Bab 3: Ayah dan Anak Keluarga Huang

“Ayah! Huuu huu...” Kota San Fransisco yang tadinya cerah tanpa awan tiba-tiba dikejutkan oleh sekawanan camar yang terbang berhamburan sambil berteriak panik. Penyebab kehebohan itu duduk di tanah, memeluk kaki kecilnya sambil menangis keras, membuat seluruh penjuru tergetar, bahkan para dewa pun menjauh!

“Aduh!” Tak bisa menahan diri, Li Mengyang pun dibuat berkeringat dingin. Namun ketika ia melihat jelas siapa korban dari kecelakaan yang ia sebabkan, ia segera tenang.

Di depan matanya ada seseorang yang mengenakan pakaian pendek berwarna cerah, tidak jauh berbeda dengan para pekerja Tionghoa pada umumnya, hanya saja jauh lebih bersih. Ciri khasnya terletak di kepalanya: rambut dikepang panjang, tidak berminyak, berkilauan, dan bagian depan tidak dicukur, mirip seperti drama Hong Kong yang pernah ditonton Li Mengyang. Wajahnya kini tentu saja banjir air mata dan ingus, tetapi tetap terlihat hidung dan mulut mungil serta dagu lancip.

Benar, ini adalah gadis yang menyamar sebagai lelaki. Karena itu bagian depan kepalanya tidak dicukur. Gadis ini bernama Huang Rong, berusia tiga belas tahun, putri dari Huang San!

Huang Rong?

Kenapa, tidak boleh ya?

Dulu ketika pertama kali mendengar nama itu, Li Mengyang juga sangat terkejut. Tapi setelah dipikir-pikir, putri Huang San bernama Huang Rong, memang tidak ada masalah. Meski sehari-hari Huang Rong selalu berpakaian seperti lelaki, maklumlah, San Fransisco sangat kacau dan kebanyakan penambang emas adalah laki-laki. Setelah Li Mengyang melihat wajah Huang Rong, ia merasa nama itu memang cocok.

Di kisah “Pendekar Panah Rajawali”, Huang Rong adalah wanita tercantik, dan Huang Rong di depannya juga sangat cantik. Tentu saja, baru tiga belas tahun, hanya bisa dibilang calon cantik. Namun menurut Li Mengyang, wajahnya mirip sekali dengan Lin Qingxia, benar-benar mirip.

Kecelakaan kali ini... tidak masalah, pelakunya Li Mengyang tidak kabur, ia cukup tahu apa yang harus dilakukan.

“Anakku sayang, kenapa kamu jadi begini?” Begitu mendengar tangisan putrinya, Huang San langsung keluar sambil mengangkat jubahnya.

Golden Dragon Diner, namanya memang terdengar garang, tapi sebenarnya tidak besar. Kalau tidak, kenapa disebut diner? Bukan hanya Huang San yang keluar, beberapa pekerja lain juga ikut keluar.

“Ada apa ini?”

“Waduh, ini...”

“Sudah, tidak usah dijelaskan, nona besar bertengkar lagi dengan Li Mengyang.”

Kenapa para pekerja tahu semua? Mereka berkerumun tapi sudah tahu jawabannya.

“Kalian semua kembali ke tempat kerja! Cepat pergi!” Mana mungkin Huang San membiarkan anak buahnya menonton putrinya sendiri? Semua diusir pergi.

“Ayah! Huuu huu...” Tangisan Huang Rong benar-benar memilukan, tak mungkin tidak menarik perhatian Huang San.

“Anakku sayang, bagaimana bisa jadi begini? Kenapa kamu ceroboh sekali?” Huang San juga hampir menangis, tapi perkataannya...

“Siapa yang ceroboh! Aku tidak ceroboh! Ini semua gara-gara Li Mengyang yang bodoh, dia dorong gerobak tanpa lihat orang!” Huang Rong sangat waspada, tak mungkin mengaku salah, semua kesalahan pasti Li Mengyang.

“Benar, benar!” Tentu saja Huang San membela putrinya, langsung berbalik memarahi Li Mengyang. “Kamu itu bagaimana dorong gerobaknya? Bagaimana bisa ceroboh begitu? Lihat, nona besar sampai terluka!”

Sambil menggeram dan melotot, benar-benar seperti sungguhan. Tapi...

“Ayah! Kakinya yang terinjak! Bukan kena tabrak.” Huang Rong bahkan mengoreksi ayahnya.

“Ya, benar! Kaki! Kaki anakku, apakah pantas diinjak oleh kamu yang bodoh?” Huang San tampak makin bersemangat.

Sebenarnya, semua orang tahu dengan jelas di hati mereka. Masa gerobak roda satu bisa menginjak kaki anakmu?

“Bagaimana ini, bos?” Li Mengyang tetap tenang menghadapi masalah.

Ya, bagaimana? Li Mengyang tenang, tapi Huang Rong yang duduk di tanah sudah berhenti menangis dan lebih tertarik pada solusi.

“Begini saja, potong setengah bulan gaji kamu, sebagai biaya obat, sudah cukup murah untukmu.” Huang San menawarkan solusi.

“Kenapa begitu?”

Ini bukan hanya satu orang yang berkata, Li Mengyang dan Huang Rong hampir serempak, jelas keduanya tidak puas.

Namun, tadi perkataan itu terlalu kompak, seperti tentara berteriak bersama. Maka Li Mengyang menunjukkan sopan santun, memberi kesempatan pada Nona Besar Huang Rong untuk bicara dulu.

“Hmph! Sok sopan!” Mau bagaimana pun Li Mengyang bersikap, Huang Rong pasti menemukan celah. Tapi ia tetap mengadu pada ayahnya, “Ayah, Li Mengyang selalu menindas anakmu, usir saja dia! Aku tidak mau melihatnya!”

Akhirnya, tujuan sebenarnya terucap. Li Mengyang sudah tahu sejak awal, ini bukan pertama kalinya.

“Anakku sayang, begini... lihatlah si Li, betapa menyedihkannya, baru tiba di Amerika, serba asing, bagaimana dia mau hidup? Dulu keluarga kita di Xi Guan dikenal sebagai keluarga dermawan, bukan? Mana tega melihat saudara seiman terlantar di jalan?”

Kata-kata ini sangat menyentuh, kalau orang biasa pasti terharu. Tapi Li Mengyang sudah kebal.

“Bos Huang, jangan begini! Aku Li Mengyang sudah bekerja di keluarga Huang berbulan-bulan, berapa dolar yang aku dapat? Kalian berdua, tiap beberapa hari pasti cari alasan potong gaji, bos Huang, dengar ya, aku sudah tak mau kerja lagi!”

Semua yang dikatakan memang benar. Huang San dan Huang Rong, ayah dan anak yang unik, benar-benar membuat orang tak habis pikir. Sudah gaji sedikit, Huang Rong suka cari gara-gara dengan Li Mengyang, Huang San dengan senang hati memotong gaji. Kerjasama kalian terlalu kompak!

Namun, begitu mendengar itu, Huang Rong langsung bersemangat.

“Bagus! Cepat pergi! Golden Dragon Diner tidak butuh kamu!” Seperti kucing betina yang bulunya berdiri.

“Oke, bos Huang, bayar dulu gaji yang tertunda.” Sebenarnya, Li Mengyang memang sudah lama ingin pindah kerja, Huang San memang terlalu pelit!

“Tunggu, tunggu, jangan begitu, kita bisa bicara baik-baik...”

“Ayah!”

Begitu mendengar Li Mengyang hendak berhenti kerja, Huang San langsung berubah sikap, membujuk dengan kata-kata manis. Tapi Huang Rong jelas makin marah.