Bab 7
Saat sepatu bau milik Nenek Cao terbang melintasi meja makan, Song Shi'an sudah bergegas bangkit dan berdiri di balik pintu ruang utama.
Mengingat tabiat Jiang Chun yang meledak-ledak, mana mungkin ia mau menelan penghinaan itu? Keributan fisik sudah pasti tak terelakkan. Demi menghindari "terpercik darah", ia dengan tegas memilih untuk meninggalkan meja. Kenyataan membuktikan dugaannya benar sepenuhnya.
Hanya saja, proses menghajar orang memakan waktu cukup lama hingga ia merasa lemas dan harus berpegangan erat pada gerendel pintu untuk menopang tubuhnya.
Jiang Chun menyapu pandangan ke seluruh ruang utama sebanyak tiga kali sebelum akhirnya menemukan keberadaan Song Shi'an. Melihat pria itu berpegangan pada gerendel pintu dengan tubuh yang tampak limbung, seolah-olah bunga kecil yang rapuh di tengah badai, hatinya pun merasa iba. Ia segera menghampiri dan memapahnya.
"Sudah kenyang karena marah, kita tidak perlu makan di rumah ini lagi!"
Setelah melontarkan kalimat itu, Jiang Chun memapah Song Shi'an keluar. Jiang Xi buru-buru menyusul untuk membujuk, "Chun Niang, ini sudah tengah hari. Tidak pantas rasanya kalian pulang dengan perut kosong, makan sianglah dulu baru pergi?"
"Tidak perlu." Jiang Chun menolak dengan tegas.
Bercanda, meja makan itu saja sudah terlihat menyedihkan, lauk dagingnya hanya satu, dan lagi pula sudah "terkontaminasi" oleh sepatu bau Nenek Cao. Ia lebih baik mati daripada harus memakannya.
Rombongan itu baru saja sampai di ambang pintu saat melihat sesosok bayangan yang familier terhuyung-huyung mendekat. Orang itu tak lain adalah paman ipar Jiang Chun, Wang Bo. Wang Bo tercium aroma alkohol yang menyengat, bercampur dengan bau bedak yang tajam, dan di wajah serta lehernya terdapat beberapa bekas lipstik merah menyala. Jelas ia baru saja pulang dari tempat hiburan malam. Di kota ini, hanya ada satu tempat untuk menikmati layanan seperti itu, yaitu rumah Mak Comblang Wang. Meski sama-sama bermarga Wang, sebenarnya keluarga Mak Comblang Wang dan Wang Bo tidak memiliki hubungan kekerabatan sama sekali.
Jiang Chun memang sudah lama tidak menyukai Mak Comblang Wang yang berniat menjadi ibu tirinya. Melihat penampilan Wang Bo, kemarahannya pun memuncak. Ia berdiri diam, melirik dengan sinis, dan berkata dengan nada menyindir, "Wah, bukankah ini paman iparku yang terhormat?"
Wang Bo mengangkat matanya yang sayu, menatap Jiang Chun dengan saksama sebelum menjawab dengan lidah yang kelu, "Oh, keponakan dari keluarga Jiang, kenapa kau ada di sini?"
Sebelum Jiang Chun menjawab, Nenek Cao yang mendengar suara anaknya seolah menemukan pendukung, ia segera merangkak keluar dengan sepatu yang diseret. Ia kemudian duduk di ambang pintu dan meratap, "Anakku, Ibu dipukuli oleh gadis kecil jalang ini, cepatlah bela Ibu! Di usia senja ini Ibu dipermalukan seperti ini, Ibu tak punya muka lagi untuk bertemu orang..."
Jiang Chun dengan santai menyela, "Nenek Cao, jangan memfitnah orang, kapan aku memukul wajahmu?" Ia hanya memukul bahu dan bokong wanita itu, bahkan mencubit pinggangnya, tapi tak sedikit pun menyentuh wajahnya. Memukul orang tanpa menyentuh wajah terkadang bukan untuk memberi muka, melainkan agar tidak meninggalkan bukti.
Wang Bo yang dikenal sebagai "anak berbakti" langsung menyingsingkan lengan baju begitu mendengar ibunya dihajar oleh seorang gadis. Dengan garang ia berteriak, "Gadis kecil jalang, berani-beraninya kau memukul ibuku, lihat saja bagaimana aku membuat wajahmu hancur berkeping-keping!"
Jiang Chun memapah Song Shi'an mundur beberapa langkah, menempatkannya di tempat yang aman, lalu mulai menyingsingkan lengan bajunya juga. Lagipula, ia sudah memukul Nenek Cao, tidak ada salahnya menambah satu pukulan lagi untuk paman iparnya.
Wang Bo, si pemalas yang hanya tahu makan, minum, dan bermain wanita, mana mungkin menjadi lawan Jiang Chun? Begitu berhadapan, Jiang Chun melayangkan satu tamparan ke bahunya dan seketika pria itu tersungkur ke tanah. Kecepatannya bahkan mengejutkan dirinya sendiri. Ia tahu Wang Bo adalah pecundang, tapi ia tidak menyangka pria itu selemah itu.
"Ah! Anakku, kau tidak apa-apa? Bangunlah, jangan menakuti Ibu!" Nenek Cao menjerit seperti ayam, membuat telinga Jiang Chun sakit.
Jiang Xi yang ketakutan mengira suaminya benar-benar terluka parah, segera bergegas mendekat untuk memeriksa, namun ia justru didorong jatuh ke tanah oleh Nenek Cao. Detik berikutnya, Jiang Chun menendang bahu Nenek Cao hingga terjungkal.
Ia berkata dengan dingin, "Kau baru saja berjanji untuk tidak menindas bibiku, tapi aku bahkan belum keluar dari rumahmu, kau sudah berani memukulnya. Apa kau menganggapku sudah mati?"
"Ah... sakit... sakit sekali..." Nenek Cao memegangi bahunya sambil melolong seperti babi disembelih. Wang Bo yang tadinya berpura-pura pingsan pun bangkit dan mengguncang bahu ibunya dengan keras, "Ibu, kau baik-baik saja?"
Nenek Cao diguncang hingga pening, jeritannya tertahan di tenggorokan. Beruntung Jiang Chun datang menendang Wang Bo hingga tersungkur, "menyelamatkan" wanita tua itu.
Jiang Chun melangkah maju dan menendangi bokong Wang Bo sambil memaki, "Kau anjing tak tahu diri! Hidup dari toko dan hasil tenunan bibiku, kerjamu hanya minum-minum dan bersenang-senang di rumah Mak Comblang Wang. Kau membiarkan ibumu menindas bibiku, bahkan kau sendiri ikut memukulnya. Ke mana hati nuranimu? Berani-beraninya kau ingin memukul keponakannya juga? Hari ini akan kuberi pelajaran agar kau tahu rasa!"
Wang Bo yang ketakutan setengah mati memohon ampun dengan rendah hati. Jiang Chun tidak peduli dan terus menendangnya, sesekali juga menendang bokong Nenek Cao. Wang Bo pun bersumpah dengan segala macam janji, bahkan berjanji tidak akan lagi berhubungan dengan Mak Comblang Wang.
Jiang Chun akhirnya berhenti, namun tetap memberikan ancaman, "Aku akan membayar orang untuk mengawasimu. Jika kau berani berbohong, bersiaplah menanggung akibatnya!"
Setelah memastikan mereka ketakutan, Jiang Chun memapah Song Shi'an menuju gerobak keledai. Jiang Xi berlari mengejar untuk melepas kepergian mereka. Sesaat sebelum Jiang Chun memacu keledainya, Jiang Xi tiba-tiba berucap, "Tidak ada orang tua yang salah di dunia ini, Chun Niang, pulanglah dan bujuk ayahmu untuk lebih berbakti pada nenekmu."
Jiang Chun mengerutkan kening dengan marah, "Bibi, jika tidak ingin aku memukulmu juga, berhentilah bicara omong kosong seperti itu."
Jiang Chun tidak kembali ke rumah, melainkan langsung menuju kedai mi bersama Song Shi'an. Tak lama kemudian, Jiang He datang dengan tergesa-gesa membawa pisau jagal, bertanya dengan cemas apakah Jiang Chun terluka karena bertengkar dengan paman iparnya.
Song Shi'an menjawab dengan datar, "Bukan dia yang terluka."
Jiang He merasa lega, namun sesaat kemudian bertanya lagi dengan cemas, "Kau tidak memukul paman iparmu sampai cacat, kan?"
Jiang Chun hanya menunduk menyantap minya tanpa menjawab. Melihat putrinya diam saja, Jiang He menoleh pada menantunya, "Menantu, katakan padaku, apakah dia baik-baik saja?"
Song Shi'an menelan kuah minya dan menjawab tenang, "Tidak apa-apa, tangan dan kakinya masih utuh."
Jiang He terdiam, merasa putus asa dengan jawaban menantunya. Ia pun memutuskan untuk pergi melihat sendiri ke rumah adik iparnya. Jiang Chun akhirnya menahan ayahnya, "Ayah, tenanglah. Aku hanya memberi mereka pelajaran sedikit, tidak sungguh-sungguh menghajarnya."
Jiang He terperangah. Apa? Bahkan nenek mertuanya pun ikut dihajar?