Bab Dua Puluh Satu: Dia benar-benar ingin aku jatuh miskin?

Setengah jam kemudian, Adai dengan susah payah menyeret keluar sebuah bola hitam yang sangat besar dari dasar tempat persembunyiannya. Itu adalah mutiara malam.

"Aku tidak tahu apakah benda ini cukup," gumam Adai sambil duduk di samping mutiara itu, menyentuhnya dengan ragu.

Malam harinya, saat Qin Yu kembali ke kamar, ia melihat Adai sedang mendorong bola hitam besar itu. Ukurannya hampir setinggi tubuh Adai, berwarna hitam pekat, berbeda dengan mutiara-mutiara yang pernah dikeluarkan gadis itu sebelumnya. Qin Yu berdiri diam, mengamati apa yang akan dilakukan gadis itu.

Mutiara malam itu halus, bulat sempurna, dan terasa berat. Karena lantai kamar tidur yang rata, tidak butuh banyak tenaga untuk mendorongnya. Adai menggulirkan mutiara itu hingga sampai di kaki Qin Yu. Karena gerakannya terlalu cepat, ia harus menggunakan tubuhnya sendiri untuk mengerem agar tidak menabrak. Pemandangan itu sedikit jenaka, membuat Qin Yu menahan tawa.

Gadis kecil itu berkata padanya, "Ini uang untuk pakaian dan sepatu yang kau berikan. Ini adalah mutiara malam, kurasa ini seharusnya cukup untuk membayar sebagian. Sisanya akan kubayar pelan-pelan nanti."

Qin Yu mengangkat alisnya. Gadis ini benar-benar ingin membayarnya?

Ia sebenarnya tidak kekurangan uang, namun melihat betapa seriusnya Adai berusaha, ada sesuatu dalam hatinya yang bergejolak. Qin Yu membungkuk, mengangkat gadis kecil itu bersama dengan mutiara malam tersebut, lalu berjalan menuju sofa dan duduk.

Adai diletakkan di atas meja kopi kaca. Ia merapikan pakaian dan rambutnya yang berantakan, lalu berdiri di atas meja dengan sepuluh jemari putih yang bertaut di depan dada. Ia menatap pria yang duduk di sofa di depannya dengan perasaan gugup saat pria itu mengangkat mutiara malam tersebut, seolah sedang "memeriksa barang".

Pria itu mengenakan pakaian santai berwarna abu-abu yang membuatnya tampak malas namun elegan. Lengannya bersandar pada sandaran sofa, memperlihatkan otot-otot yang luwes. Jari-jemarinya yang panjang dan beruas tegas memegang mutiara malam itu.

Dulu, saat Adai sering berpindah-pindah di berbagai balai lelang, ia pernah melihat orang menjual mutiara malam. Ukurannya jauh lebih kecil dari miliknya, namun harga lelangnya jauh lebih tinggi daripada tempat dupa giok biru miliknya.

Lama menunggu tanpa sepatah kata pun, Adai mulai merasa cemas. "Bagaimana..." Katakanlah sesuatu, apakah ini cukup atau tidak.

Qin Yu menurunkan tangannya, mengangkat pandangannya dengan mata hitam yang dalam. Sudut bibirnya terangkat sedikit, dan dengan nada malas ia menjawab, "Boleh juga."

Adai mengembuskan napas lega. Karena pria itu bilang boleh, berarti semua gaun yang ada di dalam lemari itu sekarang adalah miliknya.

"Bagus sekali, terima kasih banyak!"

Senyum gadis kecil itu merekah, matanya menyipit membentuk bulan sabit seperti bunga musim semi. Qin Yu menatapnya, ada kerumitan dalam mata gelapnya yang bahkan tidak ia sadari sendiri. Gadis ini terlalu polos dan bersih, isi hatinya bisa terlihat dengan sekali pandang. Semua ekspresi dan pikirannya terpampang jelas di wajahnya.

"Kau sesenang itu?" ia mendengar dirinya bertanya.

Adai membuka matanya yang bulat dan gelap, lalu menjawab dengan riang, "Tentu saja! Itu berarti mulai sekarang aku bisa memakai pakaian-pakaian cantik itu sesukaku. Hehe, semuanya milikku."

Qin Yu memutar-mutar mutiara malam di tangannya dan mendengus pelan, dengan sedikit kemarahan yang tak tertangkap. "Kenapa? Memangnya sebelumnya kau tidak boleh memakainya? Aku membatasi dirimu?"

"Tidak, tidak, bukan itu maksudku," Adai melambaikan tangannya, takut pria itu salah paham. Ia menjelaskan, "Keberadaanku di sini saja sudah merepotkanmu. Kau juga setiap hari membantuku menyalakan dupa, dan menggunakan uangmu lagi, itu tidak baik. Aku tahu mencari uang itu sulit."

"Waktu kau membeli semua isi toko itu, kau bahkan tidak tahu berapa banyak uang yang dihabiskan. Pakaian itu aku yang pakai, jadi wajar jika kau memberikannya padaku. Tapi jangan khawatir, aku punya uang."

Adai sama sekali tidak menyadari keanehan itu. Ia menepuk dada kecilnya dengan bangga, menjamin setiap kata dengan sungguh-sungguh.

Qin Yu terkekeh, namun tawanya tidak hangat. Ia mencondongkan tubuh, jari-jarinya mencengkeram dagu gadis itu dengan paksa. "Kau punya uang? Berapa banyak?"

Adai terpaksa mendongak, kedua tangannya mencengkeram jari pria itu dengan suara lirih, "Ada... ada sedikit..."

"Begitu? Kalau begitu, berikan semuanya padaku," ucap pria itu, lalu menarik tangannya dan bersandar ke belakang.

Adai membelalakkan matanya karena terkejut. "Semuanya... untukmu?"

Qin Yu menunduk dan bergumam "Hmm," duduk di sofa layaknya seorang kaisar dengan kaki jenjang yang disilangkan. Wajahnya yang tampan tampak sangat dingin dan menjaga jarak.

Adai menggeleng dengan mata berkaca-kaca menolak, "Tidak, tidak boleh semuanya untukmu. Aku harus menyimpannya untuk nanti." Ia masih harus mencari Pedang Perunggu dan Botol Merah Muda Kecil. Tanpa uang, itu pasti tidak akan berhasil.

Qin Yu menatapnya datar, memperhatikan gadis itu menangis. "Bukan kau sendiri yang bilang ingin membayar? Kenapa sekarang malah tidak rela?"

Air mata menggantung di pelupuk mata Adai. Ia berkata dengan polos, "Apakah pakaian-pakaian itu begitu mahal? Kalau begitu... bisakah kita mengembalikan sebagian? Terlalu banyak, aku tidak akan sanggup memakainya."

Qin Yu berkata dengan kejam, "Tidak bisa."

Adai benar-benar putus asa. Memikirkan semua harta bendanya harus diberikan kepada Qin Yu membuatnya sangat sedih. Air mata menetes dari matanya yang indah bagaikan permata. Saat jatuh, air mata itu berubah menjadi mutiara, berjatuhan di atas meja kaca dengan suara yang jernih dan merdu.

Ini adalah pertama kalinya ia menangis di depan Qin Yu.

Qin Yu tertegun melihat pemandangan ajaib ini. Ia tanpa sadar mengulurkan tangan, menangkap mutiara-mutiara kecil yang jatuh dari pipi gadis itu. Bentuknya tidak beraturan, ada yang bening, ada yang keruh, namun semuanya memiliki kehangatan dari tubuh gadis itu.

Sungguh ajaib.

Sambil membelai mutiara kecil di telapak tangannya, Qin Yu tidak bisa menahan tawa. Ia tidak menyangka mutiara-mutiara yang ia temukan sebelumnya benar-benar berasal dari tangisan gadis ini. Begitu besar dan begitu banyak, sudah berapa kali ia menangis?

"Kau... kau masih tertawa!" Adai memprotes dengan mata merah, marah hingga bicaranya melantur, "Aku tahu, Pedang Perunggu benar. Kalian manusia memang serakah, terutama para kapitalis, selalu ingin menghabiskan segalanya sampai tidak tersisa."

"Siapa itu Pedang Perunggu?"

Si bodoh kecil ini punya teman? Qin Yu mengernyit.

Adai menggigit bibir bawahnya dan membuang muka, "Tidak akan kuberi tahu, kau adalah kapitalis yang jahat."

Air matanya akhirnya berhenti.

Qin Yu merasa sangat tak berdaya. Ia menarik gadis itu ke depannya dan mencubit pipi kecilnya. "Kau tahu apa itu kapitalis? Masih kecil sudah berani menggunakan kata-kata sembarangan."

Adai menatapnya dengan suara serak setelah menangis, "Lalu apa kau bukan kapitalis? Lagipula, aku lebih tua darimu."

Ia sudah hidup ribuan tahun, hanya saja sekarang tubuhnya yang kecil. Adai merasa marah hingga ingin menangis lagi.

Qin Yu merasa frustrasi, ia menyadari bahwa dirinya justru mengikuti alur pikiran gadis itu, padahal niat awalnya hanya ingin menakutinya. "Apa hubungannya aku kapitalis atau bukan? Lagipula, kau sendiri, setiap bicara soal uang langsung menangis seperti kucing kecil. Memangnya kau begitu peduli pada uang?"

Cih, ternyata dia si pecinta uang kecil.

Adai terisak, duduk dengan mantap di atas tangan pria itu sambil mengusap matanya, "Itu karena kau memang menindasku."

Entah sejak kapan, Qin Yu tidak bisa lagi bersikap kejam padanya. Melihat gadis itu seperti ini, ia secara naluriah ingin membujuknya. Ia mengambil tisu dan mengusap wajah gadis itu.

Suasana menjadi sunyi. Adai membiarkan pria itu mengusap sudut matanya dan pipinya. Gerakan pria itu agak kasar, membuat tisu terasa sedikit perih di kulitnya.

Tak lama kemudian, pipinya dicubit oleh dua jari. Wajah pria itu yang tampan bak pahatan mendekat, mata hitamnya bagaikan jurang. Adai terpaku seolah tak bisa bergerak.

Pria itu berkata, "Kau benar, aku seorang pebisnis. Pebisnis mementingkan keuntungan. Barang yang kuberikan padamu berarti tidak perlu kau bayar, tapi jika kau bersikeras untuk impas, maka tunjukkan kesungguhanmu."

"Mengerti?"

Adai memegangi dahinya yang baru saja disentil oleh pria itu, "Kesungguhan yang kau maksud itu membuatku bangkrut?"

"Kesungguhan berarti memberikan sesuatu yang membuatku puas. Segala hak interpretasi ada padaku," Qin Yu menyunggingkan senyum.

Adai tidak percaya, "Kau... tidak ada orang sepertimu!" Ini benar-benar tindakan perampok.

Qin Yu terdiam. Faktanya, gadis kecil yang sedang marah-marah itu tidak memiliki daya intimidasi sedikit pun. Ia terlihat sangat lembut dan menggemaskan, persis seperti kucing kecil yang sedang manja, yang membuat hati siapa pun merasa jauh lebih baik.