Bab 14

Hari berikutnya, saat Jiang Chun pergi ke kota untuk menjual daging, dia mendengar perkembangan baru dari bibinya, Nyonya Liu. Nyonya Liu duduk di ambang pintu dengan sebuah alat pemintal di depannya, sambil memintal benang rami dan bersenandung, “Nenekmu dan bibimu mulai sadar, supaya tidak rugi, mereka bersikeras mengatakan bahwa anak dalam kandungan Nyonya Wang adalah anak Paman kedua, menyebut Nyonya Wang sebagai gundik Pamanmu.”

“Mereka juga bilang gundik itu melawan istri sah, berkelahi, tapi malah tanpa sengaja menggugurkan anaknya sendiri, lalu melapor ke kantor kabupaten, dan hakim di sana pasti tidak akan menghukum istri sah.”

Jiang Chun sedikit terkejut, “Nenek dan bibiku memang punya akal segitu?”

Sebenarnya, tuduhan itu jauh lebih masuk akal dibandingkan sebelumnya yang menuduh Nyonya Wang mencuri gelang mas kawin dari keluarga Ma, karena gelang itu memang diserahkan langsung oleh Jiang Hu kepada Nyonya Wang.

Nyonya Liu sudah lama berselisih dengan sepupu Li dan sangat tidak menyukainya. Setelah mendengar itu, dia mengejek dengan suara kecil, lalu menceritakan kebenarannya: “Nenekmu yang membawa bibimu mencari Wang Yin’er, yang bekerja sebagai pelayan di keluarga bangsawan di kota kabupaten. Wang Yin’er yang memberikan ide ini kepada mereka.”

“Oh,” Jiang Chun mengerti, “Aku sudah bilang, pasti ada orang pintar yang memberi petunjuk di balik ini.”

Wang Yin’er sudah dua tahun bekerja di keluarga bangsawan, sering keluar masuk bersama anak perempuan kandung keluarga tersebut, jelas dia banyak pengalaman dan pengetahuan.

Nyonya Liu dengan penuh suka cita berkata, “Sayangnya, kebaikan satu langkah, kejahatan sepuluh langkah lebih tinggi.”

“Kebaikan satu langkah, kejahatan sepuluh langkah? Wah, ibu tua ini ternyata paham budaya juga!” Jiang Chun mengejek Nyonya Liu sebentar, lalu mendesak, “Jangan bertele-tele, cepat ceritakan.”

Nyonya Liu membalas dengan mata melirik dan santai berkata, “Nyonya Wang menunjukkan surat nikah dari almarhum suaminya—seorang pedagang dari Sichuan yang pernah berdagang di Kabupaten Hongye.”

Jiang Chun langsung berseru, “Oh!”

Nyonya Liu tidak salah, memang benar pepatah itu: kebaikan satu langkah, kejahatan sepuluh langkah lebih tinggi.

Secara teori, surat nikah harus didaftarkan di kantor pengadilan untuk memiliki kekuatan hukum, surat nikah yang tidak didaftarkan hanyalah alat rayuan pedagang Sichuan kepada Nyonya Wang.

Namun, di kalangan rakyat biasa, tidak semua pasangan memiliki surat nikah resmi, bahkan yang memiliki pun banyak yang takut berurusan dengan pemerintah sehingga tidak mendaftarkan.

Jadi, Nyonya Wang yang membawa surat nikah itu sama saja dianggap sebagai istri sah pedagang Sichuan tersebut.

Merampas istri sah orang lain dan menjadikannya gundik adalah kejahatan besar.

Jika ibu dan bibimu bersikeras mengatakan Nyonya Wang adalah gundik Jiang Hu, maka Jiang Hu bisa masuk penjara.

Ibu dan bibimu langsung bungkam seperti labu yang bibirnya dipotong gergaji, tidak berani lagi menuduh Nyonya Wang sebagai gundik.

Berbuat kasar dan mengelak tak berguna, mereka hanya bisa pulang dan mengumpulkan uang.

Jiang Chun penasaran bertanya, “Bagaimana dengan pamanku?”

Saat dua wanita di rumah itu ribut, dia seperti menghilang.

Nyonya Liu mengejek, “Dia jadi anak yang berbakti di rumah Nyonya Wang, menyajikan teh, membawakan makanan dan obat, bahkan lebih perhatian daripada pada orangtuanya sendiri.”

Jiang Chun terdiam, tidak bisa berkata apa-apa.

Nyonya Liu melirik ke kanan kiri dan dengan niat baik mengingatkan, “Lima puluh tael perak bukan jumlah kecil, nenekmu pasti tidak punya sebanyak itu, dan juga tidak mau menjual tanah, kemungkinan besar akan meminjam dari keluargamu.”

Jiang Chun membelah tulang iga menjadi dua dan mengejek, “Bahkan kalau sekarang keluargaku sedang kekurangan uang, sekalipun tidak kekurangan, kami juga tidak akan meminjamkan mereka satu sen pun.”

Nyonya Liu bersiul ringan, perhatiannya agak melenceng, “Kalau tidak kekurangan uang, bisa apa? Aku dengar kamu baru saja membeli obat herbal tiga tael perak untuk menantu yang sakit itu!”

Jiang Chun benar-benar speechless, dia merasa orang-orang zaman dulu ini hebat, tanpa internet dan ponsel, kabar bisa tersebar begitu cepat!

Sungguh tidak ada rahasia yang bisa disembunyikan!

*

Hari ini adalah Festival Pertengahan Musim Gugur, setiap rumah merayakannya, sehingga daging babi cepat habis terjual dalam setengah jam.

Jiang Chun terlebih dahulu pergi ke toko kue membeli enam kilogram kue bulan dan dua bungkus kue lainnya, ukuran kue bulan sangat besar, satu kue seberat satu kilogram.

Dia memberikan dua kilogram kue bulan dan dua kilogram daging yang sengaja disisihkan kepada Nyonya Liu sebagai hadiah festival.

Nyonya Liu berkata tidak perlu, tapi sudut bibirnya tak bisa menahan senyuman.

Dia juga tidak menerima barang Jiang Chun tanpa memberi balasan, dia memberikan sepotong kain halus yang dia tenun sendiri sebagai bahan membuat baju kecil untuk Jiang Chun.

Jiang Chun tahu Nyonya Liu sangat menjaga harga dirinya, jika dia menolak, maka akan sulit memberinya hadiah di lain waktu, jadi dia tidak menolak.

Dia menerima dengan gembira, “Tangan bibi memang terampil, ini benar-benar hadiah yang berharga.”

Setelah keluar dari rumah Nyonya Liu, Jiang Chun pergi ke rumah makan membeli seekor ayam panggang dan dua kendi anggur, memasukkannya ke dalam keranjang dan mendorong gerobak roda satu, pulang ke Desa Pohon Willow Besar.

Di rumah, Jiang He sedang membunuh ikan, saat melihat Jiang Chun pulang, dia mengacungkan ikan di tangannya sambil tersenyum, “Ikan ini ditangkap Paman Jiang Wan di Danau Cermin, dia memberikan dua ekor untuk kita. Ayah akan membunuh satu untuk kita makan malam ini, satu lagi disimpan di dalam akuarium dulu.”

“Menangkap ikan di Danau Cermin? Danau Cermin itu jauh sekali, Paman Jiang Wan kamu memang tidak takut berjalan,” Jiang Chun terkejut mengangkat alis.

Danau Cermin berada di kota tetangga Qingyan, jika jalan kaki, satu arah memakan waktu dua jam.

Sambil membuka tali keranjang dia tersenyum, “Aku membeli dua kilogram kue bulan dan satu kendi anggur untuk Kakek Enam, juga menyisihkan dua kilogram daging, nanti setelah ayah selesai membunuh ikan, bawakan ke Kakek Enam.”

Jiang He merasa senang, menganggap putrinya tahu cara bergaul, memuji, “Ayah lupa mengingatkanmu, tapi kamu sudah tahu soal ini, pantas saja Kakek Enam dan Paman Jiang Wan memperhatikanmu.”

Jiang Chun tersenyum bangga.

Tak perlu bicara soal ingatan yang dia terima dari pemilik sebelumnya, sebagai orang modern saja dia tahu memberi hadiah dan mengunjungi orang tua saat hari raya adalah adat.

Dia memasukkan barang-barang dari keranjang ke dapur, menyimpan gerobak roda satu, lalu berjalan masuk ke kamar barat dengan tangan disilangkan.

Melihat Song Shian sedang membungkuk menulis, dia mengomel, “Jangan hanya sibuk menyalin buku, rajin-rajinlah berjalan-jalan agar tubuhmu cepat sehat.”

Melihat dia diam saja, Jiang Chun terus mengomel, “Kita tidak kekurangan uang karena kamu menyalin buku, aku yang membiayaimu, kamu tidak perlu bekerja keras seperti ini.”

Song Shian diam, tidak perlu banyak bicara.

Meskipun benar dia yang membiayai hidup Song Shian, kata-katanya sangat blak-blakan, siapa pun pria yang punya harga diri pasti merasa malu setengah mati.

Namun perkataan itu tak menyakitinya, dia tetap tenang dan bisa menulis dengan lancar.

Jiang Chun kesal dan bergumam, “Keras kepala sekali!”, lalu mengeluarkan sebuah kuas bulu dari dalam lengan bajunya dan melemparkannya ke meja.

Dia bersenandung, “Di kota tidak ada toko alat tulis dan lukis, aku beli di toko serba ada, kamu pakailah dulu saja.”

Semalam saat merapikan tempat tidur, Jiang Chun tanpa sengaja melihat kuas bulu yang dipakai Song Shian sudah rusak bulunya.

Di kehidupan sebelumnya, meskipun dia adalah penulis biasa, tapi siapa sih penulis yang tidak bermimpi menerbitkan buku fisik?

Dia bahkan pernah latihan menulis kaligrafi dan tulisan pena agar tidak malu saat tanda tangan buku.

Jadi dia sangat tahu betapa menjengkelkannya menggunakan kuas yang bulunya sudah rusak.

Hari ini saat lewat toko serba ada, dia ingat dan membelikannya kuas baru.

Meski bukan kuas kelas atas, setidaknya tidak rusak bulunya.

Song Shian menghentikan tulisannya, matanya terpaku pada kuas baru di depannya, ekspresinya agak terkejut.

Dia baru pagi ini menyadari kuas bulunya rusak, berniat memohon Jiang Chun membelikannya yang baru setelah dia pulang.

Namun tidak disangka Jiang Chun sudah membelikannya dengan inisiatif sendiri.

Ini menunjukkan meski dia bercanda bilang tidak perlu susah payah, sebenarnya dia menghargai keinginannya dengan membelikannya kuas baru.

Orang yang penuh perhatian dan pengertian seperti ini, apakah dia Jiang Chun?

Setelah diam lama, dia mengulurkan tangan kiri, memegang erat kuas baru di telapak tangannya, dan lembut berkata, “Terima kasih.”

Jiang Chun langsung merasa seolah gunung menjadi hijau, air menjadi jernih dan bunga bermekaran, hampir tersenyum sampai ke telinga, “Kenapa kamu begitu sopan padaku, suamiku?”

Lalu sambil bersenandung, dia melompat-lompat pergi menyiapkan hidangan besar Festival Pertengahan Musim Gugur malam ini.