Bab 22 Dendam Lama

Luo Xun memeluk buku obat dan berlari ke tengah hujan deras, harus melindungi buku itu sambil membandingkan tanaman obat, dalam sekejap tubuhnya sudah basah kuyup. Untungnya, di ujung ladang tanaman obat, ia akhirnya menemukan tanaman putih yang dicari, ia mencabut beberapa batang dan segera berlari kembali, sambil mengingatkan diri sendiri lain kali harus membawa payung di ruang penyimpanan, karena terus-menerus basah seperti ini benar-benar tidak menyenangkan.

Membuat ramuan memakan waktu setengah jam lagi, baru setelah itu Luo Xun keluar dari ruang penyimpanan seperti ayam yang habis hujan. Berdiri di tengah gubuk tua, ia menoleh dan menemukan nenek tua sudah terbangun, matanya sedikit terbuka, menatap ke arahnya.

Mungkin kemunculannya yang tiba-tiba membuat nenek terkejut, mata yang awalnya kosong tiba-tiba membelalak, mulut terbuka, dan satu tangan yang bergetar menunjuk ke arah Luo Xun.

Luo Xun tidak merasa gugup meski ketahuan, ia merasa nenek tidak akan melukainya.

“Nenek, Anda sudah sadar. Anda sedang demam, saya sudah meracik obat untuk Anda, setelah minum pasti akan membaik.” Ia mendekat, membuka telapak tangan di depan nenek, memperlihatkan beberapa pil kecil berwarna putih, mengambil satu dan menaruhnya di tangan nenek, lalu membantunya duduk dan membawa mangkuk air ke depannya.

Nenek menatapnya, menatap pil, lalu menatap tempat kemunculannya tadi, seolah masih ragu, namun akhirnya tidak berkata apa-apa dan menelan pil itu dengan patuh.

Luo Xun merasa lega, memberitahu nenek di mana makanan baru berada, merasa hari sudah larut dan ingin kembali.

Tak disangka nenek memegang erat bajunya, “Jangan pergi...”

Luo Xun terpaksa duduk kembali, “Nenek, Anda ingin saya tidak pergi?”

Nenek mengangguk, memandangnya penuh harapan.

Luo Xun merasa serba salah, “Tapi, nenek, kalau saya tidak kembali ke gudang kayu, nanti ketahuan. Bagaimana kalau dua hari lagi saya datang menjenguk Anda, setelah tubuh Anda membaik, saya temani bicara. Bagaimana?”

“Benar?”

“Benar, saya janji.”

Nenek masih enggan melepaskan, tapi akhirnya pelan-pelan melepaskan Luo Xun.

Luo Xun lalu membantunya berbaring, menyelimutinya dengan dua pakaian, menunggu nenek memejamkan mata sebelum pergi.

Setelah Luo Xun pergi, nenek bangkit lagi, mengambil kotak bertatahkan permata dari bawah ranjang, memeluknya dan membelai, sambil melakukannya air mata mulai mengalir, mulutnya berulang kali mengucapkan dua kata, “Malam Merah... Malam Merah...”

Ketika Luo Xun mendapat waktu untuk menjenguk nenek, sudah beberapa hari berlalu.

Dibanding sebelumnya, kondisi nenek jauh lebih baik, matanya yang keruh kini sedikit lebih jernih, dan begitu melihat Luo Xun, ia tersenyum.

“Nenek, Anda sudah lebih baik?”

“Jauh... lebih baik... terima kasih... atas obatmu.” Nenek masih belum lancar bicara, tapi sudah jauh lebih baik dari sebelumnya.

“Sama-sama.” Luo Xun sangat senang, “Senang mendengarnya, saya beberapa hari ini masih khawatir.”

Luo Xun duduk di tepi ranjang jerami, membuka kantong kain yang dibawa, mengeluarkan makanan kering yang dikumpulkan beberapa hari ini. “Nenek, cuaca panas akhir-akhir ini, makanan kering ini harus cepat dimakan, kalau basi sayang. Ini mangkuk baru dari dapur, untuk nenek, mangkuk lama nenek hampir bocor.”

Luo Xun meletakkan mangkuk keramik bersih, saat mengangkat lengan, terlihat luka baru di lengannya.

Nenek melihatnya, langsung memegang lengan Luo Xun, “Ini...”

“Oh, tidak apa-apa, saya... tersayat saat memotong kayu.” Luo Xun segera menurunkan lengan bajunya. Sebenarnya itu luka karena dua hari lalu ia hampir ketahuan saat mencuri mangkuk di dapur, saking panik, lengannya terkena tepi tungku dan melepuh. Walaupun malam itu ia sudah mengoles obat buatan sendiri, tapi beberapa hari kemudian terkena air lagi, akhirnya luka itu meradang, merah dan bengkak, bahkan mulai bernanah.

Hal-hal seperti itu tak mungkin ia ceritakan pada nenek.

Untungnya, nenek tidak bertanya lagi, dan hanya menghela napas pelan.

“Sudah berapa lama... kau di sini...” Untuk pertama kalinya nenek bertanya pada Luo Xun.

“Nenek, saya sudah dua bulan lebih di Kediaman Adipati, saya datang bersama istri keempat.”

“Istri keempat?”

“Ya, nenek belum tahu? Adipati menikahi Nona Yun dari Gedung Kemilau dua bulan lalu. Saat itu kediaman ini ramai sekali selama tiga hari.”

“Dirimu?”

“Saya di Gedung Kemilau adalah pelayan Nona Yun, saat dia menikah ke Kediaman Adipati, saya ikut. Tapi beberapa hari lalu saya membuat kesalahan dan dihukum ke gudang kayu.” Luo Xun menjawab setengah benar setengah bohong.

“Huo Pingjiang.” Nenek mengucapkan nama itu dengan sangat jelas.

“Benar, itu dia. Nenek juga mengenal Adipati?”

“Huo Pocheng.”

“Nenek juga mengenal sang jenderal?”

“Hmph,” nenek tiba-tiba tertawa dingin, “Keluarga Huo... pantas mati!”

Hah? Luo Xun terkejut, apa maksudnya?

“Nenek, kenapa mereka pantas mati?”

Nenek tak menjawab, kebencian di matanya tak bisa disembunyikan.

“Apakah mereka yang membuat nenek sampai seperti ini?”

Nenek tidak berbicara lagi, bahkan memalingkan wajah ke dinding.

Nenek tidak bicara, Luo Xun juga tidak bertanya lagi, sebenarnya, nenek bicara atau tidak, bagi Luo Xun tidak masalah, toh Huo Pocheng dan Huo Pingjiang di matanya sudah dua ribu tahun lebih menjadi arwah masa lalu.

Luo Xun tetap menyempatkan diri menjenguk nenek, setiap kali membawa makanan kering segar, menemani bicara, tapi tak pernah lagi membicarakan keluarga Huo.

Kadang-kadang Luo Xun berpikir, entah kenapa ia melakukan semua ini, seolah rahasia yang ia miliki belum cukup banyak, masih harus menambah satu lagi tentang orang tak terlihat di Kediaman Adipati.

Dengan ditemani Luo Xun, kemampuan bicara nenek perlahan membaik.

Suatu hari, Luo Xun datang menjenguk dan melihat nenek sedang memeluk kotak bertatah permata, termenung.

Bukan pertama kali Luo Xun melihat nenek seperti itu, sudah biasa, ia tidak mengganggu, menaruh kantong kain, merapikan isi gubuk, lalu mengeluarkan barang-barang yang dibawa satu per satu.

Setelah selesai, Luo Xun melihat nenek menatapnya, mata yang dulu keruh kini memancarkan kehangatan, seolah ada sesuatu berkilau di dalamnya.

“Nenek, kenapa menangis?” Luo Xun mendekat dan menggenggam tangannya. Tangannya kini sedikit lebih berisi daripada saat pertama kali bertemu, tapi masih kurus menakutkan, seperti kulit yang ditopang beberapa tulang saja.

“Luo Xun, kau ingin tahu tentang keluarga Huo, bukan?” Nenek sepertinya sudah bulat hati.

Tapi Luo Xun berkata, “Nenek, saya sama sekali tidak peduli soal keluarga Huo, saya hanya berharap nenek sehat, dan suatu hari saya bisa mewujudkan keinginan saya.”

“Apa keinginanmu?”

“Pulang.” Luo Xun pun ikut ingin menangis.

“Di mana rumahmu?”

“Sangat jauh, sangat jauh.”

“Setidaknya kau masih punya rumah, masih punya harapan,” nenek tersenyum pahit, “sedang aku sejak lama sudah tak punya tempat kembali, sekarang hanya hidup seadanya, menunggu mati saja.”

“Nenek...”

“Luo Xun, kau masih muda, keinginanmu pasti suatu hari terwujud, tapi aku... hanya tersisa angan-angan.”

Keinginannya sendiri yang sebenarnya mustahil, ingin membunuh Huo Pocheng, bisa lolos tanpa celaka, masih berharap Han Wuyai membawanya kembali ke masa depan...

Ah, Luo Xun tak mau memikirkannya lebih jauh, memaksakan senyum, “Nenek, kalau begitu apa keinginan nenek? Mungkin saya bisa membantu?”

Mendengar itu, mata nenek berbinar, tapi setelah menatap gadis muda di depannya, yang polos dan lemah, cahaya itu segera pudar. Bagaimana mungkin ia berharap pada gadis ini? Bukan hanya gadis itu tak mampu, sekalipun mampu, bagaimana mungkin tega menjerumuskan gadis polos ini ke jalan tanpa kembali!

Gadis ini sangat baik padanya, merawat saat sakit, membawakan makanan, menemani bicara, sudah berapa lama ia tidak merasakan kehangatan seperti ini, sejak Malam Merah tiada ia tak pernah merasakannya lagi.

Namun, gadis ini satu-satunya orang Kediaman Adipati yang ia temui selama bertahun-tahun. Jika tidak mencoba, mungkin seumur hidup tak ada kesempatan. Mati itu perkara kecil, tapi dendam Malam Merah tak akan terbalaskan, dan ia hidup sampai sekarang hanya demi hari ini.

“Nenek, sebutkan saja, mungkin saya bisa membantu?” Melihat nenek melamun, Luo Xun bertanya lagi.

Lama kemudian, nenek memberanikan diri, “Luo Xun, nenek ingin menceritakan sebuah kisah. Setelah mendengar kisah ini, baru kau putuskan apakah mau membantu nenek.” Nenek tampak sangat serius.

Luo Xun merasakan ketegangan nenek, “Nenek, kisah apa?”

“Jika setelah mendengar kisah ini kau masih mau membantu nenek, atau bisa menemukan orang yang dapat membantu, maka semua barang di kotak ini akan jadi milikmu, terserah kau mau apakan.” Nenek berkata sambil membuka kotak di tangannya.

Tutup kotak kayu hitam diangkat, Luo Xun terperanjat.

Isi kotak itu, yang saat pertama datang pernah dilihat sekilas dalam gelap, setelah itu nenek tak pernah membuka lagi. Kini, dengan cahaya terang, Luo Xun melihat ada beberapa perhiasan permata di dalamnya, satu saja cukup untuk menebus seorang gadis dari Gedung Kemilau!

Dan kotak penuh perhiasan bernilai tinggi ini disembunyikan seorang nenek yang bahkan sulit makan di bawah ranjang jerami?

“Duduklah, kisah ini mungkin panjang.” Luo Xun masih terkejut, nenek menutup kotak dengan bunyi keras, lalu memeluk kotak erat di dadanya, tersenyum padanya, bibir keriput merekah memperlihatkan deretan gigi yang tak lengkap.

Luo Xun sadar kisah ini pasti luar biasa, dan permintaan nenek mungkin sangat sulit, kalau tidak, tak mungkin menawarkan kotak penuh permata sebagai imbalan. Namun, seberat apapun, rasanya tidak akan lebih sulit daripada membunuh Huo Pocheng.

Dengan pemikiran itu, Luo Xun merasa tenang, bahkan kalau tak bisa membantu nenek, mendengarkan kisahnya sebagai penghiburan juga baik. Soal kotak permata, meski bagus, baginya saat ini adalah benda paling tidak berguna.

Nenek melihat Luo Xun cepat pulih dari keterkejutan setelah melihat kotak permata, diam-diam mengangguk. Gadis ini memang masih muda, tapi pikirannya tenang, tidak gugup saat menghadapi masalah, dan keberaniannya luar biasa. Hanya dari malam pertama, ia tidak ketakutan malah membantu nenek kembali ke sini, sudah terlihat gadis ini mampu melakukan hal besar.

Sekejap, harapan nenek yang semu kini tumbuh kembali.

“Luo Xun, tahukah kau tempat ini apa?” Nenek bertanya.

“Tempat ini dulunya adalah sel untuk tahanan di Kediaman Adipati,” jawab Luo Xun.

“Jadi Huo Pingjiang memang begitu bicara pada orang luar, haha.” Nenek tertawa pelan, tubuhnya membungkuk, tangan kurus menyentuh kotak, matanya penuh kebencian.