Bab 16: Song Xiu Kembali Berulah
Song Jin meninggalkan selembar uang kertas senilai seribu tael untuk Jin Ling. Setelah menyelesaikan beberapa urusan, ia menggendong sebakul barang di punggung dan pergi ke ujung Jalan Timur sesuai janji.
Kereta kuda sudah menunggu di sana.
Qin Chi berdiri di samping kereta. Begitu melihat Song Jin datang, ia segera mengambil keranjang dari punggungnya dan meletakkannya di atas kereta, lalu mengulurkan tangan kanannya yang putih bersih kepada Song Jin.
Ia bermaksud membantu Song Jin naik ke kereta.
Song Jin tertegun sejenak.
Melihat Song Jin tidak bereaksi, Qin Chi tidak menarik tangannya. Ia hanya menatapnya lekat-lekat.
Song Jin ragu sebentar, lalu meletakkan tangan kirinya di telapak tangan Qin Chi.
Qin Chi tanpa sadar menggenggamnya lebih erat. Sentuhannya lembut dan hangat, membuatnya buru-buru menekan perasaan aneh di dalam hati.
“Apakah istriku masih memiliki urusan lain?”
Song Jin tersenyum. “Tidak ada lagi. Kita bisa pulang.”
Keduanya naik ke kereta secara bergantian.
Qin si Sulung melihat pasangan itu hidup rukun. Hatinya dipenuhi kebahagiaan. Ia bahkan mulai membayangkan akan segera menggendong cucu pertamanya. Sambil mengemudikan kereta, ia bersenandung riang mengikuti lagu rakyat.
Saat itu, Song Jin belum tahu.
Song Xiu kembali menimbulkan masalah!
Begitu kereta memasuki desa, Qin si Sulung segera menyadari ada yang tidak beres.
Sekelompok warga desa mengerumuni rumahnya. Mereka menunjuk-nunjuk sambil berbisik dan membicarakan sesuatu.
“Ada apa?” Qin Chi menyingkap tirai kereta lalu turun lebih dulu.
Qin si Sulung memegang tali kekang kuda. “Entah masalah apa yang terjadi di rumah. Aku sebenarnya ingin melihatnya, tetapi harus memegang kuda. Aku takut kuda ini terkejut jika terlalu banyak orang mendekat.”
Setelah Qin Chi turun, Song Jin juga mengenakan tudung berjaring dan keluar.
Dari dalam rumah terdengar samar tangisan seorang gadis.
“...Dia telah menghancurkan nama baikku. Aku tidak mau hidup lagi... Hiks, hiks...”
“Kakak Keempat, siapa yang menghancurkan nama baiknya? Bukankah dia sendiri yang datang ke rumah kita dan mati-matian mendekatimu...” Suara Song Xiu terdengar semakin mengenaskan. Tangisnya terdengar begitu menyedihkan dan memikat rasa iba.
Begitu mendengarnya, Song Jin langsung mengerti.
Rupanya keributan sudah pecah.
Qin si Tua angkat bicara, “Sudahlah, ini hanya kesalahpahaman. Kepala Desa, mereka masih anak-anak. Bertengkar sedikit bukan masalah besar. Asalkan semuanya dijelaskan dengan baik.”
Lalu Qin si Tua melirik ke arah luar rumah dan menambahkan, “Jangan sampai menjadi bahan tertawaan warga desa.”
Kepala Desa Chen adalah seorang pria paruh baya dengan tubuh yang agak gemuk.
Betapa pun tidak senangnya ia, kalimat terakhir Qin si Tua membuatnya tersadar.
Jika keributan ini terus berlanjut, nama baik putrinya akan benar-benar hancur.
“Ucapan Kakak Qin memang benar. Kalau kesalahpahaman sudah dijelaskan, selesai sudah. Di desa ini, kapan tidak ada orang yang bertengkar? Bubarlah, bubar!”
“Kepala desa memang bijaksana.”
Qin si Tua memujinya, lalu memberi isyarat kepada Qin Mingsong agar segera membawa Song Xiu kembali ke kamar.
Hari ini Song Xiu berkelahi dengan Chen Dong’er karena terlalu marah.
“Bijaksana apanya? Bisa-bisanya membesarkan perempuan tak tahu malu seperti itu...” gerutunya.
Qin Mingsong segera menutup mulut Song Xiu dengan tangannya. Ia menyuruh Nyonya Liu Muda datang untuk membawa Song Xiu lebih dulu ke ruang utama.
“Baik, Paman.”
Nyonya Liu Muda datang dengan wajah berseri-seri, lalu menarik dan menyeret Song Xiu masuk ke ruang utama.
Nyonya Lin juga ikut membantu.
Nyonya Liu Tua duduk di bawah atap. Wajah tuanya tampak semakin masam dan memanjang.
“Paman Chen, Xiu’er baru menikah dan belum mengenal orang-orang di desa. Tadi ia tiba-tiba melihat seorang gadis asing berbicara denganku, jadi wajar jika timbul kesalahpahaman. Karena terbawa emosi, ia melukai Nona Chen. Nanti keluarga kami akan datang ke rumah untuk meminta maaf.”
Qin Mingsong menjelaskan semuanya di hadapan umum, lalu menutup persoalan hari itu.
Ia menetapkan bahwa Song Xiu hanya salah paham terhadap Chen Dong’er dan karena itu terjadi keributan yang konyol.
Setelah itu, Qin Mingsong menghadap warga di luar pintu dan memberi salam dengan merapatkan kedua tangan. Namun, saat hendak menjelaskan beberapa hal, ia melihat Song Jin dan Qin Chi berdiri di belakang kerumunan.
Wajahnya seketika terasa terbakar.
Rasa malu dan kesal bercampur menjadi satu.
Tak lama kemudian, ia berusaha menenangkan diri.
Qin Mingsong berkata lantang, “Kejadian hari ini benar-benar hanya kesalahpahaman. Ini menyangkut nama baik seorang gadis, jadi saya berharap para paman dan bibi tidak menyebarkannya. Jangan sampai nama baik gadis itu dan desa kita ikut terkena dampaknya. Jika sampai terjadi, saya yang bersalah.”
“Tenang saja, tidak akan ada yang banyak bicara.”
“Paling-paling hanya menjadi bahan pembicaraan di desa. Kalau sampai tersebar ke luar, itu juga akan memengaruhi gadis dari keluarga tersebut.”
“Benar, benar. Sebaiknya jangan disebarkan. Semua itu tidak lebih dari kabar tanpa dasar.” Kepala Desa Chen turut berseru lantang.
“Aku tidak mau!”
Chen Dong’er menjerit histeris.
“Perempuan jalang itu, apa haknya menikah dengan Kakak Mingsong? Aku ingin—”
“Dong’er!”
Seorang wanita di sampingnya menampar Chen Dong’er dengan keras, agar gadis itu tidak lagi mengucapkan hal-hal yang mengejutkan.
“Dong’er, dengarkan Ibu. Jangan membuat keributan lagi.”
Chen Dong’er terpukul hingga tertegun.
Wajah Kepala Desa Chen juga tampak buruk.
Baru saja ia bersusah payah menutupi persoalan ini. Jika Chen Dong’er kembali membuat keributan, akan aneh jika orang-orang tidak berpikiran macam-macam. Perempuan bodoh yang hanya tahu memanjangkan rambut tetapi tidak menambah wawasan. Ia selalu saja membuat masalah untuknya.
Di dalam ruang utama, begitu mendengar ucapan Chen Dong’er, Song Xiu tak dapat menahan diri untuk mengumpat pelan, “Perempuan murahan tak tahu malu... berani menginginkan suami orang.”
Di kehidupan sebelumnya, perempuan itu memang selalu mengincar Qin Mingsong. Pada akhirnya, ia tetap dibereskan oleh Song Jin dan terpaksa menikah jauh dalam keadaan babak belur serta kehilangan muka.
Qin Mingsong sejak awal sangat muak terhadap Chen Dong’er.
Wajahnya buruk, tetapi tidak tahu diri.
Setiap kali Qin Mingsong pulang dari sekolah, Chen Dong’er selalu mencari berbagai alasan untuk menemuinya, seperti lalat yang tak bisa diusir.
Karena itulah Qin Mingsong sama sekali tidak merasa kesal melihat Song Xiu berkelahi dengan Chen Dong’er hari ini.
Hal yang paling membuatnya tidak senang adalah persoalan itu menjadi besar dan membuatnya kehilangan muka.
Song Jin mengangkat sebuah keranjang besar.
Qin Chi sebenarnya ingin membantu, tetapi Song Jin melarangnya.
Tubuhnya lemah seperti orang sakit. Siapa yang tega membiarkannya mengangkat pekerjaan berat?
Berdiri di pintu, Song Jin menyaksikan pertunjukan besar itu.
Saat ini, Chen Dong’er masih duduk di halaman keluarga Qin sambil mengamuk. Rambutnya berantakan, pakaian dan roknya dipenuhi lumpur serta serpihan rumput, sementara pipinya meninggalkan bekas tamparan.
Ia terus berteriak bahwa Song Xiu telah merusak nama baiknya dan menuntut Qin Mingsong bertanggung jawab.
Song Jin tersenyum. “Chen Dong’er, Song Nona Muda memang telah merusak nama baikmu. Suruh saja dia meminta maaf atau membayarmu sejumlah uang. Tetapi apa hubungannya dengan Qin Mingsong? Jangan-jangan maksudmu sebenarnya bukanlah sekadar meminta pertanggungjawaban?”
“Hahaha...”
“Benar juga. Sama sekali tidak masuk akal.”
“Kalau suatu hari dua orang perempuan bertengkar, tinggal suruh suami masing-masing bertanggung jawab!”
“Qin Ergou, sedang membayangkan apa kau? Sekalipun ada hal seindah itu, belum tentu giliranmu. Kau saja tidak punya istri!”
“Hahaha...”
“Ha ha!”
Tawa riuh kembali meledak.
Kali ini, tidak ada lagi yang bisa disembunyikan.
Kepala Desa Chen juga dibuat murka. Ia berteriak keras kepada istrinya, “Nyonya Chen, kenapa belum juga menyeretnya pulang? Apa kau masih ingin membiarkannya tinggal di sini dan mempermalukan diri?”
Setelah berkata demikian, Kepala Desa Chen pergi lebih dulu dengan wajah penuh amarah.
Ia benar-benar tidak sanggup menanggung malu.
Akhirnya, istrinya, Nyonya Mao, bersama menantunya, mengangkat Chen Dong’er dan membawanya pergi.
Song Jin bahkan menyingkir untuk memberi mereka jalan.
Sebagian besar orang di tempat itu adalah anggota marga Qin, jadi tidak ada yang perlu disembunyikan. Seorang nenek memandang Song Jin dari atas hingga bawah.
“Apakah kau istri putra sulung?”
Qin Chi tersenyum dan menjawab, “Nenek ketiga, benar. Dia istriku. Istriku, cepat beri salam.”
“Salam, Nenek Ketiga!”
Song Jin menjawab secara alami. Ia lalu mengeluarkan sebungkus permen dari keranjang dan memberikan segenggam kepada Nenek Ketiga.
Setelah itu, Song Jin juga membagikannya kepada orang-orang lain.
Siapa pun yang hadir mendapat bagian. Memang tidak banyak, hanya cukup untuk menikmati rasa manis dan berbagi keberuntungan.
Setelah semua orang pergi, barulah mereka berdua masuk ke rumah.
Berkat tindakan Song Jin, agaknya tidak akan ada lagi yang membicarakan keburukan keluarga Qin. Bagaimanapun, orang yang sudah menerima makanan dari seseorang biasanya akan sungkan menjelek-jelekkannya.
“Istriku, memang kau yang paling pandai menangani urusan,” puji Qin Chi dengan tulus. Ia benar-benar mengagumi caranya mengurus segala sesuatu dengan begitu sempurna.
Song Jin tersenyum. “Apa yang sedang suamiku bicarakan?”
“Hahaha—uhuk, uhuk.”
Qin Chi mengangkat keranjang dari tanah lalu membawanya masuk ke halaman. Song Jin takut keranjang itu terlalu berat untuknya, jadi ia buru-buru mengikuti.
Setelah kembali ke kamar, Qin Chi keluar lagi.
Song Jin melepaskan tudungnya.
Saat itulah Song Xiu masuk dari luar dengan tergesa-gesa. Penampilannya tidak jauh lebih baik daripada Chen Dong’er. Rambutnya berantakan dan pakaiannya juga kotor.
Begitu datang, Song Xiu langsung membongkar isi keranjang Song Jin sambil menuduh, “Kakak pergi ke kota kabupaten membeli barang, kenapa tidak mengajakku? Apa yang Kakak belikan untukku? Di tempatku, semuanya masih kurang. Bahkan sikat gigi pun tidak ada!”
Song Jin menepis tangan Song Xiu, lalu menarik keranjang itu menjauh.
“Song Xiu, sekarang kau sudah begitu mampu. Memangnya ada barang yang perlu kubelikan untukmu?”
“Kakak, kenapa berkata begitu?”
Song Xiu langsung tidak senang. “Jangan-jangan Kakak tidak membelikanku apa pun? Dulu, setiap kali Kakak membeli sesuatu, Kakak selalu memberiku sebagian.”
Bukankah mereka hanya bertukar pasangan?
Mengapa Song Jin masih belum juga melupakan hal itu?
“Munafik!”
Song Xiu mendengus dingin. “Di mulut bilang tidak keberatan bertukar pasangan, memangnya kau bisa menipu orang bodoh?”
Song Jin kembali dibuat kesal sekaligus geli.
Apakah ia keberatan karena pertukaran pasangan itu?
Ia keberatan karena Song Xiu begitu kejam, sama sekali tidak memedulikan kehormatan Song Jin dan tidak menghargai kasih sayang sebagai saudara!
Namun, semua itu sudah tidak penting.
Song Jin bukan lagi Song Jin yang dahulu.
Dan Song Xiu juga bukan lagi gadis muda yang sebenarnya.