Bab 6: Mengoyak Keadaan

Ucapan itu seketika mengubah raut wajah orang-orang yang hadir.

Wajah Tian Guilan yang tadinya dihiasi senyum langsung merosot tajam. Tanpa berpikir panjang, ia melayangkan tamparan telak ke bokong Qin Qiubao, membuat anak itu menjerit dan melompat sambil mendekap pantatnya.

"Qin Qiubao! Berani-beraninya kau mengulangi ucapan itu?!" Wajahnya membiru karena marah, matanya menyapu sekeliling mencari gagang sapu.

Qin Qiubao segera lari terbirit-birit dan bersembunyi di balik punggung Chai, hanya menyisakan kepalanya yang mengintip.

Chai melindungi putranya sambil berkata dengan canggung, "Ibu, jangan marah. Xiao Bao baru berapa tahun, apa yang dia mengerti? Pasti dia mendengarnya dari wanita bermulut ember di luar sana saat bermain. Nanti setelah kembali ke kamar, saya akan mendidiknya dengan benar."

Su Li pun tidak suka mendengar ada yang menyumpahi Qin Jianshen.

"Benar, Ibu. Yang paling menyebalkan adalah orang yang suka memfitnah di belakang." Sembari menimpali, ia mengangkat tangan dan dengan lembut memanggil Qin Qiubao, "Xiao Bao, beri tahu Bibi, siapa yang mengatakan itu?"

Qin Qiubao mengerjapkan mata, menutup mulutnya rapat-rapat.

Su Li merayu, "Kalau kau beri tahu Bibi, nanti setelah Bibi punya uang, Bibi akan membelikanmu kue manis di kota."

"Benarkah?!" Qin Qiubao menurunkan tangannya, matanya berbinar senang.

"Benar," jamin Su Li.

Chai merasa kelopak matanya berkedut kencang, wajahnya tampak tidak keruan. Ia menarik kerah baju Qin Qiubao, "Xiao Bao, kue apa lagi? Bukankah ayahmu juga pernah membawakan kue dari restoran sebelumnya!"

"Tapi Ayah hanya membawanya sekali saat Tahun Baru, dan sudah habis dibagi dengan sepupu-sepupu!" teriaknya merasa tidak terima.

Ternyata, meskipun ayahnya yang membawa pulang kue itu, setelah dibagi-bagi, ia hanya mendapat bagian sekecil itu.

Su Li mengacungkan dua jari, "Aku akan membelikanmu dua potong."

"Ibu yang mengatakannya!!" Qin Qiubao tanpa ragu menunjuk ke arah Chai, menjual ibunya sendiri.

Wajah Chai menghitam seperti dasar panci. Jemarinya yang berhias pacar kuku menusuk dahi Qin Qiubao dengan geram, "Makan, makan, kerjamu hanya makan! Lihatlah adikmu, betapa penurutnya dia!"

Tian Guilan yang merasa harga dirinya diinjak-injak tampak lebih murka daripada sebelumnya, matanya melotot tajam.

"Istri anak kedua, jadi ternyata kau yang diam-diam menyumpahi anak keempat di belakang!" Ia menyambar gagang sapu dan mengayunkannya.

Chai menghindar dengan panik dan mundur terus-menerus sambil memohon, "Ibu, Ibu, demi langit, saya benar-benar tidak melakukannya."

Su Li menggandeng tangan Qin Qiubao dan bertanya sambil tersenyum, "Jadi maksud Kakak Kedua, Xiao Bao yang berbohong?"

Belum sempat Chai membuka mulut, Qin Qiubao sudah merengek tidak terima dan membongkar rahasia Chai sepenuhnya.

"Aku tidak bohong! Ibu bilang, sudah cukup keluarga ini punya Paman Ketiga yang penyakitan, sekarang ditambah lagi Paman Keempat. Apa gunanya Paman Keempat berjasa di medan perang? Pada akhirnya hanya bisa terbaring di tempat tidur tidak bisa bergerak, lebih menderita daripada mati, lebih baik..."

Kata-kata selanjutnya dibungkam oleh tangan Chai.

"Leluhur kecil, apa kau ingin membunuh ibumu?" wajahnya memucat pasi.

Tian Guilan gemetar karena murka.

"Kakak Kedua," Su Li tiba-tiba bersuara.

Ia teringat bekas luka besar dan kecil di tubuh Qin Jianshen, suaranya yang lembut kini terdengar tegas dan tidak terbantahkan.

"Meskipun ini hari pertamaku berada di keluarga Qin, aku selalu menghormati para pejuang di perbatasan. Perang di perbatasan telah berlangsung selama dua belas tahun, wajib militer dilakukan di mana-mana, darah telah membasahi tanah perbatasan hingga merah, dan tak terhitung jiwa pahlawan yang gugur demi tanah air. Ketenangan dan kesejahteraan rakyat adalah hasil dari nyawa yang mereka pertaruhkan. Siapa pun tidak berhak merendahkan kehormatan seorang pejuang!"

"Bahkan prajurit tingkat terendah pun adalah pahlawan yang tidak bisa kau tandingi."

Su Li bertanya dengan lembut, "Apa hakmu untuk menghina pahlawan di mataku?"

"Apa yang dikatakan A-Li benar," ujar Tian Guilan dengan kecewa. "Dulu saat wajib militer, setiap keluarga harus menyerahkan seorang pria dewasa. Anak keempat baru lima belas tahun, masih remaja. Mengapa saat ada tiga kakak laki-laki di atasnya, justru dia yang pergi ke medan perang?"

"Jianjiang adalah anak sulung, anak pertama tidak boleh meninggalkan rumah. Jianhai adalah anak ketiga, dia terlahir lemah dan sering sakit-sakitan, jadi tidak bisa pergi ke medan perang. Seharusnya, anak keduamulah yang pergi."

Chai merasa dipermalukan, ia mengatupkan gigi rapat-rapat tanpa berani bersuara.

"Namun, anak kedua saat itu sudah beristri dan punya anak. Jika dia pergi ke medan perang, mereka akan terpisah. Akhirnya, anak keempatlah yang mengajukan diri. Kau sudah dewasa, tapi pemikiranmu bahkan tidak lebih bijak dari anak belasan tahun."

Tian Guilan melemparkan sapunya lalu melambaikan tangan.

"Untungnya sekarang anak keempat sudah sadar. Kemasi barang-barangmu dan pulanglah ke rumah orang tuamu. Kapan pun kau sudah sadar akan kesalahanmu, baru boleh kembali."

Chai terperangah.

Anak keempat... sudah sadar?!