Honglian telah berhenti menangis. Kedua mata dan hidungnya tampak kemerahan. Zhou Yuanfeng tidak mempedulikan tangisan istrinya; ia berbaring dengan mata terpejam sementara infus terpasang di tangannya, bahkan mulai mendengkur karena tertidur.

Sungguh di luar dugaan.

Wan Yun menyapa Li Honglian. Wanita paruh baya itu baru saja saling dorong dengan Zhou Yuanfeng dan menangis histeris, membuat kepalanya terasa sangat pusing. Melihat kedatangan Wan Yun, ia merasa seolah-olah melihat tiga kepala berputar-putar di depan matanya hingga berdiri pun tidak sanggup.

Masalah belum usai, masalah lain sudah datang. Sang guru baru saja tenang, kini sang bibi pula yang jatuh puyeng.

Zhou Changcheng harus mengawasi Zhou Yuanfeng dan tidak bisa pergi, sehingga ia terpaksa merepotkan Wan Yun untuk memapah Li Honglian pergi ke ruang pemeriksaan di gedung sebelah guna memeriksakan rasa pusingnya.

Jangankan Li Honglian yang terus mengutuk nasib sial, bahkan Wan Yun sendiri merasa cemas di dalam hatinya. Apakah kedua orang tua ini sedang kerasukan roh jahat?