Bab 001: Setibanya di Bumi, siapa yang tidak menjadi gila?
"Masih tidur saja kau?!"
Sebuah raungan menggelegar dari dalam gedung apartemen tua itu, mengejutkan anjing kuning besar milik pemilik toko kelontong di bawah sana, yang sedang buang air besar hingga terpaksa lari terbirit-birit dengan kotoran yang masih menggantung.
"Pelankan suaramu, kenapa berteriak begitu keras?"
Di atas kursi goyang, seorang gadis cantik membuka mata dan menatap wanita paruh baya di depannya yang sedang menyemburkan air liur dengan ekspresi sombong.
Saat seseorang mencapai usia paruh baya, bukankah wajar jika tubuhnya menjadi gemuk? Sama seperti saat seseorang hidup di bumi, bukankah wajar jika mereka menjadi gila?
Melihat sikap acuh tak acuh gadis itu, wanita paruh baya tersebut menjadi semakin marah.
"Tidur, tidur, kerjaanmu cuma tidur saja setiap hari!"
"Dasar tidak tahu berterima kasih! Apa kau pikir mudah bagiku membesarkanmu sampai sebesar ini? Kalau tidak tahu balas budi, setidaknya jangan bersembunyi di rumah dan tidur terus! Aku rasa kau ini bukan bershio harimau, tapi bershio babi!"
Mendengar makian yang menusuk telinga, gadis itu bersikap malas-malasan, seolah-olah tidak memiliki tulang. Akhirnya, ia duduk di kursi goyang itu, mendongakkan wajah cantiknya yang polos tanpa riasan, dan menarik sudut bibirnya.
"Siapa yang kau sebut bodoh?"
Nada suaranya ringan dan malas, seperti seekor kucing pemalas yang hanya tahu berjemur dan bahkan tidak bisa menangkap tikus, sama sekali tidak terasa mengancam.
Namun, saat Chen Chunmei bertatapan dengan gadis itu, bibirnya bergetar. Ia merasa seperti balon besar yang kehilangan udara, lalu terduduk di kursi di sampingnya sambil memegangi perut.
Ia menyeret kursi itu, pantatnya yang besar menekan alas duduknya, dan kaki kursi itu bergesekan dengan lantai, mengeluarkan suara decitan yang tajam.
"Shi Gui, jangan kira aku sedang berdiskusi denganmu! Aku beri tahu kau untuk terakhir kalinya, besok kau harus datang ke acara perjodohan itu."
"Meskipun dia sudah memiliki tiga orang anak laki-laki, aku lebih tahu darimu betapa sakitnya wanita saat melahirkan. Dia sudah punya anak, jadi dia tidak akan memaksamu melahirkan lagi. Ini akan menyelamatkanmu dari penderitaan selama dua puluh tahun ke depan. Lihat betapa baiknya Ibu padamu!"
"Tiga anak laki-laki?"
Shi Gui menatap Chen Chunmei dengan senyum manis. "Aku memang suka tidur, tapi jangan benar-benar menganggapku babi, ya?"
Tatapan Chen Chunmei beradu dengan pandangan Shi Gui yang menyipit ceria. Mengingat apa yang dilakukan Shi Gui selama setahun terakhir, keringat dingin langsung membasahi punggungnya.
***
Meskipun Chen Chunmei selalu memaki Shi Gui sebagai babi, Shi Gui sebenarnya bukanlah babi. Karena ia adalah seekor kura-kura, seekor kura-kura yang telah berjemur selama sepuluh ribu tahun dan hanya tahu cara bertahan hidup dengan bermalas-malasan.
Melalui sebuah kebetulan, saat itu Shi Gui belum menjadi wanita jahat. Ia masihlah seekor bayi kura-kura yang telah hidup selama sepuluh ribu tahun.
Ia baru saja bangun tidur ketika melihat seekor ngengat terbang di depannya. Ia membuka mulutnya dan langsung menelannya.
Ternyata ngengat itu tidak mati. Bukan hanya tidak mati, ia malah mengaku sebagai sebuah sistem. Ia ingin membalas dendam pada Shi Gui dan memaksanya menjadi pemeran pendukung wanita jahat yang akan mati dengan mengenaskan.
Begitu Shi Gui membuka mata, ia sudah menjadi Shi Gui, anak angkat Chen Chunmei. Ia tidak tahu apa itu pemeran pendukung wanita jahat. Namun, saat teringat perlakuan yang diterima tubuh aslinya, Shi Gui yang biasanya sabar pun ingin menelan seluruh keluarga ini hidup-hidup.
Sebab, keluarga Chen Chunmei sama sekali tidak menganggapnya sebagai manusia.
Jika bukan karena peraturan negara yang mewajibkan pendidikan wajib sembilan tahun, Chen Chunmei tidak akan pernah membiarkannya bersekolah. Ia hanya menginginkan pembantu gratis, bahkan memaksanya memasak sejak usia lima atau enam tahun.
Dalam kata-kata Chen Chunmei: "Seorang anak perempuan, beri saja sisa makanan babi, dia pasti akan tumbuh besar. Setelah besar, jika dia berguna, jadikan dia menantu untuk putra kita. Kalau tidak berguna, jual saja pada pria tua, uang maharnya bisa digunakan untuk mencarikan menantu yang baik untuk putra kita."
"Memelihara anak ini adalah bisnis dengan keuntungan berlipat ganda!"
Tubuh aslinya memiliki karakter yang lemah. Biasanya ia bekerja keras seperti kuda untuk keluarga Zhang tanpa pernah mengeluh. Namun, meskipun ia sangat berhati-hati dan patuh, Chen Chunmei tetap merasa tidak puas dan memukulinya delapan kali sehari.
Berbeda dengan Shi Gui. Sejak ia datang, ia secara nyata mempertontonkan kepada Chen Chunmei arti dari "bakti anak yang melampaui batas".
Jika ia punya uang, Shi Gui bahkan ingin membelikan Chen Chunmei peti mati sendiri, menyiapkan pakaian kematian untuk empat musim, dan "membahagiakannya" sampai mati.
Oleh karena itu, ketika menghadapi pendidikan ala tongkat kayu Chen Chunmei, Shi Gui langsung mencengkeram leher wanita itu dan melemparkannya dari lantai tiga.
Setelah menghancurkan jemuran tiga tetangga dan guci asinan, ia jatuh terbanting ke tanah. Akhirnya, drama itu berakhir dengan ganti rugi tiga ribu yuan, ditambah biaya rawat inap setengah bulan, dan Chen Chunmei harus terbaring di tempat tidur selama setengah tahun.
...
"Shi Gui!"
"Walaupun dia sudah tua dan jarang mandi, dia sehat dan punya asuransi kesehatan. Saat dia meninggal nanti, kau masih gadis muda, Ibu pastikan kau bisa menikah lagi dengan megah."
Chen Chunmei teringat uang mahar yang sudah disepakati, seratus delapan puluh delapan ribu yuan. Nada bicaranya menjadi semakin mendesak. Ia menatap Shi Gui dengan tatapan ingin mengikat dan membungkusnya untuk dikirim ke ranjang pria tua berusia lima puluh tahun itu.
"..."
Shi Gui menatap mata Chen Chunmei dengan kilatan kecerdikan yang licik.
"Kalau dia sebaik yang kau katakan, kenapa dulu kau tidak memilih pria tua untuk dirimu sendiri dan menikah lagi dengan megah, dua kali, tiga kali, atau lima kali?"
Shi Gui berkedip. "Kenapa? Apa kau tidak punya ibu?"
Sebelum Chen Chunmei sempat membuka mulut, Shi Gui dengan sigap menyambung lagi:
"Tapi jangan terlalu sedih, kau memang tidak punya ibu, tapi kau punya aku sebagai putri yang baik. Karena pria itu begitu baik seperti katamu, sebagai putri yang berbakti, aku akan menyerahkan pria tua itu untukmu. Tiga anak laki-lakinya digabung dengan putramu, mereka bisa bermain mahjong di rumah. Kau juga bisa dianggap melakukan perbuatan baik."
"Kau, kau, kau!"
Chen Chunmei gemetar karena marah. Saat ia hendak mengambil kemoceng di sampingnya untuk dipukulkan ke tubuh Shi Gui, Shi Gui berkata dengan nada ringan:
"Jika kau berani menyentuh sehelai rambutku, percaya atau tidak, aku akan mencabut rambutmu dan menempelkannya di kemoceng ini? Agar kau bisa memeluknya setiap malam?"
Setelah Shi Gui selesai bicara, Chen Chunmei secara refleks teringat kejadian terakhir kali saat ia diseret kerah bajunya oleh Shi Gui ke jendela dan hampir didorong ke bawah. Ia pun menarik napas panjang.
Gadis yang kurus seperti anak ayam di depannya ini bisa mengangkatnya hanya dengan beberapa jari saja. Kekuatannya sungguh menakutkan.
Kejadian itu meninggalkan trauma psikologis bagi Chen Chunmei. Kali ini, meskipun diberi delapan nyali, ia tidak berani melawan gadis ini lagi. Karena cara kasar tidak mempan, ia terpaksa menggunakan cara halus.
Chen Chunmei memasang wajah sedih. "Nak, aku tahu kau tidak mengerti Ibu. Tapi Ibu juga tidak punya pilihan. Kakakmu sudah cukup umur, semua orang sudah punya pacar, hanya kakakmu yang belum. Apa kau tidak kasihan pada kakakmu?"
"Itu seratus delapan puluh delapan ribu yuan, bukan jumlah yang sedikit. Jika kau menikah dengannya, kau bisa mengubah nasib kakakmu!"
Shi Gui tertawa.
"Semua orang punya pacar, kenapa Zhang Daqiang tidak punya? Apa kalian tidak sadar diri sama sekali?"
"Keluar makan semangkuk mi panggang dingin saja, dia harus mengirim pesan ke tiga puluh orang hanya untuk mengumpulkan uang demi semangkuk mi. Empat pemuda berbagi satu mangkuk, bahkan saus di kotak kemasan pun dijilat sampai bersih dengan lidah. Dia tidak merasa malu?"
"Itu karena dia orang yang hemat," Chen Chunmei mencoba membela diri.
Shi Gui menjawab, "Hemat boleh saja."
"Tapi saat musim dingin, suhu minus 32 derajat, dia hanya memakai satu lapis celana panjang. Air kencingnya mengalir turun dari celananya, menetes sepanjang jalan dari pusat kota sampai ke rumah."
"Anjing kuning besar milik Bibi Wang di bawah sana saja bisa menemukan pria kaya di kota melalui Zhang Daqiang untuk mendaftarkan anak-anak anjingnya agar memiliki kartu penduduk kota."
"Zhang Daqiang kalah dibandingkan manusia, bahkan anjing kuning hidup lebih baik darinya. Apa kau tidak seharusnya mencari penyebabnya dari putramu sendiri?"