Bab 53

Setelah Zhou Changcheng dan Wan Yun pergi, Zhou Xiaofen dan Zhou Xiaomei membantu Li Honglian kembali ke kamar, sementara Zhou Xiaowei mengusir tetangga yang hanya menonton keributan itu, menutup pintu rumah, dan mulai menyapu bersih barang-barang yang berserakan di lantai. Saat menyapu, ia baru menyadari dengan penuh penyesalan, melihat tangan yang kotor karena sisa makanan, bagaimana bisa sampai sejauh ini?

Tidak dapat memahaminya dengan jelas, wajah Zhou Xiaowei penuh dengan bayangan suram dan kelelahan. Ia mengangkat kepala dan melihat adiknya berdiri di pintu kamar sambil menangis pelan. Tampaknya tadi adiknya sangat ketakutan. Ia berusaha menyembunyikan kemarahan di wajahnya dan memaksakan senyum, lalu mengangkat tangan memanggilnya, “Xiaomei, sini, kakak akan ambilkan makanan untukmu.”

Zhou Xiaomei mengusap air matanya dan perlahan melangkah mendekat, makan makanan yang disiapkan Zhou Xiaowei dengan air mata jatuh ke dalam nasinya.

“Xiaomei, makan paha ayamnya.” Setahun hanya bisa bertemu orangtua dan adik beberapa kali, tapi kali ini malah membuat adiknya menangis, Zhou Xiaowei merasa bersalah, diam-diam mengelus kepala adiknya dan berusaha menenangkannya dengan suara pelan.

Setelah dingin, amarah berkurang, namun hati Zhou Xiaowei tetap penuh dengan dendam terhadap pasangan Zhou Changcheng dan Wan Yun. Ibunya bahkan mengatakan mereka adalah kakak dan kakak ipar, seharusnya sebagai kakak tidak perlu terlalu menderita, hanya karena mereka berdua saling ejek sedikit langsung membalas, malah bikin keributan.

Zhou Xiaomei melihat kakaknya terus menghela napas, baru makan sedikit sudah kehilangan selera, ia melirik Zhou Xiaowei dengan ragu-ragu lalu membereskan piringnya sendiri. Awalnya ia sangat lapar, ingin makan semua hidangan di meja, tapi kini rasa laparnya hilang.

Di dalam kamar, suasana Li Honglian dan Zhou Xiaofen juga sama, setelah kemarahan dan rasa malu, suasana menjadi sunyi dan membosankan.

Zhou Xiaofen yang tadi terkena tumpahan sup tomat telur dari Wan Yun, sudah berganti pakaian bersih, mengelap leher dan tangannya dengan handuk, masih tercium bau telur di sekitarnya. Karena itu ibunya sendiri, Zhou Xiaofen tidak menyembunyikan apa pun kepada Li Honglian dan mengeluh, “Orang desa kayak gitu, berkelahi sampai nyawa taruhannya? Aku hampir tiga puluh tahun baru pertama kali berkelahi!”

Setelah mengeluh tentang Wan Yun, ia mulai menyalahkan ibunya, “Ibu, kau memang aneh, aku sudah bilang carikan istri untuk Zhou Changcheng yang patuh dan penurut, supaya nanti kau juga bisa suruh-suruh. Tapi malah dapat yang kasar begini, nanti keluarga besar juga jadi susah.”

Li Honglian terbaring di ranjang, tidak berani membuka mata, mendengus kemudian perlahan berbicara dengan suara lemah, “Kau masih mau jalan-jalan sama mereka? Tidakkah kau dengar mereka sebut ayah dan ibumu begitu?”

Zhou Xiaofen terdiam, duduk di tepi ranjang. Otaknya yang penuh rasa superior akhirnya sejenak mendapat sedikit akal sehat. Awalnya ia memang ingin makan bersama Zhou Changcheng dan Wan Yun dengan baik-baik, paling banter hanya memarahi Zhou Changcheng karena kurang bertanggung jawab pada ayah, bagaimana bisa berubah jadi ribut dan berkelahi? Pikiran Zhou Xiaofen mirip dengan Zhou Xiaowei, hanya ingin menegakkan kewajiban dari sudut pandang kebaikan, selama ini selalu berhasil, tapi kenapa kali ini tidak? Sedangkan Wan Yun, ia memang tidak suka, tidak berpendidikan, kurang sopan, tidak ada pekerjaan tetap, wanita desa yang bisa menikah di kota kabupaten saja sudah beruntung, tapi berani bertingkah seperti itu!

Setelah berpikir panjang, Zhou Xiaofen menyimpulkan, semua salah Wan Yun yang baru datang! Kalau bukan karena Wan Yun yang bicara kasar duluan, mereka sekeluarga dan Zhou Changcheng pasti tetap baik-baik saja, tidak akan sampai ribut dan berkelahi seperti ini!

Intinya, salah siapa pun, semua kesalahan ada pada orang lain.

Zhou Xiaofen mengutarakan kesimpulan itu, Li Honglian merasa pusing sampai seperti melayang, membuka sedikit matanya dan mengeluh lebih keras. Setelah beberapa lama rasa pusing mereda sedikit, ia mengusap kepalanya dan membiarkan Zhou Xiaofen membantunya bangun, lalu menyuruhnya memanggil Zhou Xiaowei masuk.

Setelah kakak beradik itu masuk, Li Honglian bersandar di kepala ranjang, setengah membuka mata, meski lemah, tetap menunjukkan wibawa orang tua, “Ceritakan, kali ini siapa di antara kalian yang berinisiatif mengatakan hal-hal itu pada Ayun dan Changcheng?”

Dulu kakak beradik mereka memang sering menyindir Zhou Changcheng, tapi bukan masalah besar. Li Honglian menganggap anak-anak masih kecil dan belum mengerti, jadi membiarkan begitu saja. Dalam keluarga besar, gesekan dan konflik tak terhindarkan. Lagipula Xiaofen dan Xiaowei hanya pulang dua-tiga kali setahun, tidak tinggal lama bersama, Zhou Changcheng pun berwatak lembut dan tidak terlalu mempermasalahkan, selama tidak terjadi masalah besar, biasa-biasa saja.

Hari ini Wan Yun ada di situ, tapi yang utama adalah anak perempuan sulung mereka yang bicara tidak sopan duluan, wajar jika orang lain membela diri. Wan Yun bukan orang bodoh yang diam saja menunggu dipermalukan.

Mereka selalu bilang Zhou Changcheng itu anak tiri, anak tiri punya ikatan dan tanggung jawab sendiri, tapi pada akhirnya dia bukan anak angkat, hanyalah murid, Li Honglian tadi mendengar bahwa Wan Yun sama sekali tidak ingin berhubungan keluarga dengan mereka, berkali-kali bilang hanya ada utang budi beberapa tahun, dan bahkan ingin menjelaskan jelas apa yang mereka dapat dari hubungan ini.

Awalnya bergaul, Li Honglian sudah mengira Wan Yun itu licik, sekarang baru tahu, ternyata memang tidak salah menilai. Sebagai orang tua, Li Honglian juga mengelus dada, licik itu baik, hidup tanpa licik mudah dijadikan korban.

Mereka suami istri sudah membangun keluarga sendiri, datang makan hanya sebagai tamu, tapi diperlakukan tidak sopan, bahkan mengeluh tidak mau diajak kerja sama dan harus menerima makian. Memikirkan itu, Li Honglian tak henti mengeluh dalam hati, bagaimana bisa ia melahirkan anak-anak yang sombong dan tak tahu diri seperti ini!

Bahkan untuk masa depan, ketika Zhou Xiaofen dan Zhou Xiaowei kembali ke kota, orang tua mereka harus bergantung pada Zhou Changcheng, sekarang muka sudah rusak, bagaimana bisa bertemu lagi nanti?

Zhou Xiaofen dan Zhou Xiaowei saling berpandangan, tidak mengerti maksud ibu mereka. Sebagai kakak, Zhou Xiaofen buka suara duluan, “Ibu, bukankah biasanya kami memang berbicara seperti ini? Kalau kami tidak mau jadi keluarga, Zhou Changcheng itu masih punya keluarga lain, bukan?”

Zhou Xiaofen berkata begitu karena yakin Zhou Changcheng tidak bisa mundur lagi, merasa aman dan tak takut apa pun.

Li Honglian tiba-tiba merasa anak perempuannya asing, selama bertahun-tahun hubungan antara dia, suaminya, dan Zhou Changcheng sebenarnya penuh cinta. Ketika Zhou Yuanfeng sakit, mereka berdua bukan hanya memanfaatkan kebaikan Zhou Changcheng, tapi memang tak ada pilihan lain, hanya bisa mengandalkannya. Mereka tulus berharap Zhou Changcheng semakin baik dan harmonis dengan Wan Yun. Orang tua tua hanya ingin anak cucu bahagia dan tenang, tapi anak-anaknya malah sombong dan tidak menganggapnya keluarga, malah ingin membebani orang lain, mana ada kebaikan seperti itu?

Melihat kedua anaknya, Li Honglian teringat ucapan mereka yang menyebut Zhou Changcheng tak berperasaan dan serakah, ia merasa sedih. Tampaknya kedua kakak beradik itu berharap Zhou Changcheng menjalankan tanggung jawab anak, nanti saat mereka dan suaminya sudah tua dan tak berguna, apa benar harus mengandalkan murid Zhou Changcheng? Apakah Wan Yun setuju?

“Setelah Zhou Changcheng datang ke rumah kami, guru Gui mengirim dua ratus yuan. Xiaofen, kau bilang Sijin mau pindah kerja dan minta pinjaman dari keluarga, aku dan ayahmu sudah berdiskusi, termasuk dua ratus dari Zhou Changcheng, kami kumpulkan empat ratus yuan untukmu.”

“Xiaowei, kau sekolah di kota, setiap musim dingin dapat baju kapas baru dan camilan dari guru Gui yang dikirim ke Zhou Changcheng. Aku sembunyikan itu dan kirim ke kamu, tidak pernah berani bilang pada Zhou Changcheng, dan sudah ingatkan kalian untuk tidak membocorkan.”

“Ibu! Itu semua sudah berlalu, kenapa dipikirkan lagi?” Zhou Xiaowei paling tidak suka mengakui bahwa ia menerima kebaikan dari Zhou Changcheng. Dibandingkan dengan Zhou Xiaofen, ia lebih tidak suka Zhou Changcheng datang ke rumah, karena ia satu-satunya anak laki-laki di rumah, tiba-tiba ada orang lain yang ikut membagi perhatian orang tua, walau tahu Zhou Changcheng bukan keluarga, ia tetap tidak senang.

“Barusan Wan Yun bilang keluarga kita juga memanfaatkan Zhou Changcheng, dia tidak salah. Aku sedang berpikir, Zhou Changcheng tahu berapa banyak kenyataan sebenarnya? Dia bilang apa saja pada Wan Yun? Kenapa dia tidak pernah mempermasalahkan itu pada kita?” Li Honglian bergumam.

Zhou Xiaofen dan Zhou Xiaowei tidak senang, biasanya mereka yang di atas angin, dan kalau bukan karena keluarga mereka yang menerima Zhou Changcheng, mana mungkin dia bisa maju sampai bisa masuk pabrik mesin listrik, mapan di kota kabupaten? Mungkin dia masih di desa Zhoujia Zhuang bercocok tanam! Mereka tidak mengerti maksud ibu, seolah-olah menyemangati orang lain dan merendahkan diri sendiri.

Mereka tahu Zhou Changcheng bukan bagian dari keluarga mereka, garis batas jelas, tanpa kasih sayang tapi ingin mendapat pengorbanan tanpa batas.

“Ayah kalian sekarang sakit, dalam beberapa hari saja sifatnya berubah drastis. Lu Guoqiang dan Liu Xi, dua murid yang paling lama bersamanya, sudah menemani dua malam, terus memintaku memanggil kalian pulang, mereka tidak mengeluh kesulitan, tapi terus bilang kalau orang sakit butuh keluarga dekat di sisi supaya tenang, ayah kalian hanya memikirkan kalian, makanya moodnya tidak stabil.”

Kata-kata Li Honglian pelan-pelan, sesekali menutup mata karena pusing, tapi ada beban di hati yang harus diungkapkan di hadapan anak-anaknya.

“Kalian hari ini juga ke rumah sakit, ayah kalian hanya tangan dan kakinya agak gemetar, belum lumpuh total, bisa makan, minum, buang air sendiri. Semua orang mengeluh ayah kalian merepotkan. Aku juga lihat, selama beberapa hari ini, hanya Zhou Changcheng yang diam dan patuh, tepat sasaran.” Li Honglian bukan orang tanpa hati, selama Zhou Yuanfeng sakit, siapa pun bagaimana keadaannya, ia semua lihat dengan mata kepala sendiri. Kini Xiaofen dan Xiaowei sudah kembali, apakah dua anak kandungnya bisa melakukan seperti itu? Jujur saja, setelah makan malam ini, Li Honglian merasa kurang percaya diri.

Ia juga memikirkan Wei Qiuhua dan Wan Yun, ketika sehat dan kuat, orang merasa tak terkalahkan, bisa mengatur hidup sendiri, tapi kalau ada masalah, hanya bisa bergantung pada orang lain.

Dulu Li Honglian memandang rendah istri Lu Guoqiang, Wei Qiuhua, merasa dia lemah dan tidak punya harga diri. Namun kali ini saat dirinya pusing dan Wan Yun tak sempat datang, justru Qiuhua yang meninggalkan pekerjaannya dan bolak-balik datang dua kali sehari membantu mereka, membuat Li Honglian sadar bahwa dirinya dulu sempit pandang dan kurang toleran, hatinya mulai berubah dan lebih hormat pada Wei Qiuhua.

“Kalau begitu Lu Guoqiang dan Liu Xi juga tak tahu terima kasih! Dulu ayah kalian berbuat banyak untuk mereka, mengajari teknik, membantu mereka naik jabatan di pabrik. Sekarang kalau minta tolong, mereka menolak!” Zhou Xiaofen makin galak, mudah meledak, merasa seluruh dunia berhutang pada keluarganya.

Pandangan hidup dan keluarga Zhou Xiaowei banyak dipengaruhi oleh Li Honglian, ia menangkap maksud ibunya, tapi masih keras kepala tidak mau mengakui kesalahan. Ia mengambil kursi, duduk di tepi ranjang sambil menggaruk kepala, “Ibu, aku mengerti maksud ibu, tenang saja, aku sudah minta cuti seminggu dari kantor, minggu ini aku akan di rumah merawat ibu dan ayah, tidak perlu orang lain.”

Zhou Xiaofen membuka mulut lalu menutupnya lagi. Ia sudah menikah, punya keluarga dan anak kecil yang setiap hari mencari ibunya. Tidak seperti Xiaowei yang masih sendiri, ia tidak bisa tinggal lama di rumah orangtua, nanti keluarga suaminya akan keberatan.

Setelah menikah, terutama punya anak, prioritasnya adalah keluarga kecil sendiri.

Mendengar kata-kata Zhou Xiaowei, Li Honglian sedikit lega. Mereka sudah tua, semakin sedikit yang bisa dilakukan, tidak membebani anak adalah akhir yang terbaik. Sakit membuat orang mudah pesimis, apalagi usia sudah lanjut, rasa tak berdaya makin membesar. Mungkin itulah sebabnya ayahnya mudah marah dan gelisah, karena takut kehilangan kendali atas hidup dan kesehatannya.

“Xiaofen, kalau ayah keluar rumah sakit, aku ingin ikut dia ke kota untuk pemeriksaan lebih lanjut. Bisa kah keluarga suamimu beri kamar untuk kami tinggal beberapa hari? Bisa juga menghemat biaya penginapan.” Li Honglian pusing, matanya agak kabur, tidak melihat Zhou Xiaofen menunduk.

Tempat tinggal Zhou Xiaowei di kantor hanya satu kamar kecil dengan satu tempat tidur, cukup untuk satu orang. Kalau harus tidur bertiga, terlalu sempit. Kalau bisa tinggal di rumah keluarga suaminya Wei, mereka bisa membawa banyak hadiah dan tentu saja bisa diterima.

Setelah beberapa lama Zhou Xiaofen tidak menjawab, Li Honglian membuka mata, melihat putrinya, dalam hati sudah punya jawaban. Ia menghela napas, anak perempuan yang sudah menikah ibarat air yang sudah tumpah, sudahlah, jangan dipaksa.

“Xiaowei, siapkan makanan yang ringan, bawa ke rumah sakit untuk ayah. Hari ini hari raya juga, potongkan sepotong kue bulan untuknya. Dokter bilang jangan terlalu manis, jangan sampai dia tergoda.” Li Honglian duduk sedikit tegak, tidak boleh jatuh sakit, Xiaowei akan segera kembali bekerja, ayah hanya ada dirinya, Xiaomei masih kecil dan sekolah setiap hari, untuk Xiaofen, tidak perlu dibahas lagi.

Zhou Xiaowei memandang ibu lalu kakaknya, tahu urusan ini bukan urusannya lagi, berdiri berkata, “Baik,” lalu keluar kamar.

Setelah adiknya pergi, Zhou Xiaofen mengerutkan kening, “Ibu, kau tahu kalau Sijin kakak ipar punya banyak adik dan saudara, rumah mereka penuh sesak, kalau kau dan ayah datang, pasti tidak ada kamar. Kenapa harus menyulitkanku di depan Xiaowei?”

Meski Li Honglian tahu anaknya yang sudah menikah mudah punya dua pikiran, ia tetap merasa sangat sedih, seolah selama ini membesarkan anak sia-sia. Ucapan itu penuh keputusasaan, “Xiaofen, waktu kau gadis, ayah dan aku selalu berusaha memenuhi keinginanmu. Saat kau menikah dan ikut Sijin, kau bilang butuh barang besar dan dia mau pindah kerja, kami juga berusaha membantu. Kami tahu kau sebagai kakak ipar tak mudah, takut kau menderita dan disakiti Sijin.”

“Kau sudah menikah lima tahun, keluarga kami tidak pernah berharap kau kembali membantu, kami hanya ingin kalian berdua bahagia. Waktu Xiaowei sekolah di kota selama tiga tahun, tiap minggu aku suruh dia bawa oleh-oleh ke rumahmu, takut keluarga suamimu meremehkan adikmu.” Li Honglian dan Zhou Yuanfeng bukan pejabat, bukan orang kaya, hanya orang tua biasa yang berusaha baik pada anak.

“Ibu, aku tahu ibu dan ayah sayang padaku, aku bukan...” Saat bicara, Zhou Xiaofen merasa cemas dan tidak sabar. Ucapan ibunya seperti menusuk hatinya. Perjuangan hidup dan rumah tangganya tak bisa dimengerti ibu, dan ia sulit mengungkapkan, jadi terasa sakit, “Ibu, aku bukan tidak mau kalian tinggal di sini, tapi kau tahu bagaimana kondisiku. Rumah penuh orang dan ribut. Apalagi Sijin selama ini kariernya tidak lancar, banyak uang habis untuk promosi dan pindah kerja. Kami sudah pinjam uang dari kalian dan mertua. Anak kami masih kecil, adik-adiknya harus sekolah, ibu mertuaku sakit dan selalu minum obat. Pokoknya, ya...”

Kata-kata Zhou Xiaofen acak-acakan, hanya curahan hidup orang dewasa, tapi tetap tidak membuka pintu untuk orangtuanya tinggal.

Setiap keluarga punya masalahnya sendiri, terutama orang paruh baya, masalah itu sulit diungkapkan.

Li Honglian pernah melewati usia itu, tahu penderitaan anaknya, tidak memaksakan lagi, “Aku mengerti, aku dan Xiaowei akan bicara lagi, jangan terus murung.”

Melahirkan anak, membesarkan mereka demi masa tua, hidup memang tidak mudah.

Li Honglian memejamkan mata, menyuruh Zhou Xiaofen mengajak Xiaomei pergi menonton festival lentera tengah musim gugur, dia ingin tidur sebentar.

Zhou Xiaofen merasa canggung, melihat ibu tak bicara lagi, ia pun tidak berani berkata apa-apa dan segera pergi.

Keributan dengan pasangan Zhou Changcheng dan Wan Yun yang begitu sengit bagi keluarga mereka hanyalah masalah kecil. Kalau mau diurai, sebenarnya sulit sekali membedakannya. Meski ada perasaan antar manusia, namun ikatan yang datang di tengah jalan jelas kalah dibanding hubungan darah, mana yang lebih berat, jelas terlihat.