Bab 12

Jiang Chun berdiri tanpa bergerak.

Ingin dia melerai? Itu seperti mimpi, dia malah ingin mengibarkan bendera dan menyemangati mereka, agar pertengkaran itu semakin heboh.

Jiang Hu melihat dia diam saja, lalu mendesak lagi, "Chun Niang, kamu kuat, cepat ke sini dan pisahkan mereka, ini apaan sih!"

Dia, seorang pria besar dan kuat, sebenarnya bisa saja memisahkan mereka berdua, tapi banyak orang yang melihat di sini, dia juga harus menjauh dari hubungan dengan Ibu Wang, jadi dia tidak berani mendekat.

Jiang Chun bersandar di papan gerobak keledai, dengan nada sinis berkata, "Paman kedua, jangan mempersulit aku. Aku tidak berani menyentuh mereka berdua. Kau tahu kan, aku kuat, kalau tidak sengaja melukai salah satu, nanti bisa jadi masalah, kena tipu orang.

Uang keluarga kami ini hasil kerja keras aku dan ayahku, bukan uang yang datang begitu saja. Paman kedua, bagaimana kau bisa menyuruh aku menyerahkan diri untuk ditipu orang?"

Jiang Hu terdiam, tak tahu harus berkata apa.

Ini semua ulah Ma dan Ibu Wang.

Meski Ma tidak berani ribut di rumah kakak ipar, ibunya, Li, pasti akan memanfaatkan kesempatan ini untuk pergi ke rumah kakak dan menipu uang.

Sedang bingung, tiba-tiba terdengar teriakan keras dari kejauhan, "Ibu Wang, pelacur busuk, cepat serahkan gelang perak keluarga Jiang!"

Jiang Chun segera merasakan sesuatu dalam hati.

Ibunya, Li, datang, sekarang tambah rame.

Jiang Hu hampir pingsan, kenapa ibunya datang? Sudah cukup kacau, kenapa dia malah menambah keributan?

Li mendorong kerumunan penonton dan masuk ke dalam, melihat menantunya berkelahi dengan Ibu Wang, langsung maju membantu.

Wanita tua yang sudah terbiasa bertengkar ini, jauh lebih licik daripada Ma, jarinya khusus mencubit bagian dalam lengan yang lembut dan paha lawan.

Tak lama kemudian, Ibu Wang menjerit kesakitan hingga hampir menangis tersiksa.

Jiang Hu sangat khawatir, cepat maju menahan ibunya, "Ibu, ibu, jangan tambah keributan di sini."

Li dengan siku mendorongnya, melemparkan kata-kata, "Nanti di rumah aku urus kau!" lalu kembali menyerang.

"Ah... sakit..." Ibu Wang menjerit, sambil mengutuk Jiang Hu, "Jiang Erlang, apa kau ini laki-laki? Hanya diam melihat ibumu dan isterimu menghina aku? Kau laki-laki besar, tapi tidak bisa mengendalikan perempuan di rumah, sungguh tak berguna!"

Jiang Hu marah sampai wajahnya memerah, langsung berlari memeluk ibunya dari belakang, menariknya ke belakang.

Li menendang di udara sambil menepuk lengan Jiang Hu dan mengomel, "Erlang, lepaskan ibu, lepaskan!"

Tanpa Li yang kuat, tekanan pada Ibu Wang berkurang banyak, dia menoleh dan menggigit lengan Ma.

Ma menjerit kesakitan, cepat melepaskan rambut Ibu Wang dan mencoba mendorong kepala wanita itu untuk melepaskan lengannya.

Ibu Wang memanfaatkan kesempatan itu untuk bangkit, mengangkat rok dan menendang Ma beberapa kali dengan keras.

Dalam sekejap, tendangan itu sudah tujuh atau delapan kali.

Ma berguling di tanah menghindar, lama kemudian baru bangkit.

Dia merasa lengan yang digigit sakit perih, mungkin sudah terluka, ditambah tendangan keras di tubuhnya.

Sungguh seluruh tubuhnya terasa sakit.

Ma, sebagai keponakan Li, sama seperti bibinya, tidak mau kalah.

Dia berteriak keras, mengerahkan seluruh tenaga dan menanduk perut kecil Ibu Wang.

Ibu Wang yang tidak siap, langsung terjatuh terbalik ke tanah.

Ma segera naik ke atasnya, duduk di tubuh Ibu Wang, menarik rambutnya lagi dengan satu tangan dan menampar telinga wanita itu dengan tangan yang lain.

Sambil menampar, dia mengomel, "Biar mati kau, pelacur! Berani menggoda suamiku! Berani mencuri gelang maharku!"

Ibu Wang berusaha keras melawan, tapi Ma yang tinggi dan gemuk terlalu kuat, dia tidak bisa menggulingkan Ma.

Terkena belasan tamparan, dia merasa pusing dan sakit di perut.

Jiang Hu sangat cemas, tapi harus mengendalikan ibunya yang juga akan menyerang, hanya bisa berteriak, "Nyonya, nyonya, jangan pukul lagi, kalau sampai rusak harus bayar obat!"

Li mendengarnya dan meludah, "Bayar obat? Dia pantas? Pukul saja, pelacur itu punya banyak teman, biar mereka yang bayar obatnya!"

Seorang wanita yang sedang mengupas biji bunga matahari di samping Jiang Chun tiba-tiba berteriak, menunjuk ke depan, biji-biji di telapak tangannya berjatuhan tak terurus.

Jiang Chun mengikuti arah jarinya dan terkejut.

Terlihat di rok kuning Ibu Wang ada bercak merah besar, tanah kuning di bawahnya juga berubah warna menjadi gelap.

Wanita gemuk itu juga melihat dan berteriak, "Berhenti pukul, Ibu Wang berdarah dari bawah!"

Wanita yang mengupas biji ikut berteriak, "Berhenti pukul, Ibu Wang berdarah banyak dari bawah!"

Ma sedang asyik memukul, tidak mendengar teriakan. Dia hanya ingin menghajar pelacur yang menggoda suaminya sampai mati.

Jiang Hu mendengar teriakan, melihat ke bawah Ibu Wang, wajahnya langsung pucat. Dia melepaskan Li dan menendang Ma, langsung menjatuhkan Ma dari tubuh Ibu Wang.

Jiang Hu membantu Ibu Wang duduk, dengan cemas menggoyangkan tubuhnya, "Nyonya Wang, nyonya Wang, apa kau baik-baik saja?"

Ibu Wang sudah pingsan, hanya mengeluarkan suara perlahan.

Ma yang bangkit melihat rok Ibu Wang yang berdarah segar langsung terkejut, duduk terpaku tanpa reaksi.

Jiang Chun benar-benar tidak mau terlibat dalam keributan ini, karena baik Ibu Wang maupun Li dan Ma, mereka bukan orang baik.

Dia lebih suka mereka bertengkar sendiri.

Tapi bukan berarti dia ingin melihat ada korban nyawa.

Kalau Ibu Wang sampai meninggal, keluarga Jiang cabang kedua akan kena masalah hukum.

Hukum Dinasti Zhou sangat ketat, kemungkinan besar Ma akan dihukum mati, Li yang terlibat penganiayaan juga akan dihukum berat.

Dulu Li hanya memisahkan Jiang He, tapi Jiang He tidak sampai diusir dari keluarga.

Ada dua pembunuh dalam keluarga, baik untuk Jiang He maupun keluarga Jiang, itu bukan perkara baik.

Orang zaman dulu sangat menjunjung tinggi keluarga besar, kesuksesan dan kegagalan benar-benar menyatukan atau memecah mereka.

Jadi Jiang Chun menahan diri beberapa saat, kemudian berkata, "Paman kedua, cepat bawa Ibu Wang ke rumah sakit, kalau terlambat dia bisa mati!"

Jiang Hu tersadar, menggendong Ibu Wang dengan posisi menyamping, berlari ke rumah sakit.

Penonton segera mengikuti langkah mereka.

Pertunjukan ini benar-benar sulit diungkapkan, Jiang Chun malas ikut campur lagi.

Yang penting dia sudah mengingatkan, kalau Ibu Wang benar-benar meninggal dan Li serta Ma masuk penjara, itu akibat perbuatan mereka sendiri.

*

Jiang He sedang menempel lentera, melihat putrinya pulang, segera menunjukkan, "Chun Niang, cepat lihat lentera musim gugur yang dibuat suamimu, tulisannya bagus sekali!"

Jiang Chun berjalan mendekat, menunduk memeriksa lentera di tangan ayahnya.

Di atas kertas kapas tebal kuning, tertulis kalimat "Bulan terang di laut, kita berbagi waktu walau terpisah jauh." dengan tulisan resmi yang rapi.

Jiang Chun tersenyum kecil.

Siapa yang baca tulisan dengan gaya resmi? Song Shian jelas takut menimbulkan masalah, jadi menulis seperti itu.

Tapi ayahnya buta huruf, mengira tulisan rapi itu bagus.

Dia dengan jujur mengangguk, "Tulisan memang bagus, horizontal lurus, vertikal juga rapi, sangat sempurna."

Song Shian yang duduk di bangku kecil di samping Jiang He sambil mengerjap mata menikmati sinar matahari, mengendus pelan.

Jiang Chun mendengar, tapi pura-pura tidak dengar, masuk ke ruang tamu, mengambil bangku kecil dan duduk berhadapan dengan Jiang He.

Lalu dia menceritakan kekacauan tadi di kota kepada ayahnya.

Gunting di tangan Jiang He jatuh dengan bunyi "plak", dia berdiri dengan gugup dan berputar-putar.

"Bodoh, benar-benar bodoh! Kalau Ibu Wang sampai celaka, nama keluarga Jiang akan hancur, siapa yang mau menikah dengan keluarga Jiang? Bagaimana dengan saudara-saudara di keluarga?"

Kata-kata Jiang He membuat Jiang Chun kagum.

Yang pertama dia khawatirkan bukan apakah ibu dan adik iparnya akan dihukum, tapi dampaknya pada keluarga Jiang.

Memiliki ayah yang begitu peduli keluarga di zaman kuno, Jiang Chun merasa cukup beruntung.

Setelah berputar-putar sebentar, Jiang He tiba-tiba teringat sesuatu, memuji Jiang Chun, "Chun Niang, kamu sudah melakukan hal yang benar. Nanti harus terus menjaga kepentingan keluarga, selalu pikirkan keluarga dalam segala hal."

Jiang He kembali berputar beberapa kali, tetap khawatir, lalu mengatakan, "Ayah akan pergi ke rumah ketua keluarga!" dan segera keluar rumah dengan terburu-buru.